这首诗是宋末诗人孙嵩题咏北宋隐士邵雍(谥号康节,世称邵康节)的五言绝句,以极简笔墨勾勒出邵雍乐天安命、超脱尘世的隐者形象:既赞誉其“生无皱眉事”的通达襟怀,又以“杜鹃声”暗点其并非全然麻木的细腻心境,暗含对承平时代的追慕。
邵康节
真隐由中土,行窝赏太平。
生无皱眉事,单为杜鹃声。
生无皱眉事,单为杜鹃声。
简要说明
逐句注释
- 真隐由中土:真正的隐士不必遁迹偏远山林,立足于中原故土便能在世俗间坚守本心。真隐:指不为避世而隐,而是在世间保有独立心性的真隐士;中土:此处指邵雍隐居的洛阳一带,代指中原故土。
- 行窝赏太平:以“行窝”代指邵雍的隐居居所,邵雍自号安乐先生,在洛阳构筑“安乐窝”,常与友人宴饮其间,安享北宋承平之世的安稳生活。行窝:邵雍居所的专属代称;赏太平:指以平和心境享受盛世安宁。
- 生无皱眉事:邵雍一生极少有愁眉不展的烦心事,尽显其乐天知命、通达超脱的性格。生:一生;皱眉事:指代烦恼、忧愁之事。
- 单为杜鹃声:唯有杜鹃的啼鸣,能稍稍触动他的心弦。杜鹃又名子规,啼声凄厉,古人常以其声寄寓悲愁、乡思或身世之感,此处以这一典型意象,点出邵雍并非完全无动于衷的“圣人”,而是保有常人的细腻情思。单:只、唯有。
现代译文
真正的隐者不必遁迹深山,
安乐窝中赏遍太平人间。
平生极少有愁眉的烦忧,
唯独那杜鹃啼鸣,轻扰心湖微澜。
创作背景
邵雍是北宋中期著名理学家、诗人,隐居洛阳安乐窝,以乐天知命、安贫乐道著称,深受北宋承平之世的滋养。孙嵩为宋末元初文学家,南宋灭亡后隐居不仕,坚守民族气节。此诗创作时间无确切记载,孙嵩借赞誉邵雍的安乐隐居生活,既表达了对邵雍通达襟怀的推崇,也暗含对北宋承平时代的追慕,反衬自身身处乱世的悲慨。
艺术赏析
- 用典精准凝练:诗中“行窝”为邵雍标志性典故,仅用二字便点明人物身份与隐居状态,省去大量铺垫,笔墨极简却形象鲜明。
- 反差手法塑造立体形象:“生无皱眉事”极言邵雍的通达平和,“单为杜鹃声”则以典型意象打破一味颂扬的空洞,写出隐者并非全无情感波澜,让邵雍的形象从符号化为有血有肉的真实隐士,层次丰富。
- 语言质朴浅白,意境悠远:全诗无晦涩典故,以“皱眉事”“单为”等通俗口语化词汇,精准传达人物心境;末句以杜鹃声收束,以有声衬无声,将安乐之外的细微情思藏于其中,余味悠长。
- 格律工整:此诗为五言绝句,平仄协调,一二句“真隐由中土,行窝赏太平”词性相对,对仗工整,符合近体诗格律要求,兼具音乐美与文学性。
常见问题
《邵康节》的作者和朝代是什么?
《邵康节》的作者是孙嵩,页面按宋作品展示。
《邵康节》主要写了什么?
这首诗是宋末诗人孙嵩题咏北宋隐士邵雍(谥号康节,世称邵康节)的五言绝句,以极简笔墨勾勒出邵雍乐天安命、超脱尘世的隐者形象:既赞誉其“生无皱眉事”的通达襟怀,又以“杜鹃声”暗点其并非全然麻木的细腻心境,暗含对承平时代的追慕。
《邵康节》的创作背景是什么?
邵雍是北宋中期著名理学家、诗人,隐居洛阳安乐窝,以乐天知命、安贫乐道著称,深受北宋承平之世的滋养。孙嵩为宋末元初文学家,南宋灭亡后隐居不仕,坚守民族气节。此诗创作时间无确切记载,孙嵩借赞誉邵雍的安乐隐居生活,既表达了对邵雍通达襟怀的推崇,也暗含对北宋承平时代的追慕,反衬自身身处乱世的悲慨。
《邵康节》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准凝练 :诗中“行窝”为邵雍标志性典故,仅用二字便点明人物身份与隐居状态,省去大量铺垫,笔墨极简却形象鲜明。 2. 反差手法塑造立体形象 :“生无皱眉事”极言邵雍的通达平和,“单为杜鹃声”则以典型意象打破一味颂扬的空洞,写出隐者并非全无情感波澜,让邵雍的形象从符号化为有血有肉的真实隐士,层次丰富。 3. 语言质朴浅白,意境悠远 :全诗无晦涩典故,...