止泓亭

· 赵希发

止泓清而明,如彼秋月满。
以此观我心,澄源斯过本。

简要说明

这首五言绝句题咏止泓亭景致,以澄澈池水与圆满秋月为喻,借观水之举阐发心性修养之理,抒发了诗人通过澄心去妄、回归本真的精神追求,兼具景理交融的淡远意境与哲理意趣。

逐句注释

  1. 止泓清而明止泓指止泓亭下停滞不流的深广池水(泓为深而广的水体)。此句言池水清冽明净。
  2. 如彼秋月满如彼如同那;秋月满指夜空圆满的秋月。以满月的澄澈清辉比喻池水的莹净质感。
  3. 以此观我心以此凭借这澄澈的池水;观我心指观照、审视自身的本心。
  4. 澄源斯过本澄源原指澄清水源,此处引申为净化本心的源头;意为“就、便”;过本指杂念、过失的根源。此句意为将本心的源头澄清,便能消弭杂念过失,复归本然澄澈的本心。

现代译文

止泓亭的池水清且明净,恰似夜空那轮圆满的秋月。
以这澄澈之水观照我心,澄清本心的源头,
便能除却杂念的根由,复归本真的澄澈。

创作背景

赵希发为宋代宗室,系宋太祖赵匡胤后裔,生平史料记载较少,此诗为题咏止泓亭的即兴之作。宋代文人深受理学“格物致知”思想影响,常通过观察自然景物参悟心性修养之道。诗人驻足止泓亭,见池水清莹如满月,由观水之景触发对本心的审视,将山水景致与修身之理相结合,抒发了追求内心清净、回归本真的精神境界。

艺术赏析

  1. 借景喻理,景理交融:全诗以池水的澄澈圆满为核心意象,将自然水景与心性修养的哲理融为一体,通过“观水”这一动作,完成了从外物到本心的转换,将抽象的修身之道具象化,体现了宋代理学影响下“格物观心”的创作思路。
  2. 语言质朴淡远:全诗无晦涩典故,以平实的语言勾勒清景,却蕴含悠长的理趣,意境空灵简净,如话家常却又余味悠长。
  3. 格律合规,结构紧凑:作为五言绝句,平仄大体合律,四句由景入理,层层递进,从写景到喻景,再到观心明理,结构浑然一体。
  4. 意脉清晰统一:以“止泓”“秋月”喻本心,以“澄源”对应修身,将“观心”作为核心脉络,既点明了题咏的对象,又阐发了精神追求,做到了题景与抒怀的高度统一。

常见问题

《止泓亭》的作者和朝代是什么?

《止泓亭》的作者是赵希发,页面按宋作品展示。

《止泓亭》主要写了什么?

这首五言绝句题咏止泓亭景致,以澄澈池水与圆满秋月为喻,借观水之举阐发心性修养之理,抒发了诗人通过澄心去妄、回归本真的精神追求,兼具景理交融的淡远意境与哲理意趣。

《止泓亭》的创作背景是什么?

赵希发为宋代宗室,系宋太祖赵匡胤后裔,生平史料记载较少,此诗为题咏止泓亭的即兴之作。宋代文人深受理学“格物致知”思想影响,常通过观察自然景物参悟心性修养之道。诗人驻足止泓亭,见池水清莹如满月,由观水之景触发对本心的审视,将山水景致与修身之理相结合,抒发了追求内心清净、回归本真的精神境界。

《止泓亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借景喻理,景理交融 :全诗以池水的澄澈圆满为核心意象,将自然水景与心性修养的哲理融为一体,通过“观水”这一动作,完成了从外物到本心的转换,将抽象的修身之道具象化,体现了宋代理学影响下“格物观心”的创作思路。 2. 语言质朴淡远 :全诗无晦涩典故,以平实的语言勾勒清景,却蕴含悠长的理趣,意境空灵简净,如话家常却又余味悠长。 3. 格律合规,结构紧凑 :作...