· 刘筠

酒供砚滴濡毫冷,火守更筹添漏长。

简要说明

此为北宋西昆派诗人刘筠留存的残句,以寒夜书房的日常场景为载体,刻画文人深夜濡笔、守火待更的沉静状态,借细腻物象寄寓清冷内敛的心境。

逐句注释

  1. 酒供砚滴濡毫冷:供,充当、用作;砚滴,文房润墨用具,用于向砚台滴水调墨;濡毫,润笔,“毫”指笔毫;冷,形容笔毫因夜寒而僵冻。因夜寒砚水易凝,故以酒代砚滴润笔,既解冻笔之困,又暗合文人雅趣。
  2. 火守更筹添漏长:火,指守夜的炉火;更筹,古代夜间计时报更的工具,置于漏壶中随水浮动,每过一更便更换一支;漏,即漏壶,古代计时器具;添漏长,谓漏壶漏刻渐长、更次递进,极言夜之深沉。此句意为守着炉火静候更次更迭,只觉长夜漫漫。

现代译文

寒夜以酒代砚滴,润开冻冷的笔毫;
守定炉中火,静听更筹次第添,只觉漏刻悠长,长夜未央。

创作背景

此为刘筠留存的残句,未收录于完整诗篇。刘筠是北宋西昆诗派核心成员之一,文风典丽精工,多咏史、摹写馆阁文人日常。此句应创作于其任职翰林学士、知制诰期间,或是深夜草拟文诰、独处书房读书的时刻,借寒夜书房的细节场景,抒发文人沉静内敛的独处心境。

艺术赏析

  1. 对仗精工合规:两句严格对偶,“酒供砚滴”对“火守更筹”,均为“名词+动词+名词”的动宾结构;“濡毫冷”对“添漏长”,以动宾短语搭配形容词收尾,平仄协调,符合近体诗对仗规范,体现出西昆体注重格律与辞藻的典型特点。
  2. 细节传神写实:以“酒供砚滴”这一反常细节,精准点出寒夜砚水冻僵的环境特征,尽显文人在冷寂中巧思自救的雅致状态;“添漏长”则将主观时间感受具象化,借更筹、漏壶的意象,暗合诗人独处时沉静专注或略带孤寂的心境。
  3. 意境清冷内敛:全诗无直接抒情之语,仅通过砚滴、笔毫、炉火、更筹等日常器物搭建起寒夜书房的清冷氛围,以白描式的细节传递文人内敛的情绪,贴合西昆体“寄情于物、辞约意丰”的创作取向。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是刘筠,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为北宋西昆派诗人刘筠留存的残句,以寒夜书房的日常场景为载体,刻画文人深夜濡笔、守火待更的沉静状态,借细腻物象寄寓清冷内敛的心境。

《句》的创作背景是什么?

此为刘筠留存的残句,未收录于完整诗篇。刘筠是北宋西昆诗派核心成员之一,文风典丽精工,多咏史、摹写馆阁文人日常。此句应创作于其任职翰林学士、知制诰期间,或是深夜草拟文诰、独处书房读书的时刻,借寒夜书房的细节场景,抒发文人沉静内敛的独处心境。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工合规 :两句严格对偶,“酒供砚滴”对“火守更筹”,均为“名词+动词+名词”的动宾结构;“濡毫冷”对“添漏长”,以动宾短语搭配形容词收尾,平仄协调,符合近体诗对仗规范,体现出西昆体注重格律与辞藻的典型特点。 2. 细节传神写实 :以“酒供砚滴”这一反常细节,精准点出寒夜砚水冻僵的环境特征,尽显文人在冷寂中巧思自救的雅致状态;“添漏长”则将主观时间...