· 刘筠

惟月卿曹重,占星使者贤。

简要说明

此为北宋诗人刘筠的残句,以典雅典故称颂奉命出使的朝廷官员,既点明其身份尊贵、职任重要,又赞誉其才德出众,语言凝练庄重,属于典型的馆阁应酬颂赞之作。

逐句注释

  1. 惟月卿曹重
    惟:句首语气助词,无实际词义,用于引出下文。
    月卿:典出《尚书·顾命》,原指朝廷卿士,后世泛指高级文官,此处代指出使官员的尊贵身份。
    卿曹:指卿大夫所属的官署或职官体系,此处点明使者所属的官位层级。
    重:显贵、重要,强调其职任的分量与地位。
  2. 占星使者贤
    占星:古代天文观测与占候之术,古时使者奉命出使前常通过观星象预卜吉凶,后世借指使者肩负观风察俗、传达王命的政务职责,兼具礼仪属性。
    使者:指奉命执行外交或地方察访任务的朝廷官员。
    贤:贤能良善,用于赞誉使者的才德品行。

现代译文

朝廷卿官的职任向来尊贵厚重,
观星受命的出使官员果然贤明出众。

创作背景

此诗仅存二句,未见于完整传世诗集。刘筠为北宋西昆体核心诗人之一,馆阁供职期间常参与应酬唱和,此句当为称颂出使官员的颂赞之作,契合西昆体“典雅密丽”的创作风格与北宋馆阁文学的审美取向。

艺术赏析

  1. 用典精当:两句均化用古典典故,“月卿”直接代指高官身份,精准贴合出使官员的尊贵地位;“占星”借古代出使前的观星礼仪,既暗合使者传达王命、察访民情的职责,又为诗歌增添了厚重的文化底蕴,符合西昆体“用事密丽”的创作特点。
  2. 对仗规整:“月卿”与“使者”同为偏正结构的身份名词,“曹重”与“使贤”以“显贵”对“贤能”,词性相对、表意呼应,符合近体诗的对仗规范,语言凝练规整。
  3. 风格典雅庄重:全诗以颂赞为核心,未使用直白的夸赞之语,而是通过典故间接烘托出使官员的才德与地位,语言洗练典雅,体现了西昆体诗歌的典型风貌,契合北宋馆阁文学的审美追求。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是刘筠,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为北宋诗人刘筠的残句,以典雅典故称颂奉命出使的朝廷官员,既点明其身份尊贵、职任重要,又赞誉其才德出众,语言凝练庄重,属于典型的馆阁应酬颂赞之作。

《句》的创作背景是什么?

此诗仅存二句,未见于完整传世诗集。刘筠为北宋西昆体核心诗人之一,馆阁供职期间常参与应酬唱和,此句当为称颂出使官员的颂赞之作,契合西昆体“典雅密丽”的创作风格与北宋馆阁文学的审美取向。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :两句均化用古典典故,“月卿”直接代指高官身份,精准贴合出使官员的尊贵地位;“占星”借古代出使前的观星礼仪,既暗合使者传达王命、察访民情的职责,又为诗歌增添了厚重的文化底蕴,符合西昆体“用事密丽”的创作特点。 2. 对仗规整 :“月卿”与“使者”同为偏正结构的身份名词,“曹重”与“使贤”以“显贵”对“贤能”,词性相对、表意呼应,符合近体诗的对...