金庭观

· 李清叟

山属蓬壶第几重,奇峰翠岫绕灵宫。
云藏毛竹深深洞,烟起香炉袅袅风。
放鹤已归天汉上,养鹅无复小池中。
羽人尽得飞章法,神与寥阳路暗通。

简要说明

这首诗围绕金庭观展开,描绘了金庭观周边秀丽的自然景色,如奇峰翠岫、云藏深洞、烟绕香炉等,同时融入了相关的典故传说,如放鹤、养鹅等,表达了诗人对金庭观这一仙地的神往以及对羽人超凡境界的追慕之情。

逐句注释

  • “山属蓬壶第几重,奇峰翠岫绕灵宫”:
    • 字词:“蓬壶”,即蓬莱,传说中的海上仙山;“翠岫”,绿色的山峰;“灵宫”,指金庭观。
    • 句意:这座山属于蓬莱仙山的第几重呢,奇异的山峰和翠绿的山峦环绕着金庭观。
  • “云藏毛竹深深洞,烟起香炉袅袅风”:
    • 字词:“袅袅”,形容烟气缭绕上升的样子。
    • 句意:云朵隐藏着长满毛竹的幽深洞穴,香炉中升起的香烟在微风中袅袅飘荡。
  • “放鹤已归天汉上,养鹅无复小池中”:
    • 字词:“天汉”,指天河、天空;“无复”,不再有。
    • 典故:这里可能与一些仙人放鹤、养鹅的传说有关,比如王羲之爱鹅等故事。
    • 句意:曾经放飞的仙鹤已经回到了天上,小池中也不再有养着的鹅了。
  • “羽人尽得飞章法,神与寥阳路暗通”:
    • 字词:“羽人”,指仙人;“飞章法”,可能是一种超凡的法术或修行方法;“寥阳”,道教指天上最高处。
    • 句意:仙人们都掌握了神奇的飞行之法,他们的精神与寥阳天暗暗相通。

现代译文

这座山是蓬莱仙山的第几重呢,
奇异翠绿的山峰环绕着金庭观。
云朵藏起了长满毛竹的幽深洞穴,
香炉里香烟在微风中袅袅飘散。
曾经放飞的仙鹤已回到了天上,
小池之中再也不见养着的白鹅。
仙人们都掌握了神奇飞行之法,
他们的精神与寥阳天暗暗相连。

创作背景

李清叟生活的时代道教文化较为盛行,金庭观是道教圣地。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是李清叟游览金庭观时所作。他在游览过程中,被金庭观的自然景色和浓厚的道教氛围所感染,从而创作此诗来表达自己的观感和对仙境的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对金庭观周边山峰、洞穴、香烟等实景的描写,如“奇峰翠岫绕灵宫”“云藏毛竹深深洞”;又有对放鹤归天、羽人得飞章法等虚景的想象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 用典:“放鹤已归天汉上,养鹅无复小池中”运用了相关的仙人典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具历史底蕴和神秘气息。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“袅袅”一词生动地描绘出香烟缭绕的动态美,“奇峰翠岫”“毛竹深深洞”等词汇精准地勾勒出景色的特点,富有画面感。
  • 意境营造:通过对金庭观景色的描绘和典故的运用,营造出一种神秘、超凡、空灵的意境。诗人仿佛将读者带入了一个仙境般的世界,展现出金庭观作为道教圣地的独特魅力,同时也传达出自己对这种超凡境界的追求与向往。

常见问题

《金庭观》的作者和朝代是什么?

《金庭观》的作者是李清叟,页面按宋作品展示。

《金庭观》主要写了什么?

这首诗围绕金庭观展开,描绘了金庭观周边秀丽的自然景色,如奇峰翠岫、云藏深洞、烟绕香炉等,同时融入了相关的典故传说,如放鹤、养鹅等,表达了诗人对金庭观这一仙地的神往以及对羽人超凡境界的追慕之情。

《金庭观》的创作背景是什么?

李清叟生活的时代道教文化较为盛行,金庭观是道教圣地。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是李清叟游览金庭观时所作。他在游览过程中,被金庭观的自然景色和浓厚的道教氛围所感染,从而创作此诗来表达自己的观感和对仙境的向往。

《金庭观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对金庭观周边山峰、洞穴、香烟等实景的描写,如“奇峰翠岫绕灵宫”“云藏毛竹深深洞”;又有对放鹤归天、羽人得飞章法等虚景的想象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 用典 :“放鹤已归天汉上,养鹅无复小池中”运用了相关的仙人典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具历史底蕴和神秘气息。 语言特色 :语言优美典雅,如“袅袅”一词生动地描绘...