此歌描绘了武溪地势的险峻,以飞鸟不能渡、野兽不能临突出武溪之深之险,传达出对武溪恶劣自然环境的直观感受。
武溪歌
武溪深复深,飞鸟不能渡,兽游不能临。
简要说明
逐句注释
- “武溪深復深”:
- 字词:“复”,又,再。
- 句意:武溪非常非常深。
- “飛鳥不能渡”:
- 字词:“渡”,越过。
- 句意:飞翔的鸟儿也不能越过武溪。
- “獸遊不能臨”:
- 字词:“临”,到,靠近。
- 句意:野兽在周围游走也不敢靠近武溪。
现代译文
武溪啊,深得不得了!
就连那会飞的鸟儿,也没法越过它;
那些四处游荡的野兽,也不敢靠近它。
创作背景
由于作者是无名氏,具体创作背景难以确切知晓。武溪为古代地名,从这首短歌推测,它可能是当地居民、过往行人等有感于武溪的艰险而创作。或许是在人们往来武溪,亲身感受到其地势险要、难以跨越时,发出这样的感叹并以歌谣形式传唱。
艺术赏析
- 表现手法:运用夸张和衬托的手法。“飞鸟不能渡,兽游不能临”通过夸张的表述,强调武溪之深难以逾越。同时以飞鸟和野兽作为衬托,连具有飞行能力的飞鸟和善于在野外活动的野兽都对武溪无可奈何,更突出了武溪地势的险峻。
- 语言特色:语言简洁直白,短短三句就将武溪的特点鲜明地展现出来,具有很强的表现力和感染力,符合民间歌谣的风格特点。
- 意境营造:营造出一种阴森、危险的意境。读者能从歌中感受到武溪周围环境的恶劣,仿佛看到那深深的溪流,飞鸟在空中盘旋却无法越过,野兽在溪边徘徊却不敢靠近的场景,给人以强烈的视觉冲击和心理震撼。