咏野渡香片蟠梅

· 卫宗武

一瓣生香独傲寒,此梅难并众梅看。
明眸玉雪层层积,蜕骨蛟龙曲曲蟠。
巧若天成经岁远,移来地阔占春宽。
老夫犹未识花面,觅句含毫作是观。

简要说明

这首七言律诗是南宋诗人卫宗武咏野渡处蟠梅之作,紧扣蟠梅凌寒独放、枝干苍劲盘曲的特质,赞美其非同凡俗的品格,同时借梅寄意,抒发了自己隐居不仕、坚守高洁的心境,末句点明以诗咏梅的创作缘起。

逐句注释

一瓣生香独傲寒
一瓣:以花瓣代指整株梅花,以小见大暗写梅的繁盛。生香:梅花散发自然清芬。独傲寒:独自在严寒中傲然挺立,赞美梅不畏霜雪的品性。
此梅难并众梅看
难并:不能等同、相提并论。众梅:普通的梅花。此句点明此株蟠梅绝非寻常梅树可比。
明眸玉雪层层积
明眸:形容梅花花瓣莹洁清亮,如同明眸一般。玉雪:比喻花瓣洁白如雪。层层积:指花瓣层层叠叠、盛放堆叠的样子。
蜕骨蛟龙曲曲蟠
蜕骨:指梅树老干褪去外皮,露出苍劲嶙峋的木质枝干,如同蛟龙褪去皮层。曲曲蟠:曲折盘绕的样子,紧扣题目“蟠梅”,形容梅枝盘旋扭曲的姿态。
巧若天成经岁远
巧若天成:精巧天然,全无人工雕琢痕迹。经岁远:历经岁月悠长,说明此梅树树龄久远,古意盎然。
移来地阔占春宽
移来:指此梅或野生、或移栽于野渡之地。地阔:生长的空间开阔。占春宽:梅树长势繁盛,独占满幅春光。
老夫犹未识花面
老夫:诗人自称,体现其晚年隐居的身份。犹未识花面:意为尚未真切领略此梅的全部神韵,暗含对梅之美的敬畏与赞叹。
觅句含毫作是观
觅句:搜寻诗句,指构思诗作。含毫:以笔毫入口,形容构思诗句时的专注之态。作是观:以这样的视角写下此诗,咏赞此梅。

现代译文

一朵寒梅悄然绽放,独向霜雪散发清芬,
这株蟠梅非同寻常,岂能与普通梅树相并论。
花瓣莹洁如明眸,层层叠叠凝着玉雪,
老干褪尽外皮,如蛟龙般曲曲盘绕嶙峋。
这般精巧浑然天成,想来它历经岁月悠悠,
移栽此地天地开阔,独占了满幅春光温柔。
老夫我尚且未曾真切识得这梅的真容,
唯有含毫觅句,写下这咏梅的观感。

创作背景

卫宗武为南宋末年诗人,理宗淳祐九年进士,宋亡后隐居故乡华亭(今上海松江),不仕新朝。此诗当作于其隐居期间,“野渡”为其隐居处附近的渡口之地,“香片蟠梅”为当地一株古蟠梅。诗人见此梅凌寒开放、姿态奇崛,有感于其傲世独立的品格,联想到自身遗民身份与高洁操守,遂作此诗以咏赞寄怀。

艺术赏析

  1. 紧扣题旨,形神兼备:全诗围绕“蟠梅”展开,首联以“独傲寒”“难并众梅”奠定梅的不凡基调;颔联“明眸玉雪”写花之形,“蜕骨蛟龙”写枝之态,精准捕捉蟠梅的视觉特征,尤其“曲曲蟠”紧扣题目“蟠梅”,形象生动。
  2. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗严格。如“明眸玉雪”对“蜕骨蛟龙”,“层层积”对“曲曲蟠”,词性相对、意境契合,体现出严谨的律诗格律之美。
  3. 托物言志,寄意深远:诗人借蟠梅“独傲寒”的品性,暗喻自己宋亡后隐居不仕、坚守气节的遗民情怀;以“经岁远”“巧若天成”赞美古梅的苍劲古拙,实则抒发自身历经世事沉淀后的高洁心境。
  4. 收束自然,余味悠长:尾联以“老夫犹未识花面”的自谦之语,打破咏物诗的常规赞颂,转而点明自己以诗咏梅的缘起,既体现对梅之美的敬畏,也让全诗多了几分平易亲切的文人意趣。

常见问题

《咏野渡香片蟠梅》的作者和朝代是什么?

《咏野渡香片蟠梅》的作者是卫宗武,页面按宋作品展示。

《咏野渡香片蟠梅》主要写了什么?

这首七言律诗是南宋诗人卫宗武咏野渡处蟠梅之作,紧扣蟠梅凌寒独放、枝干苍劲盘曲的特质,赞美其非同凡俗的品格,同时借梅寄意,抒发了自己隐居不仕、坚守高洁的心境,末句点明以诗咏梅的创作缘起。

《咏野渡香片蟠梅》的创作背景是什么?

卫宗武为南宋末年诗人,理宗淳祐九年进士,宋亡后隐居故乡华亭(今上海松江),不仕新朝。此诗当作于其隐居期间,“野渡”为其隐居处附近的渡口之地,“香片蟠梅”为当地一株古蟠梅。诗人见此梅凌寒开放、姿态奇崛,有感于其傲世独立的品格,联想到自身遗民身份与高洁操守,遂作此诗以咏赞寄怀。

《咏野渡香片蟠梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 紧扣题旨,形神兼备 :全诗围绕“蟠梅”展开,首联以“独傲寒”“难并众梅”奠定梅的不凡基调;颔联“明眸玉雪”写花之形,“蜕骨蛟龙”写枝之态,精准捕捉蟠梅的视觉特征,尤其“曲曲蟠”紧扣题目“蟠梅”,形象生动。 2. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗严格。如“明眸玉雪”对“蜕骨蛟龙”,“层层积”对“曲曲蟠”,词性相对、意境契合,体现出...