和赵莲奥剑

· 卫宗武

岂无三尺铁,巧事犀玉妆。
惟君匣中藏,百鍊侔步光。
小试锋莫当,崖石中开张。
会须斩奸邪,晔晔神光扬。
未逊古佩刀,公辅夸王祥。
斯物由天成,匪但工之良。

简要说明

这是一首咏剑和诗,诗人借赞咏友人赵莲奥所藏的宝剑,批判了世俗中重装饰轻实用的器物观,通过夸赞宝剑的精良锋利,寄托了宋末乱世中铲除奸邪、任用贤才、重整朝纲的政治理想,以剑喻贤,托物抒怀。

逐句注释

  1. 岂无三尺铁:岂无,难道没有;三尺铁,代指宝剑,古代剑长约三尺,为兵器的代称。
  2. 巧事犀玉妆:巧事,刻意修饰、装点;犀玉妆,以犀牛角、美玉装饰剑鞘剑饰,指世俗兵器常追求华丽的外在装饰。
  3. 惟君匣中藏:惟,只有;君,指友人赵莲奥;匣中藏,将宝剑深藏于剑匣之中,暗含不尚浮华、内敛厚重之意。
  4. 百鍊侔步光:百鍊,指经多次精炼锻打的优质宝剑,古代名剑多以百炼工艺打造;侔,等同、比得上;步光,春秋时期吴王阖闾所铸五把名剑之一,此处代指古代顶级名剑。
  5. 小试锋莫当:小试,稍微试用;锋莫当,锋芒锐利无人可挡。
  6. 崖石中开张:开张,劈开、开裂,形容宝剑锋利可轻易斩裂崖石。
  7. 会须斩奸邪:会须,终将、应当;斩奸邪,铲除世间奸佞邪恶势力,直抒政治抱负。
  8. 晔晔神光扬:晔晔,光彩闪耀的样子;神光扬,剑身上的光彩焕发飞扬,形容宝剑的威势与灵气。
  9. 未逊古佩刀:未逊,不比……逊色;古佩刀,泛指古代知名佩刀,此处暗引王祥佩刀典故。
  10. 公辅夸王祥:公辅,指三公辅相,古代最高级别的朝廷重臣;王祥,晋代名臣,以孝行与才德著称,《晋书》载其曾得佩刀,预言自己日后可居三公之位,后世以王祥佩刀象征可辅佐贤才成就国之大业。此句以王祥佩刀为喻,称赞此剑可助贤才成为国之栋梁。
  11. 斯物由天成:斯物,指此剑;由天成,本是天然造就,强调宝剑材质精良,非仅靠人工。
  12. 匪但工之良:匪但,不仅、不只是;工之良,做工精良,点明宝剑不仅材质上乘,工艺亦十分考究。

现代译文

难道没有锋利的三尺宝剑?却有人偏要用犀角美玉刻意妆点浮华。
唯有你将这柄好剑深藏剑匣,它经百炼而成,可比肩古代名剑步光。
稍稍一试便锋芒毕露,无人能挡,斩开崖石如同探囊取物般轻易。
终将用它斩除世间奸佞,剑刃光彩闪耀,神光焕发飞扬。
它绝不比古代名佩刀逊色,就像王祥所佩之刀,可辅佐贤才成就公辅大业。
这柄宝剑本就是天然造就的精良之物,不只是做工精湛而已。

创作背景

卫宗武是宋末元初文学家,字洪父,号秋山,嘉兴人,南宋末年曾任国子司业,宋亡后隐居不仕。此诗为酬和友人赵莲奥的咏剑之作,创作于南宋末年国势衰微、奸佞当道的乱世之中。诗人借赞咏友人所藏宝剑,既抒发了对友人藏剑不炫、重质轻饰的认同,更寄托了自己渴望铲除奸邪、重振朝纲的政治抱负,以宝剑比喻贤才,暗含对良才被埋没的惋惜与期许。

艺术赏析

  1. 托物言志,借剑抒怀:全诗以宝剑为核心意象,将器物的物理属性与政治理想相结合,既完成了咏物的细致描摹,又将剑的锋利、精良对应到治国平天下的抱负,“会须斩奸邪”一句直抒胸臆,让咏剑与言志融为一体。
  2. 对比开篇,突出主旨:开篇以“岂无三尺铁,巧事犀玉妆”的反问,批判了世俗中重装饰轻实用的器物观,反衬出赵莲奥所藏宝剑内敛厚重、重质轻华的特质,为后文赞剑奠定了价值基调。
  3. 用典自然,厚重凝练:两处典故运用精准恰当:以“步光”提升宝剑的文化分量,以“王祥佩刀”将剑的价值与辅佐国政的意义绑定,让咏剑的主题从器物层面延伸到政治层面,丰富了诗歌的内涵。
  4. 语言质朴刚健:全诗采用五言古体,格律自由灵动,语言平实却富有力量感,“锋莫当”“斩奸邪”等句简洁有力,兼具咏物的细腻与抒情的慷慨,整体风格刚正不阿,契合宝剑的意象特质。

常见问题

《和赵莲奥剑》的作者和朝代是什么?

《和赵莲奥剑》的作者是卫宗武,页面按宋作品展示。

《和赵莲奥剑》主要写了什么?

这是一首咏剑和诗,诗人借赞咏友人赵莲奥所藏的宝剑,批判了世俗中重装饰轻实用的器物观,通过夸赞宝剑的精良锋利,寄托了宋末乱世中铲除奸邪、任用贤才、重整朝纲的政治理想,以剑喻贤,托物抒怀。

《和赵莲奥剑》的创作背景是什么?

卫宗武是宋末元初文学家,字洪父,号秋山,嘉兴人,南宋末年曾任国子司业,宋亡后隐居不仕。此诗为酬和友人赵莲奥的咏剑之作,创作于南宋末年国势衰微、奸佞当道的乱世之中。诗人借赞咏友人所藏宝剑,既抒发了对友人藏剑不炫、重质轻饰的认同,更寄托了自己渴望铲除奸邪、重振朝纲的政治抱负,以宝剑比喻贤才,暗含对良才被埋没的惋惜与期许。

《和赵莲奥剑》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借剑抒怀 :全诗以宝剑为核心意象,将器物的物理属性与政治理想相结合,既完成了咏物的细致描摹,又将剑的锋利、精良对应到治国平天下的抱负,“会须斩奸邪”一句直抒胸臆,让咏剑与言志融为一体。 2. 对比开篇,突出主旨 :开篇以“岂无三尺铁,巧事犀玉妆”的反问,批判了世俗中重装饰轻实用的器物观,反衬出赵莲奥所藏宝剑内敛厚重、重质轻华的特质,为后文赞剑...