这首七言绝句是诗人赴京朝见途中暂过家门的即兴之作,以驿亭梅花、天河乘槎为核心意象,既抒发了匆匆别家的羁旅轻愁,又暗含奔赴帝阙的从容使命感,兼具行役实景与浪漫诗趣。
又口占小诗五首
绝知天汉朝宗近,去去方乘犯斗槎。
简要说明
逐句注释
归传匆匆一过家
注释:归传,指驿站供官员乘用的驿车(此处为诗人返程所乘的驿乘);匆匆,仓促匆忙之貌;一过家,短暂路过家门。句意:乘着驿车仓促间暂过家门。驿亭回首见梅花
注释:驿亭,古时驿站所设的休憩亭馆;回首,回头望去;梅花,此处既点明冬末春初的时令,又常寄寓高洁品格与羁旅之思。句意:在驿亭驻足回头,忽见驿边盛放的梅花。绝知天汉朝宗近
注释:绝知,十分清楚、确信;天汉,原指天河,古诗词中常借指帝王居所、朝廷;朝宗,典出《周礼》,原指诸侯朝见天子(春见曰朝,夏见曰宗),此处泛指朝觐帝王。句意:我深知朝廷离此已近在咫尺。去去方乘犯斗槎
注释:去去,叠用,表渐行渐远的行役状态;方,将要、正要;犯斗槎,出自《博物志》的典故,传说中往来于天河与人间的木筏,此处借指奔赴朝廷的行程。句意:此番前行,恰似乘上通往天河的木筏,一步步接近帝居。
现代译文
乘着驿车仓促暂过家门,
驿亭回首,忽见驿边梅绽新。
我深知朝廷离此不远,
此番前行,恰如乘槎直上天河赴阙觐君。
创作背景
李壁为南宋孝宗至宁宗朝诗人,字季章,官至参知政事,仕途多往返于地方与临安京师之间。这首“口占小诗”为即兴之作,结合“归传”“朝宗”等意象,可知是诗人由地方赴京朝见或任职途中,暂过家乡却因行色匆匆无法久留,遂在驿亭驻足时有感而作,大概率作于冬末春初(梅花盛开之时),暗含其行役奔波的心境与赴阙的责任感。
艺术赏析
- 意象与典故的巧妙结合:前两句以“驿亭梅花”点明时令,以清寂的梅景烘托羁旅行役的淡愁,梅花的高洁意象也暗合诗人的品格追求;后两句化用“犯斗槎”的典故,将赴京朝见的庄重行程化为浪漫的“乘槎上天”之境,把日常行役写得超逸灵动,消解了旅途的沉闷。
- 结构流转自然:前两句写实,描摹行役途中的实景与瞬间感触;后两句由实转虚,借典故抒怀,将眼前景与心中志自然衔接,过渡毫无痕迹。
- 语言浅白而意蕴悠长:作为“口占”小诗,语言不假雕琢,浅白流畅,叠词“匆匆”“去去”强化了行色匆匆的氛围,“绝知”的肯定语气则凸显出诗人对赴阙使命的了然与从容。
- 格律合规(七绝):全诗以平声麻韵押韵(家、花、槎),平仄虽偶有小拗,但符合口占小诗的随性特质,整体韵律和谐,朗朗上口。
常见问题
《又口占小诗五首》的作者和朝代是什么?
《又口占小诗五首》的作者是李壁,页面按宋作品展示。
《又口占小诗五首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人赴京朝见途中暂过家门的即兴之作,以驿亭梅花、天河乘槎为核心意象,既抒发了匆匆别家的羁旅轻愁,又暗含奔赴帝阙的从容使命感,兼具行役实景与浪漫诗趣。
《又口占小诗五首》的创作背景是什么?
李壁为南宋孝宗至宁宗朝诗人,字季章,官至参知政事,仕途多往返于地方与临安京师之间。这首“口占小诗”为即兴之作,结合“归传”“朝宗”等意象,可知是诗人由地方赴京朝见或任职途中,暂过家乡却因行色匆匆无法久留,遂在驿亭驻足时有感而作,大概率作于冬末春初(梅花盛开之时),暗含其行役奔波的心境与赴阙的责任感。
《又口占小诗五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与典故的巧妙结合 :前两句以“驿亭梅花”点明时令,以清寂的梅景烘托羁旅行役的淡愁,梅花的高洁意象也暗合诗人的品格追求;后两句化用“犯斗槎”的典故,将赴京朝见的庄重行程化为浪漫的“乘槎上天”之境,把日常行役写得超逸灵动,消解了旅途的沉闷。 2. 结构流转自然 :前两句写实,描摹行役途中的实景与瞬间感触;后两句由实转虚,借典故抒怀,将眼前景与心中志自然...