这首七言绝句为宋代隐士徐钓者的自况之作,借秦始皇跨海求仙的历史传说与道家仙境意象,对比秦皇求仙不得的遗憾,抒发自己寄心道门、超脱尘俗的旷达心境与契合道心的精神追求。
自吟
曾见秦王架石桥,海仙忙迫涨惊潮。
蓬莱隔海虽难到,直好三清却不遥。
蓬莱隔海虽难到,直好三清却不遥。
简要说明
逐句注释
- 曾见秦王架石桥:秦王,指秦始皇嬴政。据《太平寰宇记》等典籍记载,传说秦始皇曾于海上架石桥,欲跨海观日出或寻觅仙山。此处以“架石桥”代指秦皇入海求仙的典故。
- 海仙忙迫涨惊潮:海仙,指海中的神仙。传说始皇求仙时,海中仙人或因畏惧其威势,或为助其通行而慌忙涨起惊涛。“忙迫”描摹出海仙仓促应对的情态,侧面烘托出秦皇求仙的声势。
- 蓬莱隔海虽难到:蓬莱,古代传说中的海上三神山(蓬莱、方丈、瀛洲)之一,为道家与方士眼中的仙圣居所。此句言蓬莱仙山隔海迢遥,难以抵达,暗指世俗眼中的仙途渺茫。
- 直好三清却不遥:三清,道教尊奉的三位最高尊神(玉清元始天尊、上清灵宝天尊、太清道德天尊),代指道家最高的精神境界。“直好”意为只倾心、独爱慕;“却不遥”谓诗人所向往的三清境界并不遥远,暗合道家“道不远人”的思想,点明自身道心所在。
现代译文
我曾听闻秦始皇跨海架起石桥,
海中仙人为之仓促涨起惊涛。
蓬莱仙山隔海迢迢虽难抵达,
我独倾心三清仙境却并不遥远。
创作背景
徐钓者为宋代隐士,生平记载甚少,“钓者”之号可见其寄情山水、超脱尘寰的志趣。这首《自吟》当是其隐居期间的自况之作,借秦皇求仙的历史典故,对比自己对道家境界的追求,抒发不慕世俗功业、契合道心的心境。宋代文人隐士受道家思想影响颇深,此类作品多体现出看淡世俗名利、追求精神自由的倾向,此诗亦为其中典型。
艺术赏析
- 用典精巧,对比鲜明:全诗以秦始皇架桥求仙的历史典故为引子,秦皇耗费心力却难抵蓬莱仙山,反衬出诗人对三清境界的笃定——认为道不在远而在本心,二者形成强烈的精神对比,凸显出诗人超脱世俗的价值取向。
- 意象凝练,意蕴深远:诗中选取秦王、石桥、海仙、惊潮、蓬莱、三清等兼具历史与道家色彩的意象,将神话传说与精神追求融为一体,无刻意雕琢之痕,却意蕴悠长。
- 语言质朴,理趣盎然:全诗语言平实自然,没有华丽辞藻,却以浅白的词句传递出深刻的道家思想,即“道不远人”,将精神境界的追求落脚于本心,兼具通俗性与哲理性。
- 格律合规,音韵和谐:此诗为七言绝句,以“桥、潮、遥”押平声二萧韵,韵律和谐流畅,符合近体诗的基本格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《自吟》的作者和朝代是什么?
《自吟》的作者是徐钓者,页面按宋作品展示。
《自吟》主要写了什么?
这首七言绝句为宋代隐士徐钓者的自况之作,借秦始皇跨海求仙的历史传说与道家仙境意象,对比秦皇求仙不得的遗憾,抒发自己寄心道门、超脱尘俗的旷达心境与契合道心的精神追求。
《自吟》的创作背景是什么?
徐钓者为宋代隐士,生平记载甚少,“钓者”之号可见其寄情山水、超脱尘寰的志趣。这首《自吟》当是其隐居期间的自况之作,借秦皇求仙的历史典故,对比自己对道家境界的追求,抒发不慕世俗功业、契合道心的心境。宋代文人隐士受道家思想影响颇深,此类作品多体现出看淡世俗名利、追求精神自由的倾向,此诗亦为其中典型。
《自吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧,对比鲜明 :全诗以秦始皇架桥求仙的历史典故为引子,秦皇耗费心力却难抵蓬莱仙山,反衬出诗人对三清境界的笃定——认为道不在远而在本心,二者形成强烈的精神对比,凸显出诗人超脱世俗的价值取向。 2. 意象凝练,意蕴深远 :诗中选取秦王、石桥、海仙、惊潮、蓬莱、三清等兼具历史与道家色彩的意象,将神话传说与精神追求融为一体,无刻意雕琢之痕,却意蕴悠长。...