上太师公相生辰诗十首 其五

· 无名氏

谈笑能令国势强,一时忠义凛秋霜。
挽回騩驭还长乐,直把鸿勋纪太常。
问寝东朝宫殿晓,来庭北使塞垣长。
辅成孝弟光寰宇,竹帛仍传万世芳。

简要说明

此诗是为太师公相生辰所作的祝寿诗,高度赞扬了太师公相的卓越才能和巨大功绩。诗中描述他谈笑间使国势强盛,以忠义著称,能挽回局势,让国家安定,辅助皇帝成就孝悌之德,使得四海光明,且这些功绩将永载史册、万世流芳。

逐句注释

  • “谈笑能令国势强,一时忠义凛秋霜”:
    • 字词:“凛秋霜”,像秋霜一样冷峻、令人敬畏,形容忠义之气严肃可畏。
    • 句意:太师公相谈笑之间就能让国家的势力变得强大,他一时所展现出的忠义之气如秋霜般令人敬畏。
  • “挽回騩驭还长乐,直把鸿勋纪太常”:
    • 字词:“騩驭”,“騩”指传说中的神名,“騩驭”可理解为局势、国运的掌控;“长乐”,汉代宫殿名,这里借指宫廷;“鸿勋”,巨大的功勋;“太常”,古代掌管礼乐、祭祀、历数等事务的官员,也代指记载功勋的太常寺。
    • 句意:太师公相能够挽回不利的局势,让国家重回正轨,使宫廷恢复安宁,他的巨大功勋应当直接记载于太常寺。
  • “问寝东朝宫殿晓,来庭北使塞垣长”:
    • 字词:“问寝东朝”,指在东宫向太后问安,这里体现太师公相辅助皇帝尽孝;“来庭北使”,指北方的使者前来朝廷朝拜;“塞垣”,指边界城墙,这里代指边界。
    • 句意:太师公相在清晨时陪皇帝到东宫向太后问安,由于他的功绩,使得北方的使者长途跋涉来到朝廷朝拜。
  • “辅成孝弟光寰宇,竹帛仍传万世芳”:
    • 字词:“孝弟”,即孝悌,指孝顺父母、敬爱兄长;“寰宇”,指天下;“竹帛”,指史册。
    • 句意:太师公相辅助皇帝成就孝悌之德,让这种美德光照天下,他的功绩将永远记载在史册上,流传万世散发芬芳。

现代译文

太师公相谈笑间就让国家势力强盛,
那忠义之气如秋霜般令人敬畏。
他能挽回不利局势让宫廷重归安宁,
巨大功勋应载入太常寺的史册中。
清晨陪皇帝到东宫向太后问安,
引得北方使者长途来朝廷朝拜。
辅助皇帝成就孝悌使天下光明,
功绩永载史册将万世散发芬芳。

创作背景

此诗作者为无名氏,创作时间难以确切考证。从诗的内容来看,是为太师公相生辰而作。太师公相在当时的朝廷中应是位高权重、功勋卓著之人,他可能在政治、外交等方面有突出表现,使得国家局势稳定、国势强盛。作者通过这首诗表达对太师公相的赞美和祝福,同时也反映出当时朝廷中对这位大臣功绩的认可。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“谈笑能令国势强”运用夸张的手法,突出太师公相能力非凡,只需谈笑间就能让国家强大,生动地展现出他的卓越才能和举重若轻的处事风范。
    • 用典:“问寝东朝”运用了相关的宫廷礼仪典故,体现太师公相辅助皇帝尽孝,增添了诗歌的文化内涵,也从侧面反映出他的品德和对朝廷的忠诚。
  • 语言特色:语言华丽庄重,多使用对仗工整的语句,如“谈笑能令国势强,一时忠义凛秋霜”“挽回騩驭还长乐,直把鸿勋纪太常”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也符合祝寿诗庄重、典雅的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄重且充满赞誉的意境。诗人通过对太师公相功绩的描述,展现出一个强大、稳定、和谐的国家形象,表达出对太师公相的崇敬和对国家繁荣昌盛的美好期许,使读者能感受到当时朝廷中积极向上的氛围和人们对贤能大臣的认可。