山中雨辞

这首楚辞体抒怀之作，以秋日山中景物为起兴，铺写桂树、篱菊、山石、归雁等意象，借景抒发对时光迁逝、生死无常的怅惘，同时表达了不因悲愁而懈怠消沉的超脱心境，兼具写景、抒情与哲思。

桂树兮团栾，篱菊兮可采。
注释：团栾形容枝叶繁茂、团圆茂密的样子；桂树常象征高洁品性，点明山中秋日桂景。篱菊即篱边野菊，化用陶渊明“采菊东篱下”的意趣，“可采”点明菊熟秋深的时节特征。

石磊磊兮沿荔，雁嗷嗷兮离叆。
注释：磊磊指山石错落众多貌；沿荔即沿生薜荔（一种蔓生附石的草本植物）。嗷嗷为雁鸣之声；“叆”通“叆叇”，指浓云雾气，“离叆”谓雁群脱离云霭南飞，暗合秋日雁阵南渡的节令特点（一说“离叆”指雁群离开云雾遮蔽的空域）。

人心悽兮易凉，时令迁兮谁縡。
注释：悽同“凄”，指凄凉悲怆；“易凉”谓人心易随秋景而生悲凉之感。时令即节令，迁指变迁；“縡”通“载”，意为执掌、主宰，此句谓节令流转不由人力，暗生对时光流逝的怅惘。

揽古昔兮自怅，视彭殇兮何待。
注释：揽即追思、回想；“揽古昔”谓追思往昔旧事，不禁独自怅然。彭指彭祖，上古长寿者；殇指夭折幼童，此处代指生死寿夭；“何待”化用《庄子·齐物论》“齐彭殇为妄作”之意，谓生死寿夭本无本质区别，不必执着于长短。

吁嗟秋兮，不以悲而能轻，不以愁而为怠。
注释：吁嗟为叹息声；“不以悲而能轻”谓秋景不会因人的悲戚而改变本貌，亦可指人不应被悲愁所裹挟；“怠”指懈怠消沉，此句点明全诗主旨：不因悲愁而轻慢时光，不因愁绪而颓丧懈怠。

若得意兮骚者，酒淋骚兮如海。
注释：骚者指诗人、骚人；“酒淋骚”谓以酒浇洒诗篇，将愁绪与诗意融为一体；“如海”形容诗意、愁绪深沉辽阔，余味悠长。

桂树枝叶繁茂啊团团圆圆，篱边野菊盛开啊正可采摘。
山石错落啊沿生薜荔，雁声嗷嗷啊离却云霭。
人心多凄怆啊易生悲凉，节令流转啊谁来主宰？
追思往昔啊独自怅惘，看待彭祖与殇子又有何待？
啊叹息这秋日秋光，不因悲戚而被看轻，不因愁绪而让人懈怠。
若得心意相合的骚人，以酒浇洒诗篇啊情如江海。

高似孙为南宋中后期文学家，字续古，号蔬寮，官至秘书少监，仕途曾有起落，后闲居山居。此诗为其秋日山居时所作，结合自身闲居的心境，将眼前山中秋景与对时光迁逝、生死齐一的哲思结合，既抒发了身世怅惘，又表达了不被悲愁羁绊的超脱态度。

1. 体裁与格律：采用楚辞体句式，以“兮”字调节奏，句式错落舒展，契合抒怀的舒缓氛围，继承了楚辞“借景抒情、托物言志”的比兴传统。
2. 意象运用：选取桂树、篱菊、山石、归雁等秋日山中典型意象，其中篱菊化用陶渊明典故，暗合高洁志趣；归雁、秋景烘托出凄清怅惘的氛围，与作者的内心情绪相融。
3. 用典与哲思：“彭殇”化用《庄子·齐物论》的齐物观点，将个人怅惘上升到对生死、古今的哲思层面，拓宽了诗歌的思想深度。
4. 情感脉络：先以实景铺陈山中秋景，再由景及情，抒发时光流逝的怅惘，继而延伸至生死之思，最后点明“不以悲愁而怠”的主旨，情感由凄清转向旷达，结构完整自然。
5. 语言特色：叠词“磊磊”“嗷嗷”增强了音韵美，用词古朴雅致；结尾“酒淋骚兮如海”以比喻收束，将抽象的愁绪与诗意具象化，意境深沉悠远。