上太师公相生辰诗十首 其九

· 无名氏

勤劳王室见周公,报赐宜膺曲阜封。
兆见维秦符佐命,祥开有魏庆畴庸。
申加井赋恩方洽,倍衍圭腴赏正浓。
一德君臣千载遇,九州四海仰云龙。

简要说明

这首诗是为太师公相生辰而作,高度赞颂了太师公相辅佐王室的勤勉功劳,将其比作周公,表达对他获封赏赐的认可与祝福,还强调了君臣之间的默契,展现出四海臣民对太师公相的敬仰之情。

逐句注释

  • “勤劳王室见周公,报赐宜膺曲阜封”:
    • 字词:“王室”,指朝廷;“周公”,西周初期政治家,曾辅佐周成王;“膺”,承受、接受;“曲阜封”,周公曾被封于曲阜,建立鲁国。
    • 句意:太师公相为朝廷辛勤操劳,如同周公一样,理应像周公那样被封到曲阜。
  • “兆见维秦符佐命,祥开有魏庆畴庸”:
    • 字词:“兆”,征兆;“维秦”,指代秦朝;“符”,符合;“佐命”,辅佐帝王创业的人;“有魏”,即魏国;“畴庸”,酬谢功劳。
    • 句意:如同秦朝出现的征兆预示着有辅佐帝王的人才,魏国的祥瑞表明要酬谢功臣一样,太师公相的功绩也应得到相应的酬谢。
  • “申加井赋恩方洽,倍衍圭腴赏正浓”:
    • 字词:“申加”,再次增加;“井赋”,古代按井田征收的赋税,这里泛指赏赐;“洽”,融洽、周遍;“倍衍”,加倍增多;“圭腴”,指丰厚的赏赐。
    • 句意:不断增加对太师公相的赏赐,皇恩正融洽周遍,加倍给予丰厚的赏赐,恩宠正浓厚。
  • “一德君臣千载遇,九州四海仰云龙”:
    • 字词:“一德”,指君臣同德;“千载遇”,千年难遇的机遇;“九州四海”,指全天下;“仰”,敬仰;“云龙”,比喻君臣风云际会。
    • 句意:君臣同德是千年难遇的事情,全天下的人都敬仰这君臣风云际会的景象。

现代译文

太师公相为朝廷辛勤操劳,就像周公辅佐王室一样,理应获得像周公被封曲阜那样的赏赐。
如同秦朝的征兆预示有辅佐之臣,魏国的祥瑞显示要酬谢功臣,太师公相的功劳也该得到回报。
不断增加对太师公相的赏赐,皇恩周遍融洽,加倍给予丰厚奖赏,恩宠正盛。
君臣同德是千年难遇的幸事,全天下的人都敬仰这君臣际会的美好景象。

创作背景

此诗创作时间难以精确确定,但从诗题可知是为太师公相生辰而作。在古代,为位高权重者生辰作贺诗是常见的社交行为。这位太师公相在朝廷中应具有重要地位,为王室做出了较大贡献,作者通过此诗对其进行赞颂与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“周公”“曲阜封”“维秦”“有魏”等,借这些历史典故来类比太师公相的功绩和应得的赏赐,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,使对太师公相的赞美更加含蓄而有深度。
    • 托物言志(借典故言事):通过引用历史上的君臣佳话和赏赐事例,表达对太师公相的认可和对君臣和谐关系的赞美,寄寓了作者希望朝政清明、君臣相得的美好愿望。
  • 语言特色:语言典雅庄重,使用了“王室”“兆见”“畴庸”等较为古雅的词汇,符合贺诗的庄重风格,同时也体现出作者较高的文化素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、宏大的意境,展现出君臣和谐、四海敬仰的美好景象,传达出一种积极向上、对朝廷和国家充满信心的情感氛围,既突出了太师公相的重要地位,也表达了对国家繁荣昌盛的期许。