赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就

· 李壁

姑射仙人尔匹侪,若为涂额效宫娃。
从来定价须平子,速剪繁枝送郡斋。

简要说明

本诗为咏黄香梅的即兴七言绝句,以拟人手法将黄香梅比作高洁清雅的姑射仙人,调侃其不必效仿宫娥妆饰,又借行家“平子”的典故点明品评梅花的雅趣,末句直言速剪花枝送至新筑的楼居,尽显对黄香梅的喜爱与闲适洒脱的心境。

逐句注释

  1. 姑射仙人尔匹侪:姑射仙人,典出《庄子·逍遥游》,指藐姑射山上的神人,后世常以其喻指清雅高洁的物象或人物。匹侪(pǐ chái):同伴、同类。此句将黄香梅与姑射仙人并提,赞其清雅脱俗。
  2. 若为涂额效宫娃:若为:犹言“何苦”“怎能”。涂额:古代宫中女子以粉黛涂饰额头的妆饰习俗。宫娃:宫中的宫女、嫔妃。此句以调侃之语,言黄香梅不必刻意效仿宫娥的妆扮,暗赞其本真之美。
  3. 从来定价须平子:定价:品评高下、定其价值。平子:学界主流认为指东汉文学家张衡(字平子),其善作赋、通博物,兼具雅趣与品鉴眼光;一说指南朝文人,然学界多以张衡为正解。此句谓历来品评梅花的品格与价值,需有张衡这样的行家方可定论,提升了咏梅的格调。
  4. 速剪繁枝送郡斋:速剪:赶快剪下。繁枝:繁茂的花枝。郡斋:郡守的斋舍,此处结合题目“筑楼居将就”,指作者即将完工的新楼居所。此句直白抒发赏梅之兴,欲将梅枝移至新楼供赏。

现代译文

你本是与姑射仙人同列的清雅之辈,何苦要效仿宫娥涂饰额头的妆扮?历来品评花木的价值,都需张衡这样的行家来定夺,快快剪下这满枝繁梅,送到我的新筑楼斋之中吧。

创作背景

本诗为李壁所作八首咏梅绝句之其一,作于南宋时期正月二十三。此时作者正筹备修建的楼居即将完工,恰逢黄香梅(一种花色淡黄、香气浓郁的名贵梅花品种)盛开,遂即兴赋此组诗,借咏梅抒发自己即将迁居新楼的闲适心境,暗含文人赏梅的雅趣。

艺术赏析

  1. 拟人手法灵动传神:首句将黄香梅赋予姑射仙人的高洁人格,次句以“效宫娃”的调侃将梅花拟人化,既写出其清雅本色,又增添了几分俏皮意趣,使梅花形象鲜活可感。
  2. 用典自然贴切:两处典故均紧扣咏梅主题:以姑射仙人烘托梅之清雅脱俗,以张衡平子的典故提升品评雅趣,使诗歌兼具文学性与文化底蕴,无堆砌之弊。
  3. 情感表达直白洒脱:末句“速剪繁枝送郡斋”毫无矫饰,直接抒发对黄香梅的喜爱,将文人赏梅的随性洒脱尽显无遗,与题中“筑楼居将就”的闲适背景高度契合。
  4. 格律严谨声韵和谐:本诗为七言绝句,遵循平起首句入韵的格律规范(首句略有小拗,符合“一三五不论”的格律规则),整体声韵流畅,读来朗朗上口,尽显绝句的音乐美感。

常见问题

《赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就》的作者和朝代是什么?

《赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就》的作者是李壁,页面按宋作品展示。

《赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就》主要写了什么?

本诗为咏黄香梅的即兴七言绝句,以拟人手法将黄香梅比作高洁清雅的姑射仙人,调侃其不必效仿宫娥妆饰,又借行家“平子”的典故点明品评梅花的雅趣,末句直言速剪花枝送至新筑的楼居,尽显对黄香梅的喜爱与闲适洒脱的心境。

《赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就》的创作背景是什么?

本诗为李壁所作八首咏梅绝句之其一,作于南宋时期正月二十三。此时作者正筹备修建的楼居即将完工,恰逢黄香梅(一种花色淡黄、香气浓郁的名贵梅花品种)盛开,遂即兴赋此组诗,借咏梅抒发自己即将迁居新楼的闲适心境,暗含文人赏梅的雅趣。

《赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人手法灵动传神 :首句将黄香梅赋予姑射仙人的高洁人格,次句以“效宫娃”的调侃将梅花拟人化,既写出其清雅本色,又增添了几分俏皮意趣,使梅花形象鲜活可感。 2. 用典自然贴切 :两处典故均紧扣咏梅主题:以姑射仙人烘托梅之清雅脱俗,以张衡平子的典故提升品评雅趣,使诗歌兼具文学性与文化底蕴,无堆砌之弊。 3. 情感表达直白洒脱 :末句“速剪繁枝送郡斋”毫无矫...