· 刘鎔

环城五里皆奇石,疑是虚无海上山。

简要说明

此为宋代诗人刘鎔留存的残句,以极简笔墨勾勒城郭周边奇石环绕的景致,将眼前实景比作缥缈虚幻的海上仙山,抒发了对奇景的赞叹,营造出超脱尘世的空灵意境。

逐句注释

  1. 环城五里皆奇石:环,环绕;环城,围绕城池;五里为约数,形容景观范围不大;皆,全、都;奇石指造型奇特嶙峋的山石。此句点明所见景观的范围与核心物象。
  2. 疑是虚无海上山:疑,仿佛、好似;虚无指缥缈虚幻的境界;海上山是古代传说中东海蓬莱、方丈等道家仙山的经典意象。此句由实景生发想象,将眼前山石代入仙境意境。

现代译文

环绕城池的五里地界,尽是奇崛嶙峋的山石,恍惚间竟好似那缥缈虚无的海上仙山。

创作背景

刘鎔为宋代诗人,生平史料记载较少,此诗以“句”为题,可知为留存的残篇。从文本推测,诗人应是行至或居于有奇石环绕的城郭之中,眼前的山石打破了世俗城郭的刻板印象,触发了其对避世仙境的联想,遂成此二句。目前学界尚无关于其具体创作时间、缘由的明确定论,仅能从诗句中窥见诗人观景时的审美体验。

艺术赏析

  1. 虚实相生:前句写实铺陈实景,后句以“疑是”转折,将平凡的城边山石与虚幻仙山绑定,让世俗景观拥有了浪漫奇幻的仙意,实现了实景与想象的融合。
  2. 用典自然:“海上山”化用道家仙山典故,无需过多铺陈便赋予普通山石超脱世俗的美学价值,暗合了古代文人对精神净土的向往。
  3. 语言浅近意远:全诗无生僻辞藻,却以“疑是”二字带出主观审美感受,将客观景物与诗人的想象融为一体,虽仅两句,却营造出空灵悠远的意境,体现了宋代小诗以小见大的审美特点。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是刘鎔,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为宋代诗人刘鎔留存的残句,以极简笔墨勾勒城郭周边奇石环绕的景致,将眼前实景比作缥缈虚幻的海上仙山,抒发了对奇景的赞叹,营造出超脱尘世的空灵意境。

《句》的创作背景是什么?

刘鎔为宋代诗人,生平史料记载较少,此诗以“句”为题,可知为留存的残篇。从文本推测,诗人应是行至或居于有奇石环绕的城郭之中,眼前的山石打破了世俗城郭的刻板印象,触发了其对避世仙境的联想,遂成此二句。目前学界尚无关于其具体创作时间、缘由的明确定论,仅能从诗句中窥见诗人观景时的审美体验。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 虚实相生 :前句写实铺陈实景,后句以“疑是”转折,将平凡的城边山石与虚幻仙山绑定,让世俗景观拥有了浪漫奇幻的仙意,实现了实景与想象的融合。 2. 用典自然 :“海上山”化用道家仙山典故,无需过多铺陈便赋予普通山石超脱世俗的美学价值,暗合了古代文人对精神净土的向往。 3. 语言浅近意远 :全诗无生僻辞藻,却以“疑是”二字带出主观审美感受,将客观景物与诗人...