这首诗是李壁答谢舅父子金出示雁湖唱和之作的三首绝句之一,核心内容为追怀已逝的风雅文坛前辈,感叹知音难觅,同时赞叹舅父尚存的前辈风流,以自谦之辞表达对舅父的敬重与唱和谢意,情感真挚内敛。
子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首
龙山仙去参谋死,纵有奇文欲似谁。
前辈风流只公在,不才我定愧牢之。
前辈风流只公在,不才我定愧牢之。
简要说明
逐句注释
- 龙山仙去参谋死:
龙山:此处代指东晋桓温龙山宴集的风雅文人团体,后泛指文坛名流;仙去:对他人去世的雅称。参谋:古代幕府僚属官职,此处指与诗人前辈交好的同道友人。此句意为旧日的文坛名流与一同的幕中友人皆已离世。 - 纵有奇文欲似谁:
纵有:即使拥有;奇文:精妙绝伦的诗文。欲似谁:想要效仿、媲美又能追随何人。此句抒发前辈凋零后,虽有文思却无可比肩效仿之人的怅惘。 - 前辈风流只公在:
前辈风流:指前代文人的风雅气度、诗文风骨;只公在:唯有您(舅父子金)还留存着这般风度。此句盛赞舅父尚存的前辈风范。 - 不才我定愧牢之:
不才:诗人自谦之辞,意为庸碌无才;愧牢之:此处“牢之”一般认为指东晋有才名的文士(一说为东晋武将刘牢之,或泛指古之贤才俊彦),此处诗人以自谦之语,表明自己才学远不及古贤,反衬舅父的才德出众。
现代译文
龙山宴上的风雅前辈早已逝去,
连一同的幕中友人也已辞世。
纵使胸有奇文佳构,又能效仿、比肩何人?
前辈们的风流韵致,如今唯有您尚存。
我这般庸才,委实愧对古往的贤俊啊。
创作背景
李壁为南宋中期诗人,字季章,号雁湖居士,题中“雁湖”即其自号。“子金舅”为李壁的舅父,曾出示以“雁湖”为题的唱和诗稿,李壁见后即兴作三首绝句答谢,此为其中第一首。结合李壁热衷文事、仕途顺遂的生平,此诗应为其早年或中期文学生涯中酬赠亲友的作品。
艺术赏析
- 用典自然贴切:首句“龙山仙去”化用东晋桓温龙山宴集的典故,以雅称代指已逝的文坛名流,既含蓄雅致,又精准传达出对往昔风雅盛事的追怀;末句“愧牢之”借古贤才俊自谦,贴合酬赠诗的语境,不刻意堆砌典故,符合宋诗“以文为诗”的特点。
- 对比凸显主旨:前两句以“前辈已逝”与“奇文无人似”的怅惘,与后两句“前辈风流只公在”的赞叹、“不才愧牢之”的自谦形成鲜明对比,既突出舅父的才德,又抒发了知音难觅的感慨,情感层次分明。
- 格律灵活舒展:此诗为七言绝句,遵循平起首句不入韵的基本框架,仅第三句出现“只公在”的平仄拗救,符合南宋诗歌不刻意恪守唐律、追求自然舒展的审美倾向,语言浅近流畅,意蕴内敛悠长。
- 情感真挚内敛:全诗以答谢为出发点,没有过度铺陈辞藻,而是通过追怀前辈、自谦才学的方式,自然流露对舅父的敬重与感激,符合宋代文人酬赠诗的典型风格,兼具文学性与人情味。
常见问题
《子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首》的作者和朝代是什么?
《子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首》的作者是李壁,页面按宋作品展示。
《子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首》主要写了什么?
这首诗是李壁答谢舅父子金出示雁湖唱和之作的三首绝句之一,核心内容为追怀已逝的风雅文坛前辈,感叹知音难觅,同时赞叹舅父尚存的前辈风流,以自谦之辞表达对舅父的敬重与唱和谢意,情感真挚内敛。
《子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首》的创作背景是什么?
李壁为南宋中期诗人,字季章,号雁湖居士,题中“雁湖”即其自号。“子金舅”为李壁的舅父,曾出示以“雁湖”为题的唱和诗稿,李壁见后即兴作三首绝句答谢,此为其中第一首。结合李壁热衷文事、仕途顺遂的生平,此诗应为其早年或中期文学生涯中酬赠亲友的作品。
《子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :首句“龙山仙去”化用东晋桓温龙山宴集的典故,以雅称代指已逝的文坛名流,既含蓄雅致,又精准传达出对往昔风雅盛事的追怀;末句“愧牢之”借古贤才俊自谦,贴合酬赠诗的语境,不刻意堆砌典故,符合宋诗“以文为诗”的特点。 2. 对比凸显主旨 :前两句以“前辈已逝”与“奇文无人似”的怅惘,与后两句“前辈风流只公在”的赞叹、“不才愧牢之”的自谦形成鲜明...