· 黄孝先

日者未知裴令贵,世人争笑祢生狂。

简要说明

本诗以裴令、祢衡两位历史人物为喻,借古讽今,讽刺世俗庸人不识贤才、盲从流俗的短视,抒发了诗人怀才不遇、不被世人理解的孤高愤懑之情。

逐句注释

  1. 日者未知裴令贵
    • 日者:古代以占候卜筮为业的人,此处泛指世俗庸常、目光短浅之人。
    • 裴令:指西晋名士裴楷,官至中书令,风度儒雅、才德兼备,为当世所重,此处代指贤明显贵之士。
    • 句意:世俗庸人尚且不识裴令这般贤才的可贵之处。
  2. 世人争笑祢生狂
    • 世人:世间普通大众,此处特指盲从流俗之人。
    • 争笑:争相讥笑、嘲讽。
    • 祢生:即汉末名士祢衡,他恃才傲物、性情疏狂,曾当众击鼓辱慢曹操,被时人视为狂放不羁,实则是怀才不遇的愤世之士。
    • 句意:世上的人却争相嘲笑祢衡的疏狂行径。

现代译文

庸常之辈不识贤才的珍贵,
世人却争相讥嘲祢衡的疏狂。

创作背景

黄孝先为北宋诗人,字太素,为人刚正不阿,仕途多有不顺,曾任地方官及大理寺丞,终因刚直不为权贵所容。此二句为其残句,借历史典故抒发自身在仕途上不被赏识、反被世俗误解排挤的心境,暗喻自己如裴令、祢衡一般,或被庸人忽视,或被世人错判。学界普遍认为此诗是诗人借古讽今,抒发怀才不遇的愤懑。

艺术赏析

  1. 用典精当,寄意含蓄:诗人选取裴楷、祢衡两位历史人物为喻,前者是被庸人忽视的贤达,后者是被世人误解的狂士,二者形成鲜明对照,将自身怀才不遇的愤懑与对世俗短视的讽刺藏于典故之中,避免了直接抒情的直白浅露,言简意赅而意蕴深厚。
  2. 对仗工整,格律和谐:两句诗对仗严谨,“日者未知”对“世人争笑”,“裴令贵”对“祢生狂”,词性相对、结构一致,符合近体诗的平仄韵律,读来朗朗上口,富有节奏感。
  3. 对比鲜明,讽刺深刻:以“未知贵”与“争笑狂”形成强烈反差,凸显出世俗之人颠倒黑白、不识贤才的愚昧,将对流俗的批判与自身的孤高落寞融为一体,极具讽刺张力。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是黄孝先,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

本诗以裴令、祢衡两位历史人物为喻,借古讽今,讽刺世俗庸人不识贤才、盲从流俗的短视,抒发了诗人怀才不遇、不被世人理解的孤高愤懑之情。

《句》的创作背景是什么?

黄孝先为北宋诗人,字太素,为人刚正不阿,仕途多有不顺,曾任地方官及大理寺丞,终因刚直不为权贵所容。此二句为其残句,借历史典故抒发自身在仕途上不被赏识、反被世俗误解排挤的心境,暗喻自己如裴令、祢衡一般,或被庸人忽视,或被世人错判。学界普遍认为此诗是诗人借古讽今,抒发怀才不遇的愤懑。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,寄意含蓄 :诗人选取裴楷、祢衡两位历史人物为喻,前者是被庸人忽视的贤达,后者是被世人误解的狂士,二者形成鲜明对照,将自身怀才不遇的愤懑与对世俗短视的讽刺藏于典故之中,避免了直接抒情的直白浅露,言简意赅而意蕴深厚。 2. 对仗工整,格律和谐 :两句诗对仗严谨,“日者未知”对“世人争笑”,“裴令贵”对“祢生狂”,词性相对、结构一致,符合近体诗的平...