此为北宋诗人石延年的残句,以极简笔墨勾勒出郊野黄昏的清冷景致,借平芜落日之景烘托萧索孤寂的心境,意境阔大而清峭。
句
平芜远更绿,斜日寒无辉。
简要说明
逐句注释
- 平芜:指平坦广阔的杂草丛生的原野。芜,丛生的杂草。
- 远更绿:向远方延伸的原野,颜色愈发青绿。更,愈加、越发。
- 斜日:西斜的落日,点明时间为黄昏时分。
- 寒无辉:落日带着清寒之气,失去了白日的暖光与盛辉,显得黯淡清冷。
现代译文
平坦的郊野向远方铺展,愈往远处愈显苍翠青绿;
西斜的落日浸着清寒,再无往日暖融融的光辉。
创作背景
石延年为北宋前期知名诗人,其诗风清峭瘦硬,多寄寓落寞萧索的情怀。此二句为残句,未留存完整诗篇,一般认为是诗人登临远眺、羁旅途中的即兴写景之作,借黄昏郊野之景抒发内心的孤寂清冷。学界对其具体创作时间尚无定论,多视为其日常遣兴的写景短句。
艺术赏析
- 对仗精巧:两句天然成对,“平芜”对“斜日”(名词对名词),“远更绿”对“寒无辉”(状中结构对状中结构),词性、结构严整,意境浑然一体,尽显宋诗炼字对仗的功力。
- 意象营造:选取“平芜”“远绿”“斜日”“寒辉”四个核心意象,以开阔的郊野反衬个体的孤寂,以“寒”字赋予落日主观情感,将黄昏之景从单纯视觉画面转化为带有清冷质感的氛围,意境清峭幽寂。
- 风格特色:契合北宋前期宋诗“以意为主”的特点,不刻意铺陈辞藻,以极简笔墨传递清冷萧索的情绪,体现出石延年诗风清劲瘦硬的典型特征。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是石延年,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为北宋诗人石延年的残句,以极简笔墨勾勒出郊野黄昏的清冷景致,借平芜落日之景烘托萧索孤寂的心境,意境阔大而清峭。
《句》的创作背景是什么?
石延年为北宋前期知名诗人,其诗风清峭瘦硬,多寄寓落寞萧索的情怀。此二句为残句,未留存完整诗篇,一般认为是诗人登临远眺、羁旅途中的即兴写景之作,借黄昏郊野之景抒发内心的孤寂清冷。学界对其具体创作时间尚无定论,多视为其日常遣兴的写景短句。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精巧 :两句天然成对,“平芜”对“斜日”(名词对名词),“远更绿”对“寒无辉”(状中结构对状中结构),词性、结构严整,意境浑然一体,尽显宋诗炼字对仗的功力。 2. 意象营造 :选取“平芜”“远绿”“斜日”“寒辉”四个核心意象,以开阔的郊野反衬个体的孤寂,以“寒”字赋予落日主观情感,将黄昏之景从单纯视觉画面转化为带有清冷质感的氛围,意境清峭幽寂。 3...