这首诗为春日宴集唱和之作,先以环城碧水、芳菲春日的雅致景致开篇,继而铺写与文友谈诗论道的酣畅快意,末句转入对人生价值与文脉传承的思考,兼具闲适雅趣与深沉感慨。
再和雁湖十首
诗阵不收疑破竹,谈围未解递连环。
健如俊鹘秋翻野,壮似惊龙夜擘山。
传后化今当有待,百年距几可今閒。
简要说明
逐句注释
- 绕城流水碧潺潺:绕城,环绕城池;潺潺,流水声貌。句意:环绕城池的碧水澄澈碧绿,潺潺流淌。
- 好是芳菲一月间:好是,正是;芳菲,指花草芬芳繁盛,代指春日盛景;一月间,指花开烂漫的早春时节。句意:最动人的景致,正是这一月间花草芬芳、生机盎然的春日时光。
- 诗阵不收疑破竹:诗阵,喻指诗友间论诗唱和的交锋阵势;不收,指文思、谈锋难以收束;破竹,化用《晋书·杜预传》“破竹之势”典故,形容攻势凌厉、势不可挡。句意:诗坛论辩酣畅淋漓,恰似破竹之势,一往无前难以收束。
- 谈围未解递连环:谈围,喻指论谈热烈如围城般难以停歇;未解,未曾消散、停息;递连环,比喻言谈连贯巧妙,如连环相扣,层层递进。句意:论谈的氛围未曾消解,话语如连环相扣,接连不断。
- 健如俊鹘秋翻野:健,矫健;俊鹘,勇猛矫健的隼类猛禽;秋翻野,秋日里在原野上振翅翻飞。句意:(意气与文思)矫健如俊猛的鹘鸟,秋日里于旷野振翅翻飞。
- 壮似惊龙夜擘山:壮,雄壮;惊龙,喻指气势雄健,暗合书法“龙跳天门”的典故;擘(bò),意为分开、裂开。句意:气势雄壮如同受惊的巨龙,夜间擘开山峦。
- 传后化今当有待:传后,流传后世;化今,教化当世;当有待,应当等待合适的时机与担当者。句意:传承文脉、教化当世,自当有所等待,不可操之过急。
- 百年距几可今閒:百年,指人生一世或长远光阴;距通“讵”,意为岂、怎;几,多少;閒同“闲”,指安闲度日。句意:人生百年,能有多少时光,可容今朝安闲?
现代译文
环绕城池的碧水潺潺流淌,最动人的正是这一月间花草芬芳的春日盛景。诗坛论辩酣畅淋漓,恰似破竹之势难以收束;谈锋热烈连绵,如连环相扣不曾停歇。意气矫健如秋日鹘鸟振翅翻翔旷野,气势雄壮似惊龙夜间擘开山峦。传承文脉、教化当世自当有所等待,人生百年,又能有多少时光安闲度日呢?
创作背景
李壁为南宋中期史学家、诗人,字季章,号雁湖居士,有《雁湖集》传世。这首《再和雁湖十首》为其组诗唱和之作,“再和”指第二次以原韵和诗,“雁湖”或为其友人别号,或为其自指。从诗中意象来看,此诗当创作于春日宴集之时,诗人与文友切磋文事、宴饮唱和,在畅叙快意之余,亦生发对人生价值与文脉传承的思考。李壁所处的南宋中期朝堂党争渐起,诗人虽有经世之志,却也难免有闲适抒怀的时刻,此诗正是其日常文学生活与精神思考的写照。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联均严格对仗。颔联“诗阵不收疑破竹”对“谈围未解递连环”,词性相对,意境相合;颈联“健如俊鹘秋翻野”对“壮似惊龙夜擘山”,喻体工整,画面呼应,尽显律诗的格律之美。
- 用典贴切,意象鲜明:“破竹”典故强化了谈诗论道的酣畅之势;“俊鹘”“惊龙”以猛禽、巨龙喻意气与气势,赋予诗作雄健开阔的意境,“惊龙”暗合文辞雄健的文学传统,增添了文化厚度。
- 结构递进,意境拓展:前两句以实景起笔,奠定闲适雅致的基调;中间两联由景入情,将抽象的谈兴具象为雄健的自然画面,凸显谈诗的酣畅;末两句由个人宴饮之乐转入对人生与文脉的思考,意境由浅入深,拓宽了诗作的思想内涵。
- 抒情与议论结合:作为宋诗的典型特色,此诗末两句将个人闲适抒怀上升到对人生价值与文化传承的思考,兼具抒情性与理性深度,体现了南宋诗歌的典型风貌。
常见问题
《再和雁湖十首》的作者和朝代是什么?
《再和雁湖十首》的作者是李壁,页面按宋作品展示。
《再和雁湖十首》主要写了什么?
这首诗为春日宴集唱和之作,先以环城碧水、芳菲春日的雅致景致开篇,继而铺写与文友谈诗论道的酣畅快意,末句转入对人生价值与文脉传承的思考,兼具闲适雅趣与深沉感慨。
《再和雁湖十首》的创作背景是什么?
李壁为南宋中期史学家、诗人,字季章,号雁湖居士,有《雁湖集》传世。这首《再和雁湖十首》为其组诗唱和之作,“再和”指第二次以原韵和诗,“雁湖”或为其友人别号,或为其自指。从诗中意象来看,此诗当创作于春日宴集之时,诗人与文友切磋文事、宴饮唱和,在畅叙快意之余,亦生发对人生价值与文脉传承的思考。李壁所处的南宋中期朝堂党争渐起,诗人虽有经世之志,却也难免有闲适抒怀的...
《再和雁湖十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联均严格对仗。颔联“诗阵不收疑破竹”对“谈围未解递连环”,词性相对,意境相合;颈联“健如俊鹘秋翻野”对“壮似惊龙夜擘山”,喻体工整,画面呼应,尽显律诗的格律之美。 2. 用典贴切,意象鲜明 :“破竹”典故强化了谈诗论道的酣畅之势;“俊鹘”“惊龙”以猛禽、巨龙喻意气与气势,赋予诗作雄健开阔的意境,“惊龙”...