这是一首禅宗颂古偈,以质朴直白的语言阐发禅理,核心在于点明人人本具先天本真的生命自性,倡导男儿当怀高远超脱之志,鄙夷世俗间蝇营狗苟的利益争夺,主张以平常心看待生死,挣脱外物束缚。
颂古十一首
人人有个生缘,男儿所宇冲天。
若是争田竞地,我即唤死如眠。
若是争田竞地,我即唤死如眠。
简要说明
逐句注释
- 人人有个生缘:生缘为佛教术语,指众生与生俱来的本具灵性、生命本真的因缘,即人人本有的自性本心。
- 男儿所宇冲天:宇指器宇、胸襟;此句意为男子汉的胸襟气度应当直上云天,心怀高远超脱之志,不被俗务牵绊。
- 若是争田竞地:指陷入世俗间争夺田产、蝇营狗苟的琐碎利益之中。
- 我即唤死如眠:意为倘若执着于世俗争利,便将死亡视作如同睡眠一般寻常自然,不必为生死所困,超脱对死亡的畏惧。
现代译文
人人本就带着与生俱来的本真因缘,
男儿的胸襟自当直上九霄云天。
若是深陷争田夺地的俗务泥沼,
我便将死亡当作寻常睡眠一般淡然。
创作背景
释有权为宋代诗僧,“颂古”是禅宗文学的经典体裁,指借咏唱古德公案、旧诗阐发禅理。此诗收录于其《颂古十一首》中,因缺乏明确史料记载,具体写作机缘暂无定论,学界主流观点认为,该诗是禅僧以生活化场景凝练悟道心得,传递禅宗“不执外物、明心见性”的核心教义。
艺术赏析
- 语言风格:全诗采用浅白质朴的口语化表达,无晦涩典故,契合禅宗“不立文字,直指人心”的特点,以日常场景传递深刻禅理,通俗易懂,便于大众理解。
- 对比手法:前两句以“生缘”“冲天”点明本真自性与高远志向,后两句以“争田竞地”的世俗俗务形成鲜明反差,突出超脱外物的价值取向,强化了诗的主旨。
- 意象与比喻:末句“唤死如眠”以睡眠的自然寻常喻生死的本然状态,将抽象的“超脱生死”转化为具象的日常体验,消解了读者对死亡的恐惧,让禅意更具亲和力。
- 体裁特色:作为偈颂体作品,虽不拘泥于严格的诗词格律,但句式整齐、节奏明快,朗朗上口,契合禅门开示的实用传播需求,易于传诵。
常见问题
《颂古十一首》的作者和朝代是什么?
《颂古十一首》的作者是释有权,页面按宋作品展示。
《颂古十一首》主要写了什么?
这是一首禅宗颂古偈,以质朴直白的语言阐发禅理,核心在于点明人人本具先天本真的生命自性,倡导男儿当怀高远超脱之志,鄙夷世俗间蝇营狗苟的利益争夺,主张以平常心看待生死,挣脱外物束缚。
《颂古十一首》的创作背景是什么?
释有权为宋代诗僧,“颂古”是禅宗文学的经典体裁,指借咏唱古德公案、旧诗阐发禅理。此诗收录于其《颂古十一首》中,因缺乏明确史料记载,具体写作机缘暂无定论,学界主流观点认为,该诗是禅僧以生活化场景凝练悟道心得,传递禅宗“不执外物、明心见性”的核心教义。
《颂古十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗采用浅白质朴的口语化表达,无晦涩典故,契合禅宗“不立文字,直指人心”的特点,以日常场景传递深刻禅理,通俗易懂,便于大众理解。 2. 对比手法 :前两句以“生缘”“冲天”点明本真自性与高远志向,后两句以“争田竞地”的世俗俗务形成鲜明反差,突出超脱外物的价值取向,强化了诗的主旨。 3. 意象与比喻 :末句“唤死如眠”以睡眠的自然寻常喻生死的...