这首七言绝句以蜡梅为吟咏对象,通过与早梅、秋卉的时序对比,刻画蜡梅开花时节独特的品性,暗含对其不趋时俗、清雅自持品格的赞赏,亦借物抒怀,寄寓了作者的人生志趣。
次韵赋蜡梅
能向早梅前独秀,何妨秋卉后才香。
只嫌一种开何晚,直待东风为发扬。
只嫌一种开何晚,直待东风为发扬。
简要说明
逐句注释
- 能向早梅前独秀:能,能够;向,在……之前;早梅,早春开放的梅花;独秀,独自绽放、超群出众。句意:能够在早梅初绽之前独自秀出芳姿。
- 何妨秋卉后才香:何妨,有什么妨害、无妨;秋卉,秋季开放的花卉;后才香,到秋花之后才散发香气。句意:即便比秋花晚绽飘香,又有什么关系呢?
- 只嫌一种开何晚:只嫌,此处指世人嫌怨;一种,指蜡梅;何晚,为何这般迟晚。句意:世人总嫌这蜡梅开花为何这样迟慢。
- 直待东风为发扬:直待,只等到;东风,春风;发扬,此处指花朵舒展绽放、焕发姿容。句意:偏要等到春风吹拂之时,才得以舒展芬芳。
现代译文
你能在早梅初绽前独自秀出芳姿,
即便比秋花晚绽飘香又有何妨?
世人总嫌你开花为何这般迟晚,
偏要等到东风送暖,才舒展芬芳。
创作背景
卫宗武为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,终身以诗文自娱。此诗为次韵之作(即依照他人原诗的韵脚与韵次创作的和诗),原诗已不可考。学界对其具体创作年份尚无确考,结合作者隐居守志的经历,此诗或借蜡梅的独特花时,抒发自己不与世俗争逐、坚守清雅品格的情志。
艺术赏析
- 对比手法的运用:诗人以早梅、秋卉为参照,勾勒蜡梅的开花时序:既早于早春的梅花,又晚于秋季的花卉,凸显其花时的独特性,反衬蜡梅不与群芳争春、不趋时俗的清雅品性。
- 借物抒怀的寄意:世人嫌蜡梅开晚的视角,反衬出蜡梅静待时机、不盲从流俗的特质,暗合作者宋亡后隐居守志、不仕新朝的人生选择,将咏物与言志自然融合。
- 语言浅近自然:全诗不用生僻典故,以直白的表达刻画物象,意境清新淡远,将对蜡梅的喜爱与赞许融入平实的字句之中。
常见问题
《次韵赋蜡梅》的作者和朝代是什么?
《次韵赋蜡梅》的作者是卫宗武,页面按宋作品展示。
《次韵赋蜡梅》主要写了什么?
这首七言绝句以蜡梅为吟咏对象,通过与早梅、秋卉的时序对比,刻画蜡梅开花时节独特的品性,暗含对其不趋时俗、清雅自持品格的赞赏,亦借物抒怀,寄寓了作者的人生志趣。
《次韵赋蜡梅》的创作背景是什么?
卫宗武为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,终身以诗文自娱。此诗为 次韵之作 (即依照他人原诗的韵脚与韵次创作的和诗),原诗已不可考。学界对其具体创作年份尚无确考,结合作者隐居守志的经历,此诗或借蜡梅的独特花时,抒发自己不与世俗争逐、坚守清雅品格的情志。
《次韵赋蜡梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :诗人以早梅、秋卉为参照,勾勒蜡梅的开花时序:既早于早春的梅花,又晚于秋季的花卉,凸显其花时的独特性,反衬蜡梅不与群芳争春、不趋时俗的清雅品性。 2. 借物抒怀的寄意 :世人嫌蜡梅开晚的视角,反衬出蜡梅静待时机、不盲从流俗的特质,暗合作者宋亡后隐居守志、不仕新朝的人生选择,将咏物与言志自然融合。 3. 语言浅近自然 :全诗不用生僻典故,...