· 高似孙

汾献升云鼎,秦遗蚀雪碑。

简要说明

这是一首咏史怀古的残句,仅存两句,借汾水宝鼎、秦代残碑两处古迹意象,抒发对历史沧桑、王朝更迭的深沉感慨,以凝练笔触勾勒出古往今来的兴亡之思。

逐句注释

  1. 汾献升云鼎
    • 汾:汾河,代指华夏文明早期发祥地之一的古冀州一带。
    • 献:此处指出土、显现。
    • 升云鼎:指代象征帝王天命的国之重器。相传黄帝采首山铜铸鼎于荆山,鼎成后有龙垂胡髯迎黄帝升天,群臣攀附者随行,余者不得上,乃持鼎坠地,后世以“升云鼎”喻帝王受命的宝器,暗含三代以来的王朝更迭之意。
  2. 秦遗蚀雪碑
    • 秦遗:秦代遗留下来的古迹。
    • 蚀雪碑:指被风雪长期侵蚀剥蚀的秦代纪功刻石。秦代曾多刻石纪功(如泰山刻石、琅琊刻石等),历经千年岁月,碑身斑驳残损,此处以“蚀雪”凸显古迹历经沧桑的破败之态。

现代译文

汾水之畔曾出土象征天命的升云宝鼎,秦代遗留的纪功碑刻,早已被风雪蚀得斑驳残损。

创作背景

高似孙为南宋中期文学家、目录学家,平生博览群书,尤好考据古迹,曾多次出仕地方,游历多地历史遗迹。此二句为其传世残句,大概率是其登临汾水、秦地古迹时有感而作,借古物抒发对历史兴亡的思索,契合南宋咏史怀古诗歌借物抒怀的典型特点。

艺术赏析

  1. 用典精当:两句各用一则历史典故,“升云鼎”化用黄帝铸鼎升仙的传说,“蚀雪碑”暗指秦代纪功刻石,均紧扣历史与古迹,贴合怀古主题,体现了宋诗“以才学为诗”的典型特征。
  2. 对比鲜明:“升云鼎”象征王朝兴盛、天命所归,“蚀雪碑”则凸显历史衰败、岁月消磨,二者形成强烈的意象反差,将历史的沧桑变迁浓缩于短短十字之中。
  3. 语言凝练:全诗仅两句,却以极简笔墨勾勒出宏大历史场景,无直接抒情之语,却将兴亡之感寄寓于古迹意象之中,含蓄深沉,余味悠长。
  4. 格律工整:两句形成严整对仗,“汾献”对“秦遗”(名词+动词),“升云鼎”对“蚀雪碑”(修饰语+名词),平仄协调,符合近体诗的对仗规范,体现了宋诗在格律上的成熟。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首咏史怀古的残句,仅存两句,借汾水宝鼎、秦代残碑两处古迹意象,抒发对历史沧桑、王朝更迭的深沉感慨,以凝练笔触勾勒出古往今来的兴亡之思。

《句》的创作背景是什么?

高似孙为南宋中期文学家、目录学家,平生博览群书,尤好考据古迹,曾多次出仕地方,游历多地历史遗迹。此二句为其传世残句,大概率是其登临汾水、秦地古迹时有感而作,借古物抒发对历史兴亡的思索,契合南宋咏史怀古诗歌借物抒怀的典型特点。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :两句各用一则历史典故,“升云鼎”化用黄帝铸鼎升仙的传说,“蚀雪碑”暗指秦代纪功刻石,均紧扣历史与古迹,贴合怀古主题,体现了宋诗“以才学为诗”的典型特征。 2. 对比鲜明 :“升云鼎”象征王朝兴盛、天命所归,“蚀雪碑”则凸显历史衰败、岁月消磨,二者形成强烈的意象反差,将历史的沧桑变迁浓缩于短短十字之中。 3. 语言凝练 :全诗仅两句,却以极简...