这首诗是托物言志的杂感之作,借松柏、乔松、凤凰、痴鸢等意象,对比了高洁之士与趋炎附势的庸人两种人生境界,批判了世俗中追名逐利、斤斤计较私利的卑劣行径,抒发了诗人坚守高远志趣、不慕俗利的情怀。
杂兴
寸乔附太山,未长已千里。
置身患不高,余事安足拟。
游必蓬莱游,栖必昆仓栖。
仙游必祥云,仙茹必灵芝。
凤凰虽自饥,妄食固不回。
痴鸢嚇腐鼠,可笑空自疑。
简要说明
逐句注释
- 松柏托茂林,高不寻太至:托,依附、依托;茂林,茂密的林木;寻,攀援、追求;太至,疑为“泰峙”,即泰山,或指极高的境地。句意:松柏依附在茂密的林木之中,虽高大挺拔却不追求攀到最高的顶端。
- 寸乔附太山,未长已千里:寸乔,初长的高木(乔指高大的树木);太山,即泰山;未长已千里,形容依托泰山后便有了宏大的气势,尚未长成便已有千里之姿。句意:矮小的乔木依附在泰山之上,还未长高便已有了千里之势。
- 置身患不高,余事安足拟:患,担忧、只怕;余事,世俗琐屑之事;安足拟,哪里值得去计较、比拟。句意:立身于世只怕不能达到高远的境界,其余的世俗琐事哪里值得放在心上?
- 游必蓬莱游,栖必昆仓栖:蓬莱,传说中的海上仙山;昆仓,即昆仑山,传说中的仙山;栖,栖息、居住。句意:出游一定要前往蓬莱仙山,栖息一定要在昆仑之巅。
- 仙游必祥云,仙茹必灵芝:仙游,指高洁之士的游历;祥云,吉祥的云气;仙茹,仙人所食的仙草,这里特指灵芝;茹,食用。句意:高洁的出游必有祥云相伴,仙人所食用的唯有灵芝仙草。
- 凤凰虽自饥,妄食固不回:凤凰,古代传说中的瑞鸟,象征品行高洁的隐士;自饥,忍饥挨饿(指不食世俗食物);妄食,胡乱食用世俗之物;固不回,坚决不回头(指坚守高洁之志)。句意:凤凰纵然忍饥挨饿,若是吃了世俗的食物便绝不会回头。
- 痴鸢嚇腐鼠,可笑空自疑:痴鸢,愚笨的鸢鸟,代指目光短浅、趋炎附势的小人;嚇,同“吓”,指鸢鸟守护腐鼠时发出的怒喝声,典出《庄子·秋水》中鹓雏吓鸱的故事;空自疑,徒然自我猜忌、疑惧。句意:愚笨的鸢鸟对着腐鼠发出怒喝,可笑它不过是白白地自我猜忌罢了。
现代译文
松柏依托茂密的林木,
虽挺拔高大却不贪求极致的高峻。
矮小的乔木依附泰山,
尚未长成便已有了千里之势。
立身于世只怕不能高远,
其余的俗事哪里值得挂怀?
出游定要去往蓬莱仙山,
栖息必在昆仑之巅。
高洁的游历自有祥云相伴,
仙人所食唯有灵芝仙草。
凤凰纵然忍饥挨饿,
若妄食俗物便绝不回头。
那痴愚的鸢鸟对着腐鼠怒喝,
可笑它不过是徒然自疑罢了。
创作背景
利登是南宋后期的隐士诗人,一生未仕,隐居于山林之间,其诗作多关注民生疾苦,亦抒发个人高洁的情志。这首《杂兴》属于组诗中的一篇,约作于其隐居期间。南宋后期官场腐败,世风浮华,不少人趋炎附势、追名逐利,诗人有感于此,借山林物象与典故托物言志,批判世俗的庸碌与卑劣,表达自己坚守高洁志趣的决心。学界主流观点认为此诗是诗人抒发归隐之志、鄙夷俗利的代表作之一。
艺术赏析
- 托物言志,意象鲜明:全诗以松柏、乔松、凤凰、痴鸢等物象为核心意象,将抽象的人生志趣寄托于具体的物象之中。松柏不攀绝顶、乔松依托泰山,暗喻君子立身不求极致功利却有宏大根基;凤凰象征高洁之士,忍饥不食俗物,坚守本心;痴鸢则对应趋炎附势的小人,为腐鼠而猜忌他人,讽刺辛辣。
- 典故活用,含蓄深刻:诗中“痴鸢嚇腐鼠”化用《庄子·秋水》中鹓雏与鸱的典故,以鸱(鸢类)守护腐鼠、怒吓鹓雏的场景,精准讽刺了世俗小人以私利为要、猜忌高洁之士的丑态,用典自然,毫无堆砌之感,使批判更具文学性与深度。
- 对比手法,主旨突出:诗中多处运用对比:先以松柏、乔松的高远之志与世俗琐事对比,再以仙游、仙栖的高洁境界与庸人的俗利追求对比,最后以凤凰的高洁与痴鸢的卑劣形成强烈反差,层层递进地凸显了诗人的价值取向,强化了批判的力度。
- 语言质朴刚劲:全诗为古体诗,格律自由,句式长短错落,语言平易却意蕴深厚,没有华丽的辞藻,却能以简洁的笔触勾勒出鲜明的形象,将诗人的情志与批判融于其中,兼具可读性与思想性。
常见问题
《杂兴》的作者和朝代是什么?
《杂兴》的作者是利登,页面按宋作品展示。
《杂兴》主要写了什么?
这首诗是托物言志的杂感之作,借松柏、乔松、凤凰、痴鸢等意象,对比了高洁之士与趋炎附势的庸人两种人生境界,批判了世俗中追名逐利、斤斤计较私利的卑劣行径,抒发了诗人坚守高远志趣、不慕俗利的情怀。
《杂兴》的创作背景是什么?
利登是南宋后期的隐士诗人,一生未仕,隐居于山林之间,其诗作多关注民生疾苦,亦抒发个人高洁的情志。这首《杂兴》属于组诗中的一篇,约作于其隐居期间。南宋后期官场腐败,世风浮华,不少人趋炎附势、追名逐利,诗人有感于此,借山林物象与典故托物言志,批判世俗的庸碌与卑劣,表达自己坚守高洁志趣的决心。学界主流观点认为此诗是诗人抒发归隐之志、鄙夷俗利的代表作之一。
《杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,意象鲜明 :全诗以松柏、乔松、凤凰、痴鸢等物象为核心意象,将抽象的人生志趣寄托于具体的物象之中。松柏不攀绝顶、乔松依托泰山,暗喻君子立身不求极致功利却有宏大根基;凤凰象征高洁之士,忍饥不食俗物,坚守本心;痴鸢则对应趋炎附势的小人,为腐鼠而猜忌他人,讽刺辛辣。 2. 典故活用,含蓄深刻 :诗中“痴鸢嚇腐鼠”化用《庄子·秋水》中鹓雏与鸱的典故,以...