这是一首晚春时节游历霅山的和韵之作,以白描手法勾勒出山林幽深曲折、野花飘香、乔松苍劲、牛羊散布的春日山景,流露出诗人对山野自然的喜爱之情与隐居闲适的心境。
霅山和丹岩晚春韵
穷源几曲径深长,隐隐野花时度香。
乔木森森走虬凤,稚松叠叠散牛羊。
乔木森森走虬凤,稚松叠叠散牛羊。
简要说明
逐句注释
- 穷源几曲径深长:穷源,指探寻溪水的源头;几曲,形容山路曲折蜿蜒;径深长,山路幽深漫长。
- 隐隐野花时度香:隐隐,若有若无、隐约朦胧的样子;时度香,不时飘送阵阵花香,“度”指飘送、传递。
- 乔木森森走虬凤:乔木,高大的古树;森森,树木繁茂高耸的样子;走虬凤,形容古木枝干盘曲苍劲,如龙蛇凤鸟般灵动舒展,“走”赋予静态树木以动态姿态。
- 稚松叠叠散牛羊:稚松,幼小的松树;叠叠,层层叠叠,形容松树林密集连片;散牛羊,牛羊悠闲地散布在松林间觅食游荡。
现代译文
循着溪谷探寻源头,山路弯弯幽远深长,
隐约间野花簇簇,时时飘来缕缕清香。
高大古木森森苍劲,枝柯盘绕如龙走凤翔,
层层叠叠的稚松间,牛羊悠然地散布游荡。
创作背景
卫宗武为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,寄情山水以遣情怀。此诗为依友人丹岩《晚春》原诗韵脚所作的唱和诗,“霅山”为今浙江湖州一带的名山。诗人春日漫步霅山,见晚春时节山林清幽生机盎然,遂创作此诗,抒发遁迹山林的闲适淡然心境。
艺术赏析
- 格律规范:此作为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄合律,韵脚“长、香、羊”同属平水韵下平七阳部,音韵和谐朗朗上口。
- 手法精妙:采用白描手法,不事藻饰,以极简的文字勾勒景物;首联从视觉与嗅觉铺陈环境,颔联由远及近,先写高大乔木的苍劲姿态,再写稚松间的牛羊,层次分明。动静结合:“森森”“叠叠”营造静态的静谧氛围,“走虬凤”“散牛羊”则赋予画面灵动生机,将山林的清幽与野趣融为一体。
- 意境悠远:全诗以自然意象构建出清幽闲适的晚春山林图景,既体现了山野的蓬勃生机,又暗含诗人隐居避世的淡然心境,契合宋季山水诗清雅自然的风格特色。
常见问题
《霅山和丹岩晚春韵》的作者和朝代是什么?
《霅山和丹岩晚春韵》的作者是卫宗武,页面按宋作品展示。
《霅山和丹岩晚春韵》主要写了什么?
这是一首晚春时节游历霅山的和韵之作,以白描手法勾勒出山林幽深曲折、野花飘香、乔松苍劲、牛羊散布的春日山景,流露出诗人对山野自然的喜爱之情与隐居闲适的心境。
《霅山和丹岩晚春韵》的创作背景是什么?
卫宗武为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,寄情山水以遣情怀。此诗为依友人丹岩《晚春》原诗韵脚所作的唱和诗,“霅山”为今浙江湖州一带的名山。诗人春日漫步霅山,见晚春时节山林清幽生机盎然,遂创作此诗,抒发遁迹山林的闲适淡然心境。
《霅山和丹岩晚春韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此作为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄合律,韵脚“长、香、羊”同属平水韵下平七阳部,音韵和谐朗朗上口。 2. 手法精妙 :采用 白描手法 ,不事藻饰,以极简的文字勾勒景物;首联从视觉与嗅觉铺陈环境,颔联由远及近,先写高大乔木的苍劲姿态,再写稚松间的牛羊,层次分明。动静结合:“森森”“叠叠”营造静态的静谧氛围,“走虬凤”“散牛羊”则赋予画面...