这首七言绝句为唱和之作,以冬日残雪为核心意象,描绘了山间雪后初霁的清寂景色,既赞叹天工造物的精巧,又暗含残雪未消时青雪相映的雅致意趣,抒发了诗人对冬日雪景的赏爱之情。
和丹岩
玉女裁花撒碎琼,寒威凛凛压山屏,消残犹自衒天巧,点缀裙腰一半青。
简要说明
逐句注释
- 玉女裁花撒碎琼:玉女,传说中掌雪的仙女,此处喻雪花的灵动;裁花,指雪花如被精心裁剪的花瓣;碎琼,琼为美玉,碎琼比喻细碎洁白的雪花。
- 寒威凛凛压山屏:寒威,严寒的威势;凛凛,形容寒气刺骨的样子;山屏,指如屏风般连绵起伏的山峦。
- 消残犹自衒天巧:消残,指积雪逐渐消融;犹自,尚且、还;衒(xuàn),夸耀、彰显;天巧,指上天造化的精巧之美。
- 点缀裙腰一半青:裙腰,此处借代山间蜿蜒的小路或山峦腰际,古诗词中常以此代指柔曲的自然景致;句意为残雪点缀其间,使原本被雪覆盖的山间露出一半青色的草木或泥土。
现代译文
仙女裁就琼花瓣片,纷纷扬扬洒落山野。
凛凛寒威沉沉,压得群山如屏般静默。
残雪初消,尚且炫耀着上天的精巧造化,
点缀在山间蜿蜒的裙腰处,将景致晕染得一半青苍、一半洁白。
创作背景
卫宗武为南宋末年诗人,字洪父,号九山,嘉兴华亭(今上海松江)人,曾官至礼部郎官,宋亡后隐居不仕。此诗题为“和丹岩”,“丹岩”应为友人的字号或原诗题目,属于依韵或依题意唱和的酬答之作,具体创作年份未详,从诗中冬日山间雪景的描写来看,应为诗人隐居期间闲赏冬景、酬答友人时所作。
艺术赏析
- 格律工整严谨:此作为七言绝句,采用仄起首句入韵格式,韵脚“琼、屏、青”同属下平八庚韵,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
- 修辞意象精妙:首句以玉女裁花的比喻,将雪花的洁白灵动具象化;“压山屏”以夸张手法烘托冬日严寒的威势。“犹自衒天巧”运用拟人修辞,赋予残雪以人的情态,将残雪写得仿佛在刻意彰显天工之美,饶有趣味。末句以“裙腰”借代山间景致,“一半青”与前文的白雪形成色彩对比,勾勒出残雪未消时清寂雅致的山间画面。
- 意境层次分明:全诗从雪花飘落的动态,到寒威笼罩的静态,再到残雪点缀的细节层层铺展,由远及近地勾勒雪景,画面感十足,营造出清幽静雅的冬日山居意境。
常见问题
《和丹岩》的作者和朝代是什么?
《和丹岩》的作者是卫宗武,页面按宋作品展示。
《和丹岩》主要写了什么?
这首七言绝句为唱和之作,以冬日残雪为核心意象,描绘了山间雪后初霁的清寂景色,既赞叹天工造物的精巧,又暗含残雪未消时青雪相映的雅致意趣,抒发了诗人对冬日雪景的赏爱之情。
《和丹岩》的创作背景是什么?
卫宗武为南宋末年诗人,字洪父,号九山,嘉兴华亭(今上海松江)人,曾官至礼部郎官,宋亡后隐居不仕。此诗题为“和丹岩”,“丹岩”应为友人的字号或原诗题目,属于依韵或依题意唱和的酬答之作,具体创作年份未详,从诗中冬日山间雪景的描写来看,应为诗人隐居期间闲赏冬景、酬答友人时所作。
《和丹岩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :此作为七言绝句,采用仄起首句入韵格式,韵脚“琼、屏、青”同属下平八庚韵,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 修辞意象精妙 :首句以 玉女裁花 的比喻,将雪花的洁白灵动具象化;“压山屏”以夸张手法烘托冬日严寒的威势。“犹自衒天巧”运用拟人修辞,赋予残雪以人的情态,将残雪写得仿佛在刻意彰显天工之美,饶有趣味。末句以“裙腰”...