· 曾致尧

更无尘土当轩起,只有松萝绕槛生。

简要说明

这首传世断句以庭院景致为核心,通过尘俗与清雅的对比,勾勒出全无喧嚣、唯有松萝绕槛的清幽意境,寄寓了诗人厌弃世俗纷扰、追求闲适高洁的心境。

逐句注释

  1. 更无尘土当轩起:“尘土”既指空中尘埃,也暗喻世俗纷扰、官场俗务;“轩”指带窗的长廊或小屋,此处代指居所的窗下、廊前;“当轩”即对着轩窗、廊下。此句意为轩窗前再无尘土飞扬,也暗指没有世俗烦扰袭来。
  2. 只有松萝绕槛生:“松萝”指松树与寄生于其上的女萝,古人常以其象征高洁清雅的品格;“槛”指庭院中的栏杆。此句意为唯有松萝顺着栏杆缠绕生长,点明居所环境的清幽雅致。

现代译文

轩窗前再无尘土扰人,
唯有松萝绕着栏杆,幽幽恣意生长。

创作背景

曾致尧为北宋初期名臣,性格刚直敢言,屡遭贬谪,为官清正不阿。这首断句应为其在官署居所或闲居时所作,学界主流观点认为,诗人通过描绘居所的清幽环境,寄托了自己厌弃官场浊流、坚守高洁志趣的心境。

艺术赏析

  1. 对比手法:以“更无尘土”的空寂与“只有松萝”的生机形成鲜明反差,凸显环境的清幽脱俗,暗合诗人对世俗尘嚣的摒弃。
  2. 意象寄情:以“松萝”为核心意象,其寄生于松、攀附栏杆却不惹尘俗的特质,恰与诗人的高洁品格形成呼应,将主观情志寄寓于客观景物,含蓄蕴藉。
  3. 格律与语言:两句对仗工整(“更无”对“只有”、“尘土”对“松萝”、“当轩起”对“绕槛生”),兼具格律之美;语言平淡自然,无刻意雕琢之痕,以极简笔墨勾勒出静谧清雅的意境,契合北宋初期诗坛“平淡自然”的审美取向。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是曾致尧,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首传世断句以庭院景致为核心,通过尘俗与清雅的对比,勾勒出全无喧嚣、唯有松萝绕槛的清幽意境,寄寓了诗人厌弃世俗纷扰、追求闲适高洁的心境。

《句》的创作背景是什么?

曾致尧为北宋初期名臣,性格刚直敢言,屡遭贬谪,为官清正不阿。这首断句应为其在官署居所或闲居时所作,学界主流观点认为,诗人通过描绘居所的清幽环境,寄托了自己厌弃官场浊流、坚守高洁志趣的心境。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法 :以“更无尘土”的空寂与“只有松萝”的生机形成鲜明反差,凸显环境的清幽脱俗,暗合诗人对世俗尘嚣的摒弃。 2. 意象寄情 :以“松萝”为核心意象,其寄生于松、攀附栏杆却不惹尘俗的特质,恰与诗人的高洁品格形成呼应,将主观情志寄寓于客观景物,含蓄蕴藉。 3. 格律与语言 :两句对仗工整(“更无”对“只有”、“尘土”对“松萝”、“当轩起”对“绕槛生”...