这是一首咏史抒怀的残句,通过对比两汉与唐代的文学成就,推崇司马相如与元结的文学地位,暗含对正统文学传承的认可,隐含对当时文坛风气的品评。
句
东西都汉犹司马,三百年唐只次山。
简要说明
逐句注释
- 东西都汉犹司马:
- 东西都汉:指西汉(建都长安)与东汉(建都洛阳),合称两汉,代指整个汉代文坛。
- 犹:如同、称得上,此处表推崇之意。
- 司马:指西汉辞赋家司马相如,汉代大赋的代表人物,是汉代文学的标志性人物之一。
句意:两汉的文学成就,至今仍以司马相如为标杆与代表。
- 三百年唐只次山:
- 三百年唐:唐朝国祚从618年建立至907年灭亡,近三百年,代指整个唐代文坛。
- 只:仅、唯有,强化限定意味。
- 次山:唐代文学家元结的字,元结主张复古,文风质朴刚健,是唐代古文运动的先驱之一,也是盛唐向中唐转变时期的重要诗人。
句意:三百年的大唐文坛,只有元结能称得上继承了前代文学的正统风骨。
现代译文
两汉文脉风流,犹以司马相如为尊;
三百年大唐文苑,文坛只数元结次山。
创作背景
此诗为残句,原诗已佚,仅存此二联。高似孙为南宋孝宗至理宗时期的学者、文学家,精于目录学与文学批评,藏书宏富。南宋文坛长期受西昆体、江西诗派影响,文风多流于雕琢浮靡,高似孙此句借品评汉唐文学大家,推崇质朴刚健的文学传统,暗含对当时文坛风气的反思与矫正,此为学界主流观点。
艺术赏析
- 对仗精工,格律合规:上下句以“东西都汉”对“三百年唐”,以时代跨度对应;“犹司马”对“只次山”,以人物与评价对应,句式整齐。且两句平仄符合近体诗律句规范,音节和谐。
- 用典精准,意蕴深厚:选取司马相如、元结两位分别代表汉、唐文学巅峰的人物,以极简笔墨概括了中国古代散文与诗歌的两大发展高峰,既彰显了二人的文学地位,也暗含了对文学正统传承的认可。
- 言简意赅,含蓄隽永:以“犹”“只”二字强化情感倾向,“犹”字凸显汉代文学的标杆性,“只”字则凸显元结在唐代文坛的独特地位,短短十四字便承载了厚重的文学史观,余味悠长。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是一首咏史抒怀的残句,通过对比两汉与唐代的文学成就,推崇司马相如与元结的文学地位,暗含对正统文学传承的认可,隐含对当时文坛风气的品评。
《句》的创作背景是什么?
此诗为残句,原诗已佚,仅存此二联。高似孙为南宋孝宗至理宗时期的学者、文学家,精于目录学与文学批评,藏书宏富。南宋文坛长期受西昆体、江西诗派影响,文风多流于雕琢浮靡,高似孙此句借品评汉唐文学大家,推崇质朴刚健的文学传统,暗含对当时文坛风气的反思与矫正,此为学界主流观点。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工,格律合规 :上下句以“东西都汉”对“三百年唐”,以时代跨度对应;“犹司马”对“只次山”,以人物与评价对应,句式整齐。且两句平仄符合近体诗律句规范,音节和谐。 2. 用典精准,意蕴深厚 :选取司马相如、元结两位分别代表汉、唐文学巅峰的人物,以极简笔墨概括了中国古代散文与诗歌的两大发展高峰,既彰显了二人的文学地位,也暗含了对文学正统传承的认可。...