再和易后韵为前韵六首

· 卫宗武

西风叶满庭,欹枕听鸣雨。
凄然百感生,愁绪未易数。
思昔咏干旌,良马素丝组。
今为白屋夫,低头拜官府。
犹喜七十公,可免差科苦。

简要说明

这首诗是宋末遗民诗人卫宗武的秋日抒怀之作,以秋夜雨景起兴,抚今追昔:先铺陈雨夜萧索之景引发满腹愁绪,再追忆往昔意气风发的仕宦生涯,转而慨叹如今沦为平民、屈身事人的失意落寞,末句以稍得安闲免役的欣慰稍作舒缓,整体情感沉郁苍凉,兼具遗民之悲与迟暮之叹。

逐句注释

  1. 西风叶满庭西风即秋风,点明秋日时节;满庭落叶,描绘出庭院萧索荒芜的景象。
  2. 欹枕听鸣雨欹(qī)枕指斜倚枕头;鸣雨指雨声淅沥作响。此句写诗人闲卧榻上静听夜雨的状态。
  3. 凄然百感生凄然意为凄凉伤感的样子;百感生指诸多感慨涌上心头。
  4. 愁绪未易数未易数即难以尽数,形容愁思纷繁繁杂,无可计数。
  5. 思昔咏干旌思昔即追忆往昔;干旌指干(盾牌)与旌(旗帜),为古代军旅或仕宦所用的仪仗,代指仕宦生涯。
  6. 良马素丝组素丝组指用素丝编织的马缰绳;此句以良马配美缰的意象,比喻诗人早年志得意满、意气昂扬的状态。
  7. 今为白屋夫白屋夫指贫寒的平民百姓,白屋为茅草搭建的屋舍,代指贫寒门第。
  8. 低头拜官府:写如今诗人屈身拜见官府,俯仰由人,失去了往日的风骨与自由。
  9. 犹喜七十公七十公主流解读为诗人自指晚年;此处“犹喜”为情感转折,引出下文的宽慰。
  10. 可免差科苦差科指官府征收的徭役与赋税;此句写诗人庆幸年届七十,可免除官府的差役困苦,稍得安闲。

现代译文

秋风卷尽落叶铺满庭院,斜倚枕上静听冷雨敲檐。
满怀凄怆百感交织涌上,千头万绪愁思难以数全。
忆昔曾随旌旆徜徉仕路,良马配着素丝编成的缰。
如今已是蓬门寒士之身,俯首趋拜官府阶前。
却幸年过七十身已老,终得免却差役的熬煎。

创作背景

卫宗武为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,坚守遗民气节,其作品集《秋声集》多为宋亡后的遗民之作。此诗应为其晚年隐居时期所作:宋室倾覆后,诗人昔日的仕宦理想彻底破灭,沦为平民,不得不屈身周旋于世事,内心充满失意与落寞;同时年届七十,幸得免除官府差科,又生出些许迟暮之年的安闲慰藉。关于“七十公”的所指,学界主流观点认为是诗人自指,亦有少数观点认为指友人,本次解读采用主流观点。

艺术赏析

  1. 意象营造与氛围烘托:开篇以“西风”“落叶”“鸣雨”三个秋日典型意象,勾勒出萧索凄清的雨夜庭院之景,将诗人内心的愁绪融入景物,情景交融,奠定了全诗沉郁苍凉的基调。
  2. 强烈的今昔对比:诗人以“思昔”领起往昔意气风发的仕宦生涯,与“今为”句形成鲜明反差,将昔日的志得意满与如今的屈身卑微并置,直白地抒发了身世变迁的感慨,强化了失意落寞的情感。
  3. 情感层次的转折:全诗先以景起愁,再追昔抒慨,末句以“犹喜”转折,将纯粹的悲愁稍作舒缓,在遗民之悲中融入迟暮安闲的欣慰,情感起伏自然,避免了一味消沉的单调。
  4. 语言与格律特点:全诗为五言古体诗,未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,语言质朴平实,不事雕琢,以浅近的文言表达真挚深沉的情感,符合宋末遗民诗“以文为诗”、沉郁真切的创作特色。作为和韵之作,诗人严格依照韵脚创作,却并未因韵害意,情感表达自然流畅。

常见问题

《再和易后韵为前韵六首》的作者和朝代是什么?

《再和易后韵为前韵六首》的作者是卫宗武,页面按宋作品展示。

《再和易后韵为前韵六首》主要写了什么?

这首诗是宋末遗民诗人卫宗武的秋日抒怀之作,以秋夜雨景起兴,抚今追昔:先铺陈雨夜萧索之景引发满腹愁绪,再追忆往昔意气风发的仕宦生涯,转而慨叹如今沦为平民、屈身事人的失意落寞,末句以稍得安闲免役的欣慰稍作舒缓,整体情感沉郁苍凉,兼具遗民之悲与迟暮之叹。

《再和易后韵为前韵六首》的创作背景是什么?

卫宗武为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,坚守遗民气节,其作品集《秋声集》多为宋亡后的遗民之作。此诗应为其晚年隐居时期所作:宋室倾覆后,诗人昔日的仕宦理想彻底破灭,沦为平民,不得不屈身周旋于世事,内心充满失意与落寞;同时年届七十,幸得免除官府差科,又生出些许迟暮之年的安闲慰藉。关于“七十公”的所指,学界主流观点认为是诗人自指,亦有少数观点认为指友人,本次解读采用...

《再和易后韵为前韵六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与氛围烘托 :开篇以“西风”“落叶”“鸣雨”三个秋日典型意象,勾勒出萧索凄清的雨夜庭院之景,将诗人内心的愁绪融入景物,情景交融,奠定了全诗沉郁苍凉的基调。 2. 强烈的今昔对比 :诗人以“思昔”领起往昔意气风发的仕宦生涯,与“今为”句形成鲜明反差,将昔日的志得意满与如今的屈身卑微并置,直白地抒发了身世变迁的感慨,强化了失意落寞的情感。 3. 情...