秋步述所见

· 利登

趁晴收断薪,破晓循幽浦。
山寒树欲风,云重天将雨。
兔奔初种畦,鸡拾获残亩。
叶深樵无踪,水落鱼可数。

简要说明

这首五言律诗是诗人秋日清晨漫步郊野时的即兴之作,以白描手法勾勒出清寒静谧又充满田园生机的秋郊景象,记录了乡村劳作后的余迹与自然生灵的活动,流露诗人闲适淡然、寄情山水的心境。

逐句注释

趁晴收断薪,破晓循幽浦
趁晴:趁着天晴。收断薪:拾取砍伐后遗落的残柴、枯薪。破晓:天刚亮时分。循:沿着、顺着。幽浦:幽静的水边滩涂。句意:趁着天晴捡拾残柴,天刚亮时沿着幽静的水边行走。

山寒树欲风,云重天将雨
山寒:山间透着秋日的清寒。树欲风:树梢因风起而摇曳,似有大风将至。云重:云层厚重压抑。将雨:将要降雨。句意:山间清寒,树梢似将起风;云层厚重,天色眼看就要落雨。

兔奔初种畦,鸡拾获残亩
兔奔:野兔奔窜。初种畦:刚播种作物的田畦。鸡拾:家鸡啄食。获残亩:收割后遗留谷粒的田亩。句意:野兔窜过新播种的田畦,家鸡在收割后的田亩里啄食遗落的谷穗。

叶深樵无踪,水落鱼可数
叶深:秋日林间树叶茂密。樵无踪:砍柴的樵夫不见踪迹。水落:水位因秋旱或秋汛退落。鱼可数:浅滩水位下降,游鱼清晰可见。句意:叶密林深的樵径上不见樵夫踪影,水位退落之后,河中游鱼清晰可数。

现代译文

趁着天晴捡拾残柴,破晓时分沿幽静水滨漫步。
山间清寒,树梢似将起风,云层厚重,天眼看要落雨。
野兔窜过新翻的田畦,家鸡啄食着残田的遗穗。
叶密林深处不见樵夫踪影,水位退落,游鱼清晰可数。

创作背景

利登为南宋诗人,生平未仕,长期隐居乡野,以诗自适,多创作田园山水题材诗作。此诗为其闲居期间秋日清晨出游郊野的即兴之作,诗人亲身行走于水乡山径,亲眼目睹乡村劳作后的余迹与秋日郊野的自然景致,将所见所感融入诗中,体现出对田园生活的细致观察与悠然心境。学界对其具体创作年份无明确考证,仅可判定为其隐居乡野时期的作品。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“山寒树欲风,云重天将雨”与颈联“兔奔初种畦,鸡拾获残亩”均形成工整对仗,句式整齐,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。
  2. 纯乎白描:全诗以客观写实的白描手法铺陈景物,无华丽辞藻与刻意修饰,从自身行动(收薪、循浦)到整体环境氛围(山寒云重),再到具体生灵活动(兔奔、鸡拾),最后到空旷樵径与浅滩鱼影,层次清晰,将秋日郊野的日常景致细腻还原。
  3. 动静相生:诗中既有“兔奔”“鸡拾”的灵动动态,又有“山寒”“云重”“樵无踪”“鱼可数”的静谧氛围,动静结合,既烘托出秋郊的清寒静谧,又点缀了乡村田园的鲜活生机,营造出清冷又富有生活气息的意境。
  4. 淡远寄情:全诗语言质朴自然,以极简的笔触捕捉日常细节中的诗意,不着痕迹地流露诗人闲适淡然的心境,体现了南宋田园诗派“即事名篇、写实寄情”的典型风格,于平淡中见真意。

常见问题

《秋步述所见》的作者和朝代是什么?

《秋步述所见》的作者是利登,页面按宋作品展示。

《秋步述所见》主要写了什么?

这首五言律诗是诗人秋日清晨漫步郊野时的即兴之作,以白描手法勾勒出清寒静谧又充满田园生机的秋郊景象,记录了乡村劳作后的余迹与自然生灵的活动,流露诗人闲适淡然、寄情山水的心境。

《秋步述所见》的创作背景是什么?

利登为南宋诗人,生平未仕,长期隐居乡野,以诗自适,多创作田园山水题材诗作。此诗为其闲居期间秋日清晨出游郊野的即兴之作,诗人亲身行走于水乡山径,亲眼目睹乡村劳作后的余迹与秋日郊野的自然景致,将所见所感融入诗中,体现出对田园生活的细致观察与悠然心境。学界对其具体创作年份无明确考证,仅可判定为其隐居乡野时期的作品。

《秋步述所见》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“山寒树欲风,云重天将雨”与颈联“兔奔初种畦,鸡拾获残亩”均形成工整对仗,句式整齐,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。 2. 纯乎白描 :全诗以客观写实的白描手法铺陈景物,无华丽辞藻与刻意修饰,从自身行动(收薪、循浦)到整体环境氛围(山寒云重),再到具体生灵活动(兔奔、鸡拾),最后到空旷樵径与浅滩鱼影,层次清...