这首挽诗为吕祖谦悼念挚友何叔京所作,以儒家道统为核心,追述何氏家族的忠直传承、何叔京的中庸修养与孝悌伦常,赞扬其为官审慎的品格与学术坚守,最后以“倾心向北辰”寄寓其虽殁仍心系正统与家国的忠贞之志,兼具哀悼与颂赞的双重意蕴,格调庄重沉郁。
何叔京挽章二首
濮州以谏死,何氏得其真。
天下中庸义,人间父子亲。
再传犹易简,小出复逡巡。
埋骨虽南土,倾心向北辰。
天下中庸义,人间父子亲。
再传犹易简,小出复逡巡。
埋骨虽南土,倾心向北辰。
简要说明
逐句注释
- 濮州以谏死:濮州,古州名,此处借指以直言进谏殉道的先贤,或暗合何氏家族恪守谏臣道统的传承;以谏死,因触怒权贵、直言谏诤而献身。
- 何氏得其真:何叔京继承了何氏家族的君子真性与儒家纯正道统。
- 天下中庸义:中庸,儒家核心伦理与哲学范畴,指不偏不倚、恪守正道的修养;此句指何叔京终生践行儒家中庸之道。
- 人间父子亲:指何叔京恪守儒家孝悌伦常,践行父子至亲的道德准则。
- 再传犹易简:再传,指理学的传承脉络;易简出自《周易·系辞上》“易简而天下之理得矣”,指理学要义简约平易,此句谓何叔京所承续的理学传承,核心要义清晰平易。
- 小出复逡巡:小出,指出仕为官;逡巡,迟疑审慎之貌,此句写何叔京为官行事谨慎,不急于进取,恪守君子之道。
- 埋骨虽南土:南土指南方蛮荒之地,何叔京卒于静江府(今广西桂林)任上,葬于南方,此句言其葬身异乡。
- 倾心向北辰:北辰即北极星,出自《论语·为政》“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之”,此处代指朝廷、君王与儒家正统道统;此句谓何叔京虽葬身南土,其心始终向往正统与家国。
现代译文
先贤曾以直谏殉身濮州古道,何门君子承继正道本真。
胸中恪守天下中庸的义理,身间践行人间父子的至亲。
理学传承虽简犹存至真要义,出仕为官仍持审慎之心。
纵然埋骨南疆荒僻之地,此心始终向着北辰星辰。
创作背景
何叔京(1133-1182),名镐,字叔京,南宋邵武(今福建邵武)人,南宋理学家,与朱熹、吕祖谦交游密切,曾官闽清县尉、建宁府教授、静江府通判,卒于任上。此诗为淳熙九年(1182)何叔京去世后,吕祖谦所作挽章之一。二人同为南宋东南学术圈核心人物,吕祖谦通过此诗追念挚友的志节与学术传承,抒发悼念与敬仰之情。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准五言律诗,颔联“天下中庸义,人间父子亲”与颈联“再传犹易简,小出复逡巡”严格对仗,词性、结构一一对应,符合律诗平仄与对仗规则,音韵和谐沉稳。
- 用典含蓄凝练:以“濮州以谏死”借古谏臣典故烘托何叔京的忠直品格;以“北辰”代指正统道统与家国,化用《论语》典故,自然贴切,暗合儒家君臣道义与学术坚守。
- 章法层层递进:全诗从家族传承落笔,继而铺陈个人道德修养、学术传承与为官之道,最后以生死之志收束,情感由追慕到哀悼,真挚厚重。
- 意境庄重肃穆:全诗以儒家道统为底色,语言质朴凝练无浮夸之辞,既赞扬了何叔京的君子之德,又寄托了自身对正道的坚守,尽显挽诗的肃穆与敬意。
常见问题
《何叔京挽章二首》的作者和朝代是什么?
《何叔京挽章二首》的作者是吕祖谦,页面按宋作品展示。
《何叔京挽章二首》主要写了什么?
这首挽诗为吕祖谦悼念挚友何叔京所作,以儒家道统为核心,追述何氏家族的忠直传承、何叔京的中庸修养与孝悌伦常,赞扬其为官审慎的品格与学术坚守,最后以“倾心向北辰”寄寓其虽殁仍心系正统与家国的忠贞之志,兼具哀悼与颂赞的双重意蕴,格调庄重沉郁。
《何叔京挽章二首》的创作背景是什么?
何叔京(1133 1182),名镐,字叔京,南宋邵武(今福建邵武)人,南宋理学家,与朱熹、吕祖谦交游密切,曾官闽清县尉、建宁府教授、静江府通判,卒于任上。此诗为淳熙九年(1182)何叔京去世后,吕祖谦所作挽章之一。二人同为南宋东南学术圈核心人物,吕祖谦通过此诗追念挚友的志节与学术传承,抒发悼念与敬仰之情。
《何叔京挽章二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准五言律诗,颔联“天下中庸义,人间父子亲”与颈联“再传犹易简,小出复逡巡”严格对仗,词性、结构一一对应,符合律诗平仄与对仗规则,音韵和谐沉稳。 2. 用典含蓄凝练 :以“濮州以谏死”借古谏臣典故烘托何叔京的忠直品格;以“北辰”代指正统道统与家国,化用《论语》典故,自然贴切,暗合儒家君臣道义与学术坚守。 3. 章法层层递进 :全诗...