祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之

· 吕祖谦

殿前拜疏阅群公,献替从违各异同。
陛楯诸郎自相语,白头祭酒最由衷。

简要说明

这首诗是吕祖谦悼念恩师芮烨(官至国子监祭酒,世称芮公)的组诗之一,追忆恩师在朝堂之上直言谏诤的风骨,通过朝臣的侧面议论,突出芮公谏言出于本心、毫无私念的品格,抒发了门人对恩师的敬仰与追念之情。

逐句注释

  1. 殿前拜疏阅群公:殿前,指朝廷殿堂;拜疏,臣下向皇帝上奏章的礼仪性动作;阅群公,指面对一众朝官。此句描绘芮公在朝堂之上捧疏上奏、直面群臣的场景。
  2. 献替从违各异同:献替,即献可替否,语出《左传·昭公二十年》,指进献可行之策、革除不当之举,代指谏诤;从违,指皇帝对谏言的采纳与否,以及朝臣们态度的分歧。此句写芮公的谏言在朝堂引发了不同反响,有人赞同、有人反对。
  3. 陛楯诸郎自相语:陛楯郎,指宫殿台阶下持戟守卫的侍从郎官,后泛指朝廷侍从官员;自相语,私下议论。此句以宫廷侍从们的私下议论侧面烘托朝堂议论的氛围。
  4. 白头祭酒最由衷:白头,指芮公年事已高;祭酒,此处指国子监祭酒,为宋代中央最高学府国子监的主管官员,是芮公的终任职衔;由衷,指发自本心、毫无私念。此句点出在众人的议论中,唯有芮公的谏言最纯粹真挚。

现代译文

殿陛之上,您捧疏奏事直面诸公,
献可替否,任从违各有异同。
阶下郎官纷纷私语相论,
满朝白发祭酒,唯有您的谏言最是由衷。

创作背景

芮烨,字国器,南宋官员、学者,为官以正直敢言著称,曾任国子监祭酒,是吕祖谦的授业恩师。据史料记载,芮烨卒于宋孝宗淳熙元年(1174年),此诗作于其去世四年后(淳熙四年,1177年)。彼时吕祖谦已辞官回乡讲学,追忆恩师当年在朝堂的风采与品格,有感而作此组诗,以悼念恩师、彰显其风骨。

艺术赏析

  1. 对比烘托,凸显品格:诗中以“献替从违各异同”写出朝堂谏言的复杂反响,与“白头祭酒最由衷”形成鲜明对比,直接点出芮公谏言的纯粹无私;又以“陛楯诸郎自相语”的侧面描写,借侍从官员的议论烘托出芮公的正直品格,避免了直白夸赞的空洞。
  2. 用典贴切,意蕴深厚:“献替”化用《左传》“献可替否”的典故,精准点明芮公的谏诤职责,使诗句兼具历史厚重感;“祭酒”则以官职代指其人,简洁明了地突出了恩师的身份地位。
  3. 格律合规,语言平实:此作为七言绝句,遵循近体诗格律规则,押平水韵一东部,音韵和谐。全诗语言质朴恳切,无华丽辞藻,却饱含门人对恩师的真挚追念,情感深沉动人。

常见问题

《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之》的作者和朝代是什么?

《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之》的作者是吕祖谦,页面按宋作品展示。

《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之》主要写了什么?

这首诗是吕祖谦悼念恩师芮烨(官至国子监祭酒,世称芮公)的组诗之一,追忆恩师在朝堂之上直言谏诤的风骨,通过朝臣的侧面议论,突出芮公谏言出于本心、毫无私念的品格,抒发了门人对恩师的敬仰与追念之情。

《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之》的创作背景是什么?

芮烨,字国器,南宋官员、学者,为官以正直敢言著称,曾任国子监祭酒,是吕祖谦的授业恩师。据史料记载,芮烨卒于宋孝宗淳熙元年(1174年),此诗作于其去世四年后(淳熙四年,1177年)。彼时吕祖谦已辞官回乡讲学,追忆恩师当年在朝堂的风采与品格,有感而作此组诗,以悼念恩师、彰显其风骨。

《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比烘托,凸显品格 :诗中以“献替从违各异同”写出朝堂谏言的复杂反响,与“白头祭酒最由衷”形成鲜明对比,直接点出芮公谏言的纯粹无私;又以“陛楯诸郎自相语”的侧面描写,借侍从官员的议论烘托出芮公的正直品格,避免了直白夸赞的空洞。 2. 用典贴切,意蕴深厚 :“献替”化用《左传》“献可替否”的典故,精准点明芮公的谏诤职责,使诗句兼具历史厚重感;“祭酒”则以...