这首七言咏梅唱和之作,以梅花为核心意象,赞颂其早春独放的超然姿态、孤高不群的品格,更借“调金鼎”的典故赋予梅花济世辅国的精神内核,表达了诗人不与世俗同流、坚守本心且不忘济世安民的家国情怀。
和咏梅
独占东风第一筹,孤芳不与众芳侔。
飘零犹待调金鼎,未逐凡花浪蕊休。
飘零犹待调金鼎,未逐凡花浪蕊休。
简要说明
逐句注释
- 独占东风第一筹:东风指春风,第一筹原指科举夺魁,此处喻梅花为春花中最先绽放的佼佼者。句意:梅花独占春风先机,是百花之中最先展露芳华的翘楚。
- 孤芳不与众芳侔:孤芳指梅花孤高自持的品性,众芳泛指其他花卉,侔(móu)意为等同、匹敌。句意:梅花以孤高自赏的姿态,绝不与凡俗百花相提并论。
- 飘零犹待调金鼎:飘零指梅花凋零飘落之态,调金鼎化用《左传》《尚书》典故:古人以盐梅为烹制佳肴的核心调味原料,后以“调鼎鼐”喻指宰相治理国政。此处既呼应梅花的自然属性,又寄托了诗人济世辅国的志向。句意:即便凋零飘落,梅花仍心怀辅佐朝政、调和天下的理想。
- 未逐凡花浪蕊休:逐意为追随、效仿,凡花浪蕊指世俗庸常的普通花卉,休意为停止、罢休。句意:绝不会追随凡俗花卉随波逐流,自甘平庸直至消亡。
现代译文
春风最先属你,独占花魁头筹。
孤高品性矜贵,不与凡花同俦。
纵然零落成泥,仍怀调鼎佐君谋。
不随俗蕊逐流去,不肯自甘罢休休。
创作背景
卫宗武为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,拒绝出仕元朝。这首诗为应和他人咏梅之作,创作于宋末元初易代之际。诗人以梅花自况,借梅花的意象抒发自身在乱世中坚守孤高节操、不与世俗同流的心境,同时以“调金鼎”的典故,暗寓了虽隐居仍不忘匡时济世的家国情怀。
艺术赏析
- 托物言志,物我交融:全诗以梅花为载体,将其自然特质与诗人精神品格融为一体。早春独放对应诗人不随波逐流的孤高,“调金鼎”的期许则将梅花的调味属性与济世之志结合,使物志与心志浑然天成。
- 用典贴切,意蕴双关:“调金鼎”化用经典典故,既紧扣梅花作为调味原料的自然属性,又延伸出治理国政的政治内涵,让咏梅与言志紧密结合,避免了用典的生硬感。
- 对比手法,凸显品格:将梅花与“凡花浪蕊”对比,以凡俗花卉的随波逐流反衬梅花的孤高自持,强化了梅花的精神特质,也突出了诗人的人格追求。
- 格律严谨,语言凝练:作为七言绝句,首句入韵,韵脚“筹、侔、休”统一于平水韵下平十一尤,格律工整。语言质朴无华却意蕴深厚,每句皆紧扣梅花,又句句暗合诗人自身的境遇与情怀。
常见问题
《和咏梅》的作者和朝代是什么?
《和咏梅》的作者是卫宗武,页面按宋作品展示。
《和咏梅》主要写了什么?
这首七言咏梅唱和之作,以梅花为核心意象,赞颂其早春独放的超然姿态、孤高不群的品格,更借“调金鼎”的典故赋予梅花济世辅国的精神内核,表达了诗人不与世俗同流、坚守本心且不忘济世安民的家国情怀。
《和咏梅》的创作背景是什么?
卫宗武为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,拒绝出仕元朝。这首诗为应和他人咏梅之作,创作于宋末元初易代之际。诗人以梅花自况,借梅花的意象抒发自身在乱世中坚守孤高节操、不与世俗同流的心境,同时以“调金鼎”的典故,暗寓了虽隐居仍不忘匡时济世的家国情怀。
《和咏梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我交融 :全诗以梅花为载体,将其自然特质与诗人精神品格融为一体。早春独放对应诗人不随波逐流的孤高,“调金鼎”的期许则将梅花的调味属性与济世之志结合,使物志与心志浑然天成。 2. 用典贴切,意蕴双关 :“调金鼎”化用经典典故,既紧扣梅花作为调味原料的自然属性,又延伸出治理国政的政治内涵,让咏梅与言志紧密结合,避免了用典的生硬感。 3. 对比手...