本诗为赠南丰知县赵虚斋的寄赠之作,以春日桃李、春风为核心意象,借自然景致喻指友人品格,既描摹了清雅的春日意境,又含蓄赞颂了赵虚斋闲适淡泊的心境与峻拔高洁的为官风骨。
赠南丰宰赵虚斋二章
芳鲜桃李花,烨弈春风道。
春风不可名,桃李花自笑。
人闲双睫净,玉立军峰峭。
春风不可名,桃李花自笑。
人闲双睫净,玉立军峰峭。
简要说明
逐句注释
- 芳鲜桃李花:芳鲜,指芬芳鲜亮;桃李花为春日典型花卉,常用来象征美好繁盛的景致,亦暗喻贤才或治下的安宁生机。
- 烨弈春风道:烨弈(yì yì),光彩盛貌,形容春日风物焕发光彩;春风道,既指春风吹拂的郊野大道,也暗喻为政清明的治世之道。
- 春风不可名:不可名,无法用言语具象描摹,点出春风和煦温润、涵育万物的无形生机。
- 桃李花自笑:以拟人手法赋予桃李花以情态,“自笑”写出春花自在绽放的盎然生机,亦暗喻友人超脱俗尘、自得其乐的清雅心境。
- 人闲双睫净:人闲,指心境闲适淡泊,无俗务缠身;双睫净,“睫”代指眉目,谓神态清朗澄澈,不见俗尘烦扰。
- 玉立军峰峭:玉立,比喻人身姿挺拔、品格高洁;军峰,指南丰县境内的军峰山,为当地标志性山岳;峭,既形容军峰山峻拔挺拔的山势,亦暗喻赵虚斋为官刚正、品格峻峭的风骨。
现代译文
桃李花开得芬芳鲜亮,在春风拂过的郊野焕发出奕奕光彩。
春风的意趣本难用言语描摹,唯有桃李花兀自含笑绽放。
人心闲适安然,眉目澄澈清净,
身姿恰似军峰山那般挺拔峻峭。
创作背景
利登为南宋中期诗人,一生未仕,多以游幕、游历为生,与地方官吏多有唱和。赵虚斋时任南丰(今江西南丰)知县,与利登交游友善,此诗为赠别或寄赠之作,意在赞颂赵虚斋的为官品格与治邑风采,亦借春日景致抒发清雅的审美意趣。
艺术赏析
- 托物言志,景人交融:全诗以春日桃李春风起兴,将自然景致与人物品格融为一体,不着痕迹地将写景转为写人,以“桃李自笑”暗喻友人的超脱心境,以“军峰峭”喻其风骨,含蓄蕴藉,全无直白赞美的生硬感。
- 拟人手法的运用:“桃李花自笑”将春花拟人化,既生动描摹了春日生机盎然的景象,又以花之“笑”呼应人之“闲”,强化了清雅闲适的意境。
- 语言风格平易自然:全诗无雕琢堆砌之语,以浅近直白的语言勾勒春日图景,却意蕴悠长,于平淡中见风骨,契合赠友诗的清雅基调。
- 体式适配:本诗为五言古诗,不受近体诗平仄、对仗约束,行文舒展自由,更利于抒发随性淡泊的情志,贴合赠友的松弛氛围。
常见问题
《赠南丰宰赵虚斋二章》的作者和朝代是什么?
《赠南丰宰赵虚斋二章》的作者是利登,页面按宋作品展示。
《赠南丰宰赵虚斋二章》主要写了什么?
本诗为赠南丰知县赵虚斋的寄赠之作,以春日桃李、春风为核心意象,借自然景致喻指友人品格,既描摹了清雅的春日意境,又含蓄赞颂了赵虚斋闲适淡泊的心境与峻拔高洁的为官风骨。
《赠南丰宰赵虚斋二章》的创作背景是什么?
利登为南宋中期诗人,一生未仕,多以游幕、游历为生,与地方官吏多有唱和。赵虚斋时任南丰(今江西南丰)知县,与利登交游友善,此诗为赠别或寄赠之作,意在赞颂赵虚斋的为官品格与治邑风采,亦借春日景致抒发清雅的审美意趣。
《赠南丰宰赵虚斋二章》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,景人交融 :全诗以春日桃李春风起兴,将自然景致与人物品格融为一体,不着痕迹地将写景转为写人,以“桃李自笑”暗喻友人的超脱心境,以“军峰峭”喻其风骨,含蓄蕴藉,全无直白赞美的生硬感。 2. 拟人手法的运用 :“桃李花自笑”将春花拟人化,既生动描摹了春日生机盎然的景象,又以花之“笑”呼应人之“闲”,强化了清雅闲适的意境。 3. 语言风格平易自然...