本诗为宋代禅僧所作的颂古诗,以唐代禅僧睦州道明“担板示众”的公案为依托,阐发禅门“直指本心、当下彻悟”的修行旨趣,批判了修行中执着滞碍、半途而废的学僧,凸显了豁然开悟、复归本真的超然境界。
颂古三十八首
言下要教通彻去,迥然心眼雇醒甦。
简要说明
逐句注释
- 睦州担板几人扶:
睦州:指唐代临济宗禅僧睦州道明,世称“陈尊宿”,为临济义玄弟子,禅门公案核心人物;
担板:出自其经典公案“担板示众”,睦州常以担一木板向大众示机,打破学僧对语言文字的执着;
几人扶:意为能真正领会其禅机、获得其接引的学者寥寥无几。 - 丧者多应在半途:
丧者:指迷失本真心性的修行者;
半途:指修行仅停留在表面,未达彻悟本源的阶段,谓多数学僧困于迷执,未能洞见本心。 - 言下要教通彻去:
言下:指当下一言之下、机缘相契之时,契合禅门“机缘接引”的修行理念;
通彻:指彻底通达本真心性,破除一切迷障。此句谓禅门接引当直指本心,令学者当下便得彻悟。 - 迥然心眼雇醒甦:
迥然:豁然开朗、超然无碍之貌;
心眼:指明见本心的观照之力,即禅门所言“本自具足的观照性”;
雇:疑为传抄讹误,应为“自”或“顾”之形误,意为自然、径直;
醒甦:指醒悟苏醒,打破迷执而复归本真。此句谓一旦彻悟,本心观照之力便自然苏醒,得大自在。
现代译文
睦州担板示禅机,解悟能有几人同?
大半修行皆半途,迷执本心未得通。
机缘当下须通彻,莫让迟滞枉费功。
豁然心眼重苏醒,自在逍遥契本宗。
创作背景
释慧方为宋代临济宗禅僧,以创作禅门颂古诗闻名。“颂古”为禅门特有诗歌体裁,即选取古代禅门公案,以诗偈形式阐释其禅理,兼具文学性与思辨性。
本诗所颂的“睦州担板”公案,据《景德传灯录》《碧岩录》等禅籍记载:睦州道明曾担一木板向大众发问“会么”,有僧人答“会”,他便放下木板离去;又有僧人问“如何是祖师西来意”,他亦以担板示之,其意在于打破学僧对语言文字的执着,反对悬空参悟,直指当下本心。此诗即针对此公案,感叹学僧多滞于半途迷执,未能当下彻悟。
艺术赏析
- 体裁与语言特色:本诗为七言绝句体裁,语言平实浅近,多用口语化表达,无刻意雕琢之痕,契合禅门“不立文字”的核心旨趣,以浅近语言传递深邃禅理。
- 表现手法:首句以典故入诗,点明公案主体;次句以“几人扶”与“多应在半途”形成鲜明对比,凸显彻悟之难与学僧的普遍迷局;末两句直抒禅理,将抽象的“当下彻悟”“本心苏醒”境界具象化,从批判转向正面阐发禅门修行的核心要义。
- 意境与旨趣:全诗以“担板”“半途”“心眼醒甦”等意象,将抽象的修行过程与开悟境界具象化,既批判了修行中的执着滞碍,又展现了禅门“直指本心、当下解脱”的核心思想,兼具禅理的思辨性与诗歌的隽永感,读来余味悠长。
常见问题
《颂古三十八首》的作者和朝代是什么?
《颂古三十八首》的作者是释慧方,页面按宋作品展示。
《颂古三十八首》主要写了什么?
本诗为宋代禅僧所作的颂古诗,以唐代禅僧睦州道明“担板示众”的公案为依托,阐发禅门“直指本心、当下彻悟”的修行旨趣,批判了修行中执着滞碍、半途而废的学僧,凸显了豁然开悟、复归本真的超然境界。
《颂古三十八首》的创作背景是什么?
释慧方为宋代临济宗禅僧,以创作禅门颂古诗闻名。“颂古”为禅门特有诗歌体裁,即选取古代禅门公案,以诗偈形式阐释其禅理,兼具文学性与思辨性。 本诗所颂的“睦州担板”公案,据《景德传灯录》《碧岩录》等禅籍记载:睦州道明曾担一木板向大众发问“会么”,有僧人答“会”,他便放下木板离去;又有僧人问“如何是祖师西来意”,他亦以担板示之,其意在于打破学僧对语言文字的执着,反...
《颂古三十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言特色 :本诗为七言绝句体裁,语言平实浅近,多用口语化表达,无刻意雕琢之痕,契合禅门“不立文字”的核心旨趣,以浅近语言传递深邃禅理。 2. 表现手法 :首句以典故入诗,点明公案主体;次句以“几人扶”与“多应在半途”形成鲜明对比,凸显彻悟之难与学僧的普遍迷局;末两句直抒禅理,将抽象的“当下彻悟”“本心苏醒”境界具象化,从批判转向正面阐发禅门修行的...