这首诗是高似孙收到友人赵嘉父馈赠的松江螃蟹后所作,以蟹为核心线索串联秋景、诗酒与文人雅兴,既表达了对友人馈赠的谢意,也抒发了秋日宴饮赏味的闲适情怀,尽显南宋文人的风雅意趣。
赵嘉父送松江蟹
青天肯为蟹飞霜,蟹亦贪诗老更狂。
枫叶已随诗共冷,菊花能为酒先忙。
平生尔雅谁能熟,此去玄经孰敢荒。
前去吴淞半江水,渔翁不敢叫沧浪。
枫叶已随诗共冷,菊花能为酒先忙。
平生尔雅谁能熟,此去玄经孰敢荒。
前去吴淞半江水,渔翁不敢叫沧浪。
简要说明
逐句注释
- 青天肯为蟹飞霜:青天难道会为了肥美螃蟹而降下秋霜?“飞霜”点明秋令时节,此时松江蟹最为肥美,暗扣题中“蟹”的时令背景。
- 蟹亦贪诗老更狂:螃蟹也贪爱诗兴,我这老诗人反而更加狂放不羁。此处将螃蟹拟人化,赋予其爱诗的情态,点出蟹与诗相伴的文人雅事。
- 枫叶已随诗共冷,菊花能为酒先忙:枫叶已经和诗章一同染上清寒的秋意,菊花正为佐酒的筵席抢先开放、忙碌筹备。“枫叶”“菊花”皆是秋日典型意象,烘托出萧瑟又雅致的秋景,同时呼应“酒”的宴饮场景。
- 平生尔雅谁能熟,此去玄经孰敢荒:平生熟习《尔雅》的人本就不多,此番得蟹赏味,连扬雄的《太玄经》都不敢荒废。《尔雅》是中国最早的词典类典籍,多记载动植物、器物等,此处暗合诗人对蟹类的熟稔;《玄经》即扬雄所作《太玄》,为道家哲学著作,表现诗人即便沉浸雅趣,也不荒疏学问的文人本色。
- 前去吴淞半江水,渔翁不敢叫沧浪:吴淞江那半江秋水(松江蟹的核心产地),渔翁都不敢惊扰澄澈的沧浪之水。“吴淞”即松江,是松江蟹的知名产地;“沧浪”化用《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮”,代指澄澈江水,暗写产地环境清幽,蟹味绝佳,连渔翁都不忍破坏这份雅致。
现代译文
青天怎会为肥蟹降下秋霜?
螃蟹也爱诗兴,我这老诗人愈发疏狂。
枫叶已随诗笔染上清寒,
菊花抢先为佐酒的筵席开放。
平生熟习《尔雅》的人本就不多,
此番得蟹,连《太玄经》都不敢荒废疏朗。
吴淞江半江秋水藏佳蟹,
渔翁都不敢惊动这澄澈沧浪。
创作背景
高似孙为南宋孝宗淳熙十一年(1184)进士,官至秘书丞,学识渊博,著有专门研究蟹类的《蟹略》与地方志《剡录》,对蟹类品鉴颇有心得。赵嘉父为其友人,此次赠予他松江特产螃蟹,诗人有感于秋日雅兴与友人情谊,将日常宴饮的小事升华为充满文人意趣的篇章。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准七言律诗,颔联“枫叶已随诗共冷,菊花能为酒先忙”对仗工整,“枫叶”对“菊花”、“已随”对“能为”、“诗共冷”对“酒先忙”,词性、平仄均符合律诗规范,读来朗朗上口。
- 拟人与用典自然:多处运用拟人手法,如“青天肯为蟹飞霜”“蟹亦贪诗”,将自然与物象赋予人的情态,生动鲜活;化用《尔雅》《太玄经》《沧浪》典故,既体现诗人的学识积淀,又不晦涩生硬,自然融入诗境。
- 结构脉络清晰:全诗以“蟹”为核心,首联点出蟹的时令与诗酒相伴的雅兴,颔联以秋景烘托氛围,颈联转入文人学识与雅趣的结合,尾联回扣松江产地收束全诗,层层递进,浑然一体。
- 意境雅致清寂:以“枫叶”“菊花”“沧浪”等意象营造出清寂又灵动的秋日意境,将日常吃蟹的小事写得充满诗意,尽显南宋文人寄情于物、悠然自得的生活意趣。
常见问题
《赵嘉父送松江蟹》的作者和朝代是什么?
《赵嘉父送松江蟹》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。
《赵嘉父送松江蟹》主要写了什么?
这首诗是高似孙收到友人赵嘉父馈赠的松江螃蟹后所作,以蟹为核心线索串联秋景、诗酒与文人雅兴,既表达了对友人馈赠的谢意,也抒发了秋日宴饮赏味的闲适情怀,尽显南宋文人的风雅意趣。
《赵嘉父送松江蟹》的创作背景是什么?
高似孙为南宋孝宗淳熙十一年(1184)进士,官至秘书丞,学识渊博,著有专门研究蟹类的《蟹略》与地方志《剡录》,对蟹类品鉴颇有心得。赵嘉父为其友人,此次赠予他松江特产螃蟹,诗人有感于秋日雅兴与友人情谊,将日常宴饮的小事升华为充满文人意趣的篇章。
《赵嘉父送松江蟹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准七言律诗,颔联“枫叶已随诗共冷,菊花能为酒先忙”对仗工整,“枫叶”对“菊花”、“已随”对“能为”、“诗共冷”对“酒先忙”,词性、平仄均符合律诗规范,读来朗朗上口。 2. 拟人与用典自然 :多处运用拟人手法,如“青天肯为蟹飞霜”“蟹亦贪诗”,将自然与物象赋予人的情态,生动鲜活;化用《尔雅》《太玄经》《沧浪》典故,既体现诗人的学识积淀...