游金庭观

· 金卞

寻真穷养浩,崇妙路迢迢。
洞掩峰千叠,尘分水一条。
白云生石壁,飞阁插崖腰。
隠隠存仙迹,浑疑在碧霄。

简要说明

此诗描绘了诗人游览金庭观的所见所感,展现了金庭观周围清幽险峻的自然景观以及神秘的氛围,表达了诗人对仙境般之地的惊叹与仿佛置身霄汉的超凡感受。

逐句注释

  • “寻真穷养浩,崇妙路迢迢”:
    • 字词:“寻真”,探寻真理、仙真;“穷”,穷尽、尽力;“养浩”,修养浩然之气;“崇妙”,尊崇妙道;“迢迢”,形容路途遥远。
    • 句意:为了探寻仙真、修养浩然之气,沿着尊崇妙道的路途前行,道路十分遥远。
  • “洞掩峰千叠,尘分水一条”:
    • 字词:“掩”,遮蔽;“尘分”,以水为界分隔尘世。
    • 句意:山洞被层层叠叠的山峰遮蔽,一条水流将尘世分隔开来。
  • “白云生石壁,飞阁插崖腰”:
    • 字词:“飞阁”,高耸的楼阁。
    • 句意:白云从石壁间生出,高耸的楼阁仿佛插入悬崖的腰间。
  • “隠隠存仙迹,浑疑在碧霄”:
    • 字词:“隠隠”,隐隐约约;“浑疑”,几乎怀疑;“碧霄”,青天。
    • 句意:隐隐约约能看到仙人留下的踪迹,几乎怀疑自己置身于青天之上。

现代译文

为寻仙真尽力修养浩然之气,
尊崇妙道之路是如此漫长。
山洞被层层叠叠山峰遮蔽,
一条水流分隔了尘世喧嚣。
白云从陡峭的石壁间生出,
高耸楼阁好似插入了崖腰。
隐隐约约可见仙人的踪迹,
几乎怀疑自己身处那云霄。

创作背景

由于关于金卞及此诗具体创作背景资料较少,我们可以进行合理推测。金庭观是道教圣地,诗人可能是一位对道教文化感兴趣、追求精神超脱的人。他怀着探寻仙真、修养身心的目的前往金庭观,在游览过程中被这里的景色所震撼,从而创作了这首诗,时间或许是他某次游览金庭观之时。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗人通过“洞掩峰千叠”“白云生石壁”“飞阁插崖腰”等诗句,从不同角度对金庭观周围的自然景观和建筑进行视觉描绘,展现出景色的壮观与奇特。
    • 虚实结合:“隠隠存仙迹”为虚写,增添了金庭观的神秘色彩;前面的写景为实写,虚实结合,使诗歌既有现实的画面感,又充满了奇幻的想象。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用“千叠”“一条”等数量词,突出了山峰的层叠和水流的独特;“生”“插”等动词的运用,使画面具有动态感,仿佛景色活了起来。
  • 意境营造:诗中描绘的山峰、山洞、白云、楼阁等景象,营造出一种清幽、险峻且神秘的意境。最后一句“浑疑在碧霄”将这种意境推向高潮,让读者仿佛也跟随诗人置身于仙境之中,感受到超凡脱俗的氛围。

常见问题

《游金庭观》的作者和朝代是什么?

《游金庭观》的作者是金卞,页面按宋作品展示。

《游金庭观》主要写了什么?

此诗描绘了诗人游览金庭观的所见所感,展现了金庭观周围清幽险峻的自然景观以及神秘的氛围,表达了诗人对仙境般之地的惊叹与仿佛置身霄汉的超凡感受。

《游金庭观》的创作背景是什么?

由于关于金卞及此诗具体创作背景资料较少,我们可以进行合理推测。金庭观是道教圣地,诗人可能是一位对道教文化感兴趣、追求精神超脱的人。他怀着探寻仙真、修养身心的目的前往金庭观,在游览过程中被这里的景色所震撼,从而创作了这首诗,时间或许是他某次游览金庭观之时。

《游金庭观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗人通过“洞掩峰千叠”“白云生石壁”“飞阁插崖腰”等诗句,从不同角度对金庭观周围的自然景观和建筑进行视觉描绘,展现出景色的壮观与奇特。 虚实结合 :“隠隠存仙迹”为虚写,增添了金庭观的神秘色彩;前面的写景为实写,虚实结合,使诗歌既有现实的画面感,又充满了奇幻的想象。 语言特色 :语言简洁而生动,用“千叠”“一条”等数量词,突出了山峰...