这首七言绝句是中秋夜登上海豹台的即景抒怀之作,诗人以浪漫奇幻的想象,将登高赏月的实景与飞升月宫、遨游仙岛的虚境结合,抒发了超脱尘世、向往自由仙境的意趣。
中秋夜登海豹台二绝
青冥风露无人管,醉力飞升入桂台。
月过斗西亲挽住,伴人骑鹤去蓬莱。
月过斗西亲挽住,伴人骑鹤去蓬莱。
简要说明
逐句注释
- 青冥风露无人管:青冥指高空青天;风露指中秋时节的秋风白露。此句意为高空之中的风露自在飘洒,无人加以管束,营造出空灵清寂的秋夜氛围。
- 醉力飞升入桂台:醉力指醉酒后酣畅的气力;桂台借指月宫(因月中有桂树,故以桂台代指月宫仙台,暗合登台赏月之景)。此句写诗人醉酒后仿佛拥有凌空飞升的力量,径直飞入月宫仙台。
- 月过斗西亲挽住:斗西指北斗星的西侧方位,代指夜空特定位置;亲挽住即亲手将月亮挽留。此句意为月亮行至北斗西侧时,诗人仿佛亲手将它留住。
- 伴人骑鹤去蓬莱:骑鹤是古代文人想象中仙人出行的经典意象;蓬莱指传说中的东海仙岛。此句写月亮陪伴诗人一同骑乘仙鹤,前往蓬莱仙岛遨游。
现代译文
高空的风露自在飘洒无人管束,
醉意催得我凌空飞入月宫桂台。
当月亮行至北斗西侧,我亲手将它挽住,
伴我骑鹤同往东海蓬莱仙岛。
创作背景
高似孙为南宋文学家、藏书家,仕途经历较为坎坷,曾多次出任地方官职。此诗为中秋佳节夜登任所或家乡的海豹台时所作,具体创作年份未明确可考。诗人正值中秋赏月之际,借奇幻想象消解现实的羁旅或失意之感,以仙乡幻境寄托超脱世俗的精神向往。
艺术赏析
- 虚实结合的浪漫手法:全诗以实景起笔,落脚于中秋登台赏月的真实场景,随后转入飞升月宫、挽月骑鹤、遨游蓬莱的超现实虚境,将现实登高与仙游幻境融为一体,充满奇幻飘逸的浪漫色彩。
- 意象营造精准契合氛围:选取青冥、风露、桂台、月、斗西、鹤、蓬莱等意象,既有中秋秋夜的实景意象,又融合了传统仙乡文化的经典符号,共同烘托出澄澈高远、空灵脱俗的意境,贴合中秋月夜的氛围。
- 灵动洒脱的动作描写:以“飞升入”“亲挽住”“伴人骑鹤”等动态描写,赋予诗人与月亮以互动感,打破现实时空限制,尽显诗人洒脱不羁的情怀。
- 格律合规的近体诗特质:作为七言绝句,此诗符合近体诗基本格律要求,平仄协调,韵脚(台、莱)和谐统一,兼具音乐美感与文学表现力。
常见问题
《中秋夜登海豹台二绝》的作者和朝代是什么?
《中秋夜登海豹台二绝》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。
《中秋夜登海豹台二绝》主要写了什么?
这首七言绝句是中秋夜登上海豹台的即景抒怀之作,诗人以浪漫奇幻的想象,将登高赏月的实景与飞升月宫、遨游仙岛的虚境结合,抒发了超脱尘世、向往自由仙境的意趣。
《中秋夜登海豹台二绝》的创作背景是什么?
高似孙为南宋文学家、藏书家,仕途经历较为坎坷,曾多次出任地方官职。此诗为中秋佳节夜登任所或家乡的海豹台时所作,具体创作年份未明确可考。诗人正值中秋赏月之际,借奇幻想象消解现实的羁旅或失意之感,以仙乡幻境寄托超脱世俗的精神向往。
《中秋夜登海豹台二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实结合的浪漫手法 :全诗以实景起笔,落脚于中秋登台赏月的真实场景,随后转入飞升月宫、挽月骑鹤、遨游蓬莱的超现实虚境,将现实登高与仙游幻境融为一体,充满奇幻飘逸的浪漫色彩。 2. 意象营造精准契合氛围 :选取青冥、风露、桂台、月、斗西、鹤、蓬莱等意象,既有中秋秋夜的实景意象,又融合了传统仙乡文化的经典符号,共同烘托出澄澈高远、空灵脱俗的意境,贴合中秋月...