这是两句北宋文人即景抒怀的残句,以冬日书斋为场景,选取溪纸、砚冰、温酒、飞雪等雅致意象,勾勒出清寒又不失暖意的冬日雅趣,暗含文人独处时的闲适淡然心境。
句
溪牋未破冰生砚,炉酒新烧雪满天。
简要说明
逐句注释
- 溪牋未破冰生砚:
- 溪牋:以溪藤为原料制成的优质纸张,此处代指文房所用的纸。
- 未破:指溪面冰层尚未消融。
- 冰生砚:砚台中的蓄水已凝结出薄冰,点明冬日气温之寒。
- 炉酒新烧雪满天:
- 炉酒:放置在炉火上温热的美酒,“烧”为古代温酒的俗称。
- 新烧:刚刚将酒温热妥当。
- 雪满天:大雪漫天飞舞,营造出冬日苍茫的氛围。
现代译文
溪面冰层未破,砚池已凝薄冰;
炉上佳酿新温,门外大雪漫天。
创作背景
此为刘筠留存的残句,仅存两句。刘筠是北宋西昆体诗派的核心作家之一,西昆体诗作多讲究辞藻华美、对仗精工,常以雅事、景物烘托心境。此句大概率为冬日书斋独处或文人雅集时的即兴咏景之作,具体创作年份与完整诗篇均已失传,仅留存此二句传世。
艺术赏析
- 对仗精工:两句严格遵循近体诗对仗规则,“溪牋”对“炉酒”(名词对名词,文房器物对酒具),“未破冰生砚”对“新烧雪满天”(动宾结构对动宾结构),词性相对、平仄协调,尽显西昆体炼字造语的严谨工整。
- 意象交融:选取“溪牋”“砚冰”“炉酒”“飞雪”等典型文人雅集意象,将冬日的清寒与书斋的暖意形成对比:砚冰的冷寂反衬炉酒的温热,静立的溪冰与飞舞的飞雪动静结合,构建出既清寒又雅致的冬日书斋意境。
- 含蓄抒情:全诗未直接抒发情感,而是以场景烘托心境,通过冬日雅集的闲适场景,暗含文人独处时的淡然与雅致,以景结情,意境悠远含蓄,符合西昆体“不直抒胸臆,而以意象传情”的创作特点。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是刘筠,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是两句北宋文人即景抒怀的残句,以冬日书斋为场景,选取溪纸、砚冰、温酒、飞雪等雅致意象,勾勒出清寒又不失暖意的冬日雅趣,暗含文人独处时的闲适淡然心境。
《句》的创作背景是什么?
此为刘筠留存的 残句 ,仅存两句。刘筠是北宋西昆体诗派的核心作家之一,西昆体诗作多讲究辞藻华美、对仗精工,常以雅事、景物烘托心境。此句大概率为冬日书斋独处或文人雅集时的即兴咏景之作,具体创作年份与完整诗篇均已失传,仅留存此二句传世。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工 :两句严格遵循近体诗对仗规则,“溪牋”对“炉酒”(名词对名词,文房器物对酒具),“未破冰生砚”对“新烧雪满天”(动宾结构对动宾结构),词性相对、平仄协调,尽显西昆体炼字造语的严谨工整。 2. 意象交融 :选取“溪牋”“砚冰”“炉酒”“飞雪”等典型文人雅集意象,将冬日的清寒与书斋的暖意形成对比:砚冰的冷寂反衬炉酒的温热,静立的溪冰与飞舞的飞雪动...