春雨

· 卫宗武

几朝霡不破块,通夕浪浪势乃滂。
竹下森然骍角露,森间沃若茧丝香。
田毛沾润初含穗,土脉流膏欲布秧。
多谢化工成岁事,从春节节为人忙。

简要说明

这首诗以春雨为核心意象,先叙写春雨从濛濛微雨到滂沱大雨的变化过程,再描绘春雨润泽竹林、草木、农田的生机景象,最后抒发对造化之功的感激,赞叹春雨助力农事、惠及民生的情怀,整体洋溢着对春雨的喜爱与对农耕顺遂的期许。

逐句注释

  1. 几朝霡不破块:霡(mài),指霡霂,濛濛小雨;破块,指浸透、松动土块。句意:接连多日下着濛濛小雨,却始终没能湿透土地表层的土块。
  2. 通夕浪浪势乃滂:通夕,整夜;浪浪,形容雨势盛大流淌的样子;滂,滂沱大雨。句意:直到整夜不停的雨势逐渐变大,终于化作滂沱倾盆的大雨。
  3. 竹下森然骍角露:森然,繁茂、挺拔的样子;骍(xīn)角,赤色的兽角,此处化用《诗经》意象,比喻新生竹笋破土而出的形态。句意:竹林之下,众多挺拔的新笋破土,如同赤色的兽角显露出来。
  4. 森间沃若茧丝香:森间,指林木繁茂的林间(注:部分版本作“林间”,此处依原诗);沃若,润泽柔美的样子,出自《诗经·卫风·氓》“桑之未落,其叶沃若”;茧丝,形容春雨细密如蚕丝,同时暗含草木被浸润后如蚕丝般润泽的质感。句意:林间的草木被春雨浸润,润泽柔美如同蚕丝,还散发着幽幽清香。
  5. 田毛沾润初含穗:田毛,指田地里初生的禾苗;含穗,禾苗孕穗抽芒。句意:田中的禾苗沾了雨露润泽,刚刚开始孕穗抽芒。
  6. 土脉流膏欲布秧:土脉,土壤的地气与肥力;流膏,指土壤渗出润泽的膏液;布秧,指准备插秧的农事活动。句意:土壤中渗出润泽的膏液,正是适宜插秧的农忙时节。
  7. 多谢化工成岁事:化工,指大自然的造化之功;成岁事,成就一年的农事收成。句意:多谢大自然的造化之功,成就了这一年的农事愿景。
  8. 从春节节为人忙:从春,随着春日的时序;节节,每一个时节;为人忙,指春雨为百姓的农耕生计奔忙。句意:伴着春日的脚步,春雨时时都在为百姓的农事操劳。

现代译文

一连多日濛濛细雨,始终没能浸透泥土;
直到整夜雨势渐盛,终于化作滂沱倾盆。
竹林下新笋挺拔破土,如赤色兽角显露;
林间草木被雨浸润,润泽如丝带着清香。
田苗沾露初孕穗芒,土壤流膏正是插秧时。
多谢造化成就岁事,春雨随春为农忙。

创作背景

卫宗武为南宋末年诗人,字洪父,号九山,嘉兴华亭(今上海松江)人。宋亡后隐居不仕,寄情山水田园,关注民生农事。这首《春雨》应作于其隐居期间,春日偶遇春雨,目睹小雨渐成滂沱、润泽万物的景象,联想到春雨对农耕的关键作用,遂有感而作,既赞叹自然造化之妙,也暗含对百姓农耕生计的关怀。

艺术赏析

  1. 结构章法严谨:全诗以春雨为线索,起笔叙写雨势变化(微雨→滂沱),承笔描绘雨中景物(新笋、草木),转笔铺陈农田生机(禾苗、土脉),合笔抒情议论,层层递进,结构完整清晰。
  2. 用典自然贴切:颔联“骍角”化用《诗经》意象,以赤色兽角比喻新笋形态,生动形象;颈联“沃若”取自《诗经·卫风·氓》,形容草木润泽之态,增添了古典文学意蕴,无堆砌之感。
  3. 对仗工整精巧:作为七言律诗,颔联“竹下森然骍角露,森间沃若茧丝香”、颈联“田毛沾润初含穗,土脉流膏欲布秧”均严格对仗,词性、结构两两相对,音律和谐,体现了律诗的格律之美。
  4. 拟人与比喻兼具:将春雨拟人化,以“为人忙”赋予春雨主动惠及民生的情感;以“茧丝”喻春雨细密,以“骍角”喻新笋形态,比喻生动贴切,既写出景物特征,又增添了诗意美感。
  5. 意境清新厚重:全诗既有春日雨后竹林、农田的清新田园意境,又将自然景象与农耕民生结合,从写景转向抒情,兼具自然之美与人文关怀,情感真挚自然,无刻意雕琢之痕。

常见问题

《春雨》的作者和朝代是什么?

《春雨》的作者是卫宗武,页面按宋作品展示。

《春雨》主要写了什么?

这首诗以春雨为核心意象,先叙写春雨从濛濛微雨到滂沱大雨的变化过程,再描绘春雨润泽竹林、草木、农田的生机景象,最后抒发对造化之功的感激,赞叹春雨助力农事、惠及民生的情怀,整体洋溢着对春雨的喜爱与对农耕顺遂的期许。

《春雨》的创作背景是什么?

卫宗武为南宋末年诗人,字洪父,号九山,嘉兴华亭(今上海松江)人。宋亡后隐居不仕,寄情山水田园,关注民生农事。这首《春雨》应作于其隐居期间,春日偶遇春雨,目睹小雨渐成滂沱、润泽万物的景象,联想到春雨对农耕的关键作用,遂有感而作,既赞叹自然造化之妙,也暗含对百姓农耕生计的关怀。

《春雨》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法严谨 :全诗以春雨为线索,起笔叙写雨势变化(微雨→滂沱),承笔描绘雨中景物(新笋、草木),转笔铺陈农田生机(禾苗、土脉),合笔抒情议论,层层递进,结构完整清晰。 2. 用典自然贴切 :颔联“骍角”化用《诗经》意象,以赤色兽角比喻新笋形态,生动形象;颈联“沃若”取自《诗经·卫风·氓》,形容草木润泽之态,增添了古典文学意蕴,无堆砌之感。 3. 对仗...