这是一首宋代祝寿雅词,以祥瑞意象铺陈寿宴的喜庆氛围,称颂寿星的德行与福泽,祝福其长寿安康、逍遥自在。全词围绕祝寿主题,既写现场的庄重排场,又借典故烘托吉祥意境,情感典雅平和。
虞美人・香云佳气交盘结
又庆生申节。
满堂簪绂奉霞觞。
瑞应台躔南极、见光芒。
心田积累阴功足。
来受人天福。
从今几度见河清。
知傲壶中日月、镇长春。
简要说明
逐句注释
-
香云佳气交盘结。
香云:指焚香升起的烟霭;佳气:祥瑞之气。此句形容焚香烟气与天地间的祥瑞之气交织盘绕,烘托寿宴的吉祥氛围。 -
又庆生申节。
生申节:源自《诗经·大雅·崧高》“维岳降神,生甫及申”,后以“生申”代指贤人生日,此处即指庆祝寿辰。 -
满堂簪绂奉霞觞。
簪绂:古代官员的冠饰与礼服,代指到场的达官贵人;霞觞:饰有云霞纹样的华贵酒杯,代指祝寿的美酒。此句写满座宾客举杯祝寿的场面。 -
瑞应台躔南极、见光芒。
台躔:指星象运行的位次;南极:南极星,旧时星象学认为南极星主寿,是长寿的象征。此句以星象应验祥瑞,暗喻寿星福寿绵长。 -
心田积累阴功足。
心田:指内心、心性;阴功:指暗中行善、不为人知的功德。此句称颂寿星平日积德行善。 -
来受人天福。
人天福:指人间与天界的福分,即福寿双全、福报深厚。 -
从今几度见河清。
河清:黄河水清,古人认为黄河水清是天下太平的祥瑞征兆,此处既喻世道清平,也祝福寿星长寿历经太平盛世。 -
知傲壶中日月、镇长春。
壶中日月:源自道家典故,指超脱尘世的仙境逍遥岁月;傲指笑傲、自在逍遥;镇长春意为永远青春常驻、长寿不老。此句祝福寿星如仙家般逍遥长生。
现代译文
焚香的烟霭与天地祥瑞交织盘绕,
又逢贤人生辰的喜庆佳节。
满厅的达官贵人捧着华贵的酒觞,
正应了星象:南极仙星临照,光芒闪耀。
您平日心性间积累了无数阴德善行,
自然会享有人间与天界的圆满福泽。
从今往后,当能屡次见证河清海晏的祥瑞,
更如壶中仙侣一般,逍遥岁月,永远长春。
创作背景
胡文卿生平史料记载较少,此词属于宋代常见的应酬类祝寿词作。宋代文人常以词为亲友、同僚或长辈祝寿,多用经典祥瑞典故烘托氛围,称颂寿星德行与福寿。此词整体风格典雅庄重,符合宋代雅词的创作范式,未带有强烈的个人抒情色彩,以颂赞祝福为核心目的。
艺术赏析
- 格律合规:此词严格遵循《虞美人》正体格律,全词双调五十六字,前后段各四句,两仄韵转两平韵,平仄协调,音韵流畅,契合词牌的格律要求。
- 用典贴切:全词多处运用经典祝寿典故,如“生申节”“南极星”“河清”“壶中日月”,既贴合祝寿主题,又彰显了词作的文化底蕴,无生硬堆砌之感。
- 结构工整:上阕侧重铺陈场景,从祥瑞氛围、寿辰庆典到宾客祝寿、星象祥瑞,层层递进烘托喜庆氛围;下阕转入颂德与祝福,先言阴功获福,再以河清、壶中日月的意象祝福长寿逍遥,上下阕衔接自然,章法严谨。
- 意境雅致:以“香云佳气”“南极光芒”“河清”“壶中日月”等意象,将现实寿宴与祥瑞仙景结合,营造出庄重又不失空灵的吉祥意境,契合祝寿词的审美需求。
常见问题
《虞美人・香云佳气交盘结》的作者和朝代是什么?
《虞美人・香云佳气交盘结》的作者是胡文卿,页面按宋作品展示。
《虞美人・香云佳气交盘结》主要写了什么?
这是一首宋代祝寿雅词,以祥瑞意象铺陈寿宴的喜庆氛围,称颂寿星的德行与福泽,祝福其长寿安康、逍遥自在。全词围绕祝寿主题,既写现场的庄重排场,又借典故烘托吉祥意境,情感典雅平和。
《虞美人・香云佳气交盘结》的创作背景是什么?
胡文卿生平史料记载较少,此词属于宋代常见的应酬类祝寿词作。宋代文人常以词为亲友、同僚或长辈祝寿,多用经典祥瑞典故烘托氛围,称颂寿星德行与福寿。此词整体风格典雅庄重,符合宋代雅词的创作范式,未带有强烈的个人抒情色彩,以颂赞祝福为核心目的。
《虞美人・香云佳气交盘结》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此词严格遵循《虞美人》正体格律,全词双调五十六字,前后段各四句,两仄韵转两平韵,平仄协调,音韵流畅,契合词牌的格律要求。 2. 用典贴切 :全词多处运用经典祝寿典故,如“生申节”“南极星”“河清”“壶中日月”,既贴合祝寿主题,又彰显了词作的文化底蕴,无生硬堆砌之感。 3. 结构工整 :上阕侧重铺陈场景,从祥瑞氛围、寿辰庆典到宾客祝寿、星象祥...