莫愁村

· 张适正

纷纷花雨暗江头,隔岸烟村唤莫愁。
艇子只今谁是主,方知身世是虚舟。

简要说明

此诗围绕莫愁村展开,描绘了江头花雨、对岸烟村的景象,借对小艇主人的疑问,抒发了诗人对身世虚幻的感慨,流露出一种超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “紛紛花雨暗江頭”:
    • 字词:“花雨”,飘落的花瓣如同雨一般;“暗”,使……昏暗,这里指花瓣飘落使江头的光线显得暗淡。
    • 句意:纷纷扬扬的花瓣飘落,让江头的景色变得有些昏暗。
  • “隔岸烟村喚莫愁”:
    • 字词:“烟村”,烟雾笼罩的村庄;“莫愁”,此处指莫愁村。
    • 句意:隔着江水,烟雾笼罩的莫愁村仿佛在轻声呼唤着。
  • “艇子只今誰是主”:
    • 字词:“艇子”,小船。
    • 句意:如今这江上的小船,它的主人又是谁呢。
  • “方知身世是虛舟”:
    • 字词:“身世”,指人生经历;“虛舟”,出自《庄子·山木》,比喻没有牵挂、随波逐流的心境。
    • 句意:这才明白,自己的人生就如同这没有牵挂的虚舟一般。

现代译文

纷纷扬扬的花瓣雨,
让江头的景色变得暗淡。
隔着江水,烟雾中的莫愁村,
仿佛在轻声地呼唤。
如今江上的那只小船,
它的主人究竟是谁呢?
这才知道,我的人生
就像那没有牵挂的虚舟。

创作背景

由于缺乏更多资料,这首诗的具体创作时间难以确定。但可以推测,诗人张適正或许是在游览莫愁村时,被眼前的江景和村庄所触动。莫愁村在文学意象中往往带有一定的历史文化内涵,诗人可能借景抒情,结合自己的人生感悟,写下了这首表达对身世虚幻之感的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了江头花雨和对岸烟村的景象,营造出一种朦胧、清幽的氛围,为后面抒发感慨做铺垫。后两句由眼前的小艇引发对身世的思考,将情感融入到对景物和事物的描写之中。
    • 设问:“艇子只今誰是主”这一设问,引发读者的思考,同时也为下文“方知身世是虛舟”的感慨做了过渡,使诗歌的情感表达更加自然流畅。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“纷纷”“暗”“喚”等字词生动地描绘出了景色的特点和氛围,同时又能准确地传达出诗人内心的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超脱的意境。花雨、烟村、小艇等意象组合在一起,构成了一幅宁静而略带迷茫的画面,与诗人对身世虚幻的感慨相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的那份超脱尘世的心境。

常见问题

《莫愁村》的作者和朝代是什么?

《莫愁村》的作者是张适正,页面按宋作品展示。

《莫愁村》主要写了什么?

此诗围绕莫愁村展开,描绘了江头花雨、对岸烟村的景象,借对小艇主人的疑问,抒发了诗人对身世虚幻的感慨,流露出一种超脱尘世的心境。

《莫愁村》的创作背景是什么?

由于缺乏更多资料,这首诗的具体创作时间难以确定。但可以推测,诗人张適正或许是在游览莫愁村时,被眼前的江景和村庄所触动。莫愁村在文学意象中往往带有一定的历史文化内涵,诗人可能借景抒情,结合自己的人生感悟,写下了这首表达对身世虚幻之感的诗。

《莫愁村》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了江头花雨和对岸烟村的景象,营造出一种朦胧、清幽的氛围,为后面抒发感慨做铺垫。后两句由眼前的小艇引发对身世的思考,将情感融入到对景物和事物的描写之中。 设问 :“艇子只今誰是主”这一设问,引发读者的思考,同时也为下文“方知身世是虛舟”的感慨做了过渡,使诗歌的情感表达更加自然流畅。 语言特色 :语言简洁明快,用“纷纷”“...