· 石延年

檐重冰箸晴先滴,草屈金钩绿未回。

简要说明

这是一首仅存两句的宋诗残句,以冬末初春的檐下冰挂与蜷曲枯草为描写对象,既勾勒出寒未尽的清寂氛围,又暗含春日将至的生机萌芽,意境清隽凝练。

逐句注释

  1. 檐重冰箸晴先滴:檐重,指屋檐下积挂了厚重的冰柱;冰箸,古人对檐下垂挂的冰条的称谓,因形态类似筷子而得名;晴先滴,天晴之后冰柱率先融化滴落,暗点冬去春来的细微征兆。
  2. 草屈金钩绿未回:草屈,指未返青的草芽或冬日枯草蜷曲弯折的形态;金钩,以金属弯钩比喻蜷曲的草茎,既摹写其形,又暗合残冬阳光下的清冷色泽;绿未回,指草木尚未返青变绿,点明时节仍处于冬末初春的过渡阶段。

现代译文

屋檐垂挂着层层厚重的冰箸,天晴后便率先滴滴落下;
枯草蜷曲如金钩,春色尚未转回,绿意还未遍染荒郊。

创作背景

石延年为北宋早期知名诗人,诗风劲健清峭,炼字精工。这首残句的具体创作时间与缘起史料未详,大概率是诗人日常观察自然景物的即兴之作。据欧阳修《六一诗话》记载,欧阳修曾称赏其写景炼句之精妙,足见此句的艺术价值。

艺术赏析

  1. 对仗工整凝练:两句诗严格遵循近体诗对仗规则,“檐重”对“草屈”(名词+动词,状写物象状态),“冰箸”对“金钩”(具象比喻的名词),“晴先滴”对“绿未回”(状写时节变化的动宾结构),句式整齐,语言精炼。
  2. 意象精妙传神:以“冰箸”比喻檐下冰柱,形象贴切,“重”字凸显冰柱的厚重体量;以“金钩”摹写蜷曲的草茎,既写出冬末草木未苏的枯寂形态,又以“金”字赋予物象清冷的光泽,避免了写景的单调乏味。
  3. 动静结合留白:“晴先滴”以动态的冰融之景,写出晴日的细微变化;“绿未回”以静态的草木未青,点明时节的过渡性,二者结合营造出清寒中暗含生机的意境,作为残句却留有充足的想象空间。
  4. 炼字精准独到:“先”字点明冰滴是晴日最先出现的春信,“未回”则准确点出时节的滞后性,将冬去春来的微妙变化具象化,尽显诗人的炼字功力。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是石延年,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首仅存两句的宋诗残句,以冬末初春的檐下冰挂与蜷曲枯草为描写对象,既勾勒出寒未尽的清寂氛围,又暗含春日将至的生机萌芽,意境清隽凝练。

《句》的创作背景是什么?

石延年为北宋早期知名诗人,诗风劲健清峭,炼字精工。这首残句的具体创作时间与缘起史料未详,大概率是诗人日常观察自然景物的即兴之作。据欧阳修《六一诗话》记载,欧阳修曾称赏其写景炼句之精妙,足见此句的艺术价值。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗工整凝练 :两句诗严格遵循近体诗对仗规则,“檐重”对“草屈”(名词+动词,状写物象状态),“冰箸”对“金钩”(具象比喻的名词),“晴先滴”对“绿未回”(状写时节变化的动宾结构),句式整齐,语言精炼。 2. 意象精妙传神 :以“冰箸”比喻檐下冰柱,形象贴切,“重”字凸显冰柱的厚重体量;以“金钩”摹写蜷曲的草茎,既写出冬末草木未苏的枯寂形态,又以“金”...