· 刘筠

鸱蹲野芋谁为尹,雪积泉盐久置官。

简要说明

这是北宋西昆体诗人刘筠的咏物残句,以野芋与泉盐为吟咏对象,以工整对偶描摹物象,暗含对当时社会经济制度的淡淡感慨。

逐句注释

  1. 鸱蹲野芋谁为尹:鸱(chī),即鹞鹰,此处以鸱鸟蹲踞的姿态比喻野芋块茎伏地生长的形态;野芋,多年生草本植物,块茎可食用或入药;尹,古代官长之称,此处以反问语气,暗含“野芋自生自灭,无人料理”的意涵。
  2. 雪积泉盐久置官:泉盐,指以泉水熬制的海盐或井盐;雪积,以积雪比喻盐色洁白、堆积如山的样子;久置官,指北宋榷盐制度下,泉盐长期由官府专营管控。

现代译文

野芋块茎如鹞鹰蹲踞,谁曾为它设官管辖?泉水熬出的盐堆似积雪,早已纳入官府专营的规制。

创作背景

刘筠为北宋西昆体代表诗人之一,活跃于真宗、仁宗朝,西昆体诗作多讲求辞藻华美、对偶工整,常借咏物寄意。此句为佚存残篇,仅存二句。结合“久置官”可知其涉及北宋核心财政制度——榷盐制:北宋官府长期垄断盐的生产与销售,是国家重要赋税来源。诗句或为诗人借咏物暗讽官营制度下民生物产被官府掌控的现状,也可能仅是单纯的雅致咏物戏作。

艺术赏析

  1. 比喻传神:以“鸱蹲”喻野芋块茎的形态,将静物赋予禽鸟的动态感,生动鲜活;以“雪积”喻泉盐之色与堆积之状,直观展现盐的质感与体量,画面感极强。
  2. 属对精严:两句严格对仗,“鸱蹲”对“雪积”(动态描摹相对),“野芋”对“泉盐”(物象相对),“谁为尹”对“久置官”(反问语气与制度状态相对),契合西昆体“声律谐婉、属对工整”的艺术特色。
  3. 留白意趣:作为残句,未完成的篇章给读者留下想象空间,既可结合北宋盐政背景体会社会观察,也可仅玩味物象描摹的雅致韵味。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是刘筠,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是北宋西昆体诗人刘筠的咏物残句,以野芋与泉盐为吟咏对象,以工整对偶描摹物象,暗含对当时社会经济制度的淡淡感慨。

《句》的创作背景是什么?

刘筠为北宋西昆体代表诗人之一,活跃于真宗、仁宗朝,西昆体诗作多讲求辞藻华美、对偶工整,常借咏物寄意。此句为佚存残篇,仅存二句。结合“久置官”可知其涉及北宋核心财政制度——榷盐制:北宋官府长期垄断盐的生产与销售,是国家重要赋税来源。诗句或为诗人借咏物暗讽官营制度下民生物产被官府掌控的现状,也可能仅是单纯的雅致咏物戏作。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻传神 :以“鸱蹲”喻野芋块茎的形态,将静物赋予禽鸟的动态感,生动鲜活;以“雪积”喻泉盐之色与堆积之状,直观展现盐的质感与体量,画面感极强。 2. 属对精严 :两句严格对仗,“鸱蹲”对“雪积”(动态描摹相对),“野芋”对“泉盐”(物象相对),“谁为尹”对“久置官”(反问语气与制度状态相对),契合西昆体“声律谐婉、属对工整”的艺术特色。 3. 留白意趣...