这首诗是诗人岁末即兴口占之作,以细腻笔触描摹秋末冬初的自然景物,从草木枯荣、山水萧索中捕捉潜藏的春机,抒发了对时节流转的感慨,暗含对生命力不灭的赞叹,于萧瑟寒寂中透出希望与生机。
新阳前口占
初见草生池,俄惊草又衰。
秋山缩鳞甲,寒渚烛须眉。
花露先春信,林存傲岁枝。
新阳已潜动,为报众芳知。
秋山缩鳞甲,寒渚烛须眉。
花露先春信,林存傲岁枝。
新阳已潜动,为报众芳知。
简要说明
逐句注释
- 初见草生池:方才看见池塘边的芳草开始萌发。初见:方才看到;生池:生于池塘岸边。
- 俄惊草又衰:转眼便恍然发觉秋来草已枯萎。俄:顷刻、不久;惊:恍然发觉;衰:枯萎凋零。
- 秋山缩鳞甲:秋日山峦褪去苍翠,如同龙蛇收起鳞甲般显得枯瘦萧索。鳞甲:此处比喻山峦上的草木植被,秋来草木凋零,山峦外观变得枯瘠。
- 寒渚烛须眉:寒冷的水中小洲寒气凛冽,仿佛能照见人的眉须。寒渚:寒冷的水中小洲;烛:名词动用,意为照耀、映照,极言寒气清冽刺骨。
- 花露先春信:枝头花苞上的清露,已然提前预告了春天的讯息。春信:春天到来的讯息。
- 林存傲岁枝:林间仍留存着不畏岁末寒冬的枝条(多指松、竹、梅等耐寒花木)。傲岁:指抵御岁寒。
- 新阳已潜动:新春的阳气已然在暗中生发涌动。新阳:指立春前后或冬至后回升的阳气,古人认为冬至一阳生,新春阳气始动;潜动:暗中生发、悄然涌动。
- 为报众芳知:要将这春机将现的消息告知世间所有花草。众芳:泛指各类花草,代指世间万物。
现代译文
才见池塘边芳草初萌,
转眼便惊觉秋草又枯。
秋山褪尽苍翠如收鳞甲,
寒渚清寒直照见眉须。
花尖清露已预告春信,
林梢仍有傲霜的老枝。
新春阳气已暗中涌动,
要把消息告知满树芳姿。
创作背景
卫宗武为宋末元初诗人,宋亡后隐居江南不仕,以诗酒自娱。此诗为口占(即兴随口吟诵、未经刻意雕琢之作),创作于岁末秋冬交替、阳气初动之时。诗人隐居期间观察自然景物的细微变化,从秋寒萧索中捕捉到潜藏的生机,借咏物抒怀,既写时节流转的常态,也暗含自身于乱世中坚守、静待生机的心境。该诗具体创作年份无明确考证,学界一般认为作于其隐居江南时期。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“秋山缩鳞甲,寒渚烛须眉”、颈联“花露先春信,林存傲岁枝”均对仗工整,词性、结构对应严谨,读来音韵和谐,符合近体诗格律要求。
- 意象与表现手法:
- 以比喻写秋山之景,将秋日枯瘠的山峦比作收起鳞甲的龙蛇,形象写出草木凋零后山水的萧索质感;
- 以名词动用的“烛”字,将寒渚的寒气具象化为可照见须眉的光线,新颖别致地突出了冬日的清寒;
- 运用拟人手法,将“新阳”赋予主动意识,以“潜动”“为报”写出生机的悄然传递,赋予自然景物以人情温度。
- 意境与情感:全诗先铺陈秋寒萧瑟之景,后转折写出春机暗藏,先抑后扬,在寒寂中透出暖意。整体语言质朴自然,贴合“口占”的即兴特质,于细微处见真意,既描摹了自然时节的流转,也暗含对生命力的赞叹,传递出乱世中仍存希望的豁达心境。
常见问题
《新阳前口占》的作者和朝代是什么?
《新阳前口占》的作者是卫宗武,页面按宋作品展示。
《新阳前口占》主要写了什么?
这首诗是诗人岁末即兴口占之作,以细腻笔触描摹秋末冬初的自然景物,从草木枯荣、山水萧索中捕捉潜藏的春机,抒发了对时节流转的感慨,暗含对生命力不灭的赞叹,于萧瑟寒寂中透出希望与生机。
《新阳前口占》的创作背景是什么?
卫宗武为宋末元初诗人,宋亡后隐居江南不仕,以诗酒自娱。此诗为 口占 (即兴随口吟诵、未经刻意雕琢之作),创作于岁末秋冬交替、阳气初动之时。诗人隐居期间观察自然景物的细微变化,从秋寒萧索中捕捉到潜藏的生机,借咏物抒怀,既写时节流转的常态,也暗含自身于乱世中坚守、静待生机的心境。该诗具体创作年份无明确考证,学界一般认为作于其隐居江南时期。
《新阳前口占》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,颔联“秋山缩鳞甲,寒渚烛须眉”、颈联“花露先春信,林存傲岁枝”均对仗工整,词性、结构对应严谨,读来音韵和谐,符合近体诗格律要求。 2. 意象与表现手法 : 以 比喻 写秋山之景,将秋日枯瘠的山峦比作收起鳞甲的龙蛇,形象写出草木凋零后山水的萧索质感; 以 名词动用 的“烛”字,将寒渚的寒气具象化为可照见须眉的光线,新颖别...