为慈上人赋云溪

· 卫宗武

白衣苍狗任从渠,不碍波涵一太虚。
雅契高僧方寸地,卷舒流止自如如。

简要说明

本诗为赠慈上人的咏物抒怀之作,以云溪变幻卷舒的自然景象为喻,赞颂高僧超脱尘俗、本心澄澈自在的禅者境界,借山水禅意抒发对清净无为心境的推崇。

逐句注释

  1. 白衣苍狗任从渠白衣苍狗出自杜甫《可叹》诗“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”,比喻世事变幻无常;渠:第三人称代词,此指变幻的云与世间纷扰。句意:天上的白云忽而如白衣忽而如苍狗,任凭它自然变幻。
  2. 不碍波涵一太虚:涵:映照、包容;太虚指澄澈的天空与整个宇宙。句意:即便云姿变幻,也不妨碍溪水澄澈,完整映照出万里长空。
  3. 雅契高僧方寸地:雅契:恰好契合;方寸地指人的内心、心田。句意:这般自在无碍的境界,恰好契合高僧清净的本心。
  4. 卷舒流止自如如:卷舒:指云的收拢与舒展;流止:指溪水的流动与停息;自如如为佛教术语,意为自在无碍、无拘无束。句意:无论是云卷云舒还是溪水流息,都随性自然,毫无拘束。

现代译文

白云苍狗任凭它瞬息变幻,
难阻溪波映彻万里清天。
此境暗合高僧方寸心田,
卷舒流止处处自在安然。

创作背景

卫宗武为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,与僧道之士多有往来。慈上人具体生平未详,应为与诗人交好的禅僧。此诗通过描摹云溪之景,将自然物象与禅理心境相融合,既契合禅僧清净超脱的身份,也寄寓了诗人自身超脱世俗的精神追求,大概率作于其隐居林泉的晚年时期。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:开篇以“白衣苍狗”典故喻云姿变幻,暗合世间世事无常,却又以“不碍波涵一太虚”一转,将变幻的外物与澄澈本心相对照,典故运用不着痕迹, seamlessly 衔接景物与禅理。
  2. 比喻手法精妙:全诗以云溪的卷舒流止、无碍涵天为喻,将抽象的禅者心境具象化,以自然山水烘托高僧的清净自在,实现了物我相融的空灵意境。
  3. 语言风格清雅淡远:全诗不事雕琢,以平实流畅的语言传递禅意,符合禅诗“不着一字,尽得风流”的审美特点,整体格调冲淡平和,意境澄澈空灵。
  4. 格律工整严谨:作为七言绝句,平仄协调,韵脚(渠、虚、如)统一,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。

常见问题

《为慈上人赋云溪》的作者和朝代是什么?

《为慈上人赋云溪》的作者是卫宗武,页面按宋作品展示。

《为慈上人赋云溪》主要写了什么?

本诗为赠慈上人的咏物抒怀之作,以云溪变幻卷舒的自然景象为喻,赞颂高僧超脱尘俗、本心澄澈自在的禅者境界,借山水禅意抒发对清净无为心境的推崇。

《为慈上人赋云溪》的创作背景是什么?

卫宗武为南宋末年诗人,宋亡后隐居不仕,与僧道之士多有往来。慈上人具体生平未详,应为与诗人交好的禅僧。此诗通过描摹云溪之景,将自然物象与禅理心境相融合,既契合禅僧清净超脱的身份,也寄寓了诗人自身超脱世俗的精神追求,大概率作于其隐居林泉的晚年时期。

《为慈上人赋云溪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :开篇以“白衣苍狗”典故喻云姿变幻,暗合世间世事无常,却又以“不碍波涵一太虚”一转,将变幻的外物与澄澈本心相对照,典故运用不着痕迹, seamlessly 衔接景物与禅理。 2. 比喻手法精妙 :全诗以云溪的卷舒流止、无碍涵天为喻,将抽象的禅者心境具象化,以自然山水烘托高僧的清净自在,实现了物我相融的空灵意境。 3. 语言风格清雅淡远 :...