此句表达了对不理解张季鹰当日归隐之意之人的感慨,认为有些人只简单地说张季鹰归来是为了鲈鱼和莼菜,而没有领会其更深层次的意图。
句
不会季鹰当日意,归来只说为鲈莼。
简要说明
逐句注释
- “不會季鷹當日意,歸來只說爲鱸蓴”:
- 字词:“不會”,不理解;“季鷹”,指张翰,字季鹰,西晋文学家;“鱸蓴”,鲈鱼和莼菜。
- 典故:据《晋书·张翰传》记载,张翰在洛阳为官,见秋风起,思念家乡的鲈鱼脍和莼菜羹,便辞官归乡。
- 句意:不理解张季鹰当年辞官归隐的真正心意,只说他归来是因为想吃家乡的鲈鱼和莼菜。
现代译文
不明白张季鹰当年的心思,
只说他归来是为了鲈鱼和莼菜。
创作背景
由于“句”一般指断句,并非完整的诗作,其具体创作背景较难明确。但张翰因思乡辞官的故事在古代广为流传,此句可能是作者在看到有人对张翰归隐原因简单解读时有感而发。作者锡九龄具体生平不详,从诗句推测可能生活在一个有类似对古人故事简单认知情况的时代。
艺术赏析
- 表现手法:运用典故,通过提及张翰“莼鲈之思”的典故,以他人对张翰归隐原因的浅显看法,来引发读者思考张翰真正的归隐意图,含蓄地表达了作者对这种简单认知的不满。
- 语言特色:语言直白,直接表明“不会”的态度,清晰地传达出作者的观点。同时简洁有力,没有过多的修饰,却能引发读者的共鸣。
- 思想内涵:此句引发人们对历史事件背后真实情感和深层原因的探究,提醒人们看待事物不能只停留在表面,要深入思考其中蕴含的意义。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是锡九龄,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此句表达了对不理解张季鹰当日归隐之意之人的感慨,认为有些人只简单地说张季鹰归来是为了鲈鱼和莼菜,而没有领会其更深层次的意图。
《句》的创作背景是什么?
由于“句”一般指断句,并非完整的诗作,其具体创作背景较难明确。但张翰因思乡辞官的故事在古代广为流传,此句可能是作者在看到有人对张翰归隐原因简单解读时有感而发。作者锡九龄具体生平不详,从诗句推测可能生活在一个有类似对古人故事简单认知情况的时代。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用典故,通过提及张翰“莼鲈之思”的典故,以他人对张翰归隐原因的浅显看法,来引发读者思考张翰真正的归隐意图,含蓄地表达了作者对这种简单认知的不满。 语言特色 :语言直白,直接表明“不会”的态度,清晰地传达出作者的观点。同时简洁有力,没有过多的修饰,却能引发读者的共鸣。 思想内涵 :此句引发人们对历史事件背后真实情感和深层原因的探究,提醒人们看待事...