这首七言绝句是诗人晚春游赏霅山后,依韵和友人丹岩之作,通过描绘山行、归寺煮茶听莺的场景,营造出清幽闲适的山居意境,抒发了归隐山林后悠然自得、超脱尘俗的心境。
霅山和丹岩晚春韵
面面青山悦客情,扶筇到处有云生。
归来瀹茗陪僧话,百尺乔松莺数声。
归来瀹茗陪僧话,百尺乔松莺数声。
简要说明
逐句注释
- 面面青山悦客情:面面,指四周、各处;悦,使动用法,使……愉悦;客情,游赏者的情怀。此句意为四面环绕的青山让游人心旷神怡。
- 扶筇到处有云生:扶筇,拄着竹杖(筇qióng,本指四川邛都出产的竹,后代指竹杖);云生,山间云气升腾。此句写拄杖游山时,所到之处皆有云雾缭绕。
- 归来瀹茗陪僧话:归来,指游山返回居所或山寺;瀹茗yuè míng,煮茶、泡茶;陪僧话,与僧人闲谈论道。此句意为游罢归来,煮茶与僧人畅谈。
- 百尺乔松莺数声:百尺,形容松树高大;乔松,高大的松树;莺数声,几声黄莺的啼鸣。此句以乔松间的莺啼收尾,勾勒出静谧清幽的暮春晚景。
现代译文
四面青山处处舒展着悦人的生机,拄着竹杖行游,所到之处都有云气袅袅升起。
游罢归来煮茶与僧人闲话家常,百尺高的苍松间,传来几声黄莺清脆的啼鸣。
创作背景
卫宗武为宋末元初文学家,南宋灭亡后隐居不仕,寄情山水。此诗为其晚年隐居期间,依友人丹岩《晚春》诗的韵脚所作的唱和之作。霅山为浙江湖州一带的名山,诗人于晚春时节游赏霅山,将沿途所见的山景、山居闲适生活写入诗中,寄托了自己超脱官场、归隐林泉的恬淡心境。
艺术赏析
- 格律规范:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“情、生、声”同属平水韵“八庚”部,音韵和谐悠扬,读来朗朗上口,符合近体诗格律要求。
- 融情于景,意境空灵:全诗以白描手法铺陈景物,未直接抒发情感,而是将悠然心境融入山景、云气、煮茶、莺啼等意象之中。动静结合:青山、乔松为静景,云生、莺啼为动景,动静相宜,勾勒出一幅清幽淡远的晚春山居图,尽显空灵闲适的氛围。
- 平淡自然的语言风格:全诗语言质朴无华,未用典故与刻意雕琢,贴合宋诗“平淡悠远”的审美特质,以浅近的文字传递出深邃的隐逸意趣。
- 和韵诗的创作特点:作为唱和之作,严格遵循原诗韵脚,同时兼顾自身意境的营造,未因受韵脚束缚而显得生硬,体现了诗人深厚的创作功力。
常见问题
《霅山和丹岩晚春韵》的作者和朝代是什么?
《霅山和丹岩晚春韵》的作者是卫宗武,页面按宋作品展示。
《霅山和丹岩晚春韵》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人晚春游赏霅山后,依韵和友人丹岩之作,通过描绘山行、归寺煮茶听莺的场景,营造出清幽闲适的山居意境,抒发了归隐山林后悠然自得、超脱尘俗的心境。
《霅山和丹岩晚春韵》的创作背景是什么?
卫宗武为宋末元初文学家,南宋灭亡后隐居不仕,寄情山水。此诗为其晚年隐居期间,依友人丹岩《晚春》诗的韵脚所作的唱和之作。霅山为浙江湖州一带的名山,诗人于晚春时节游赏霅山,将沿途所见的山景、山居闲适生活写入诗中,寄托了自己超脱官场、归隐林泉的恬淡心境。
《霅山和丹岩晚春韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“情、生、声”同属平水韵“八庚”部,音韵和谐悠扬,读来朗朗上口,符合近体诗格律要求。 2. 融情于景,意境空灵 :全诗以白描手法铺陈景物,未直接抒发情感,而是将悠然心境融入山景、云气、煮茶、莺啼等意象之中。动静结合:青山、乔松为静景,云生、莺啼为动景,动静相宜,勾勒出一幅清幽淡远的晚春山居图,尽显空灵闲适的氛围...