· 石延年

水尽天不尽,人在天尽头。

简要说明

这首传世佳句以水天相接的苍茫景象为载体,借天地辽阔反衬个体孤悬,抒发了诗人羁旅漂泊、身临天涯尽头的孤寂怅惘,意蕴悠远空灵。

逐句注释

  1. 水尽天不尽:水尽,指水流的终点;天不尽,天空没有边际。“尽”意为穷尽、尽头。此句写水流终有止境,而天地依旧浩渺无边。
  2. 人在天尽头:天尽头,指天地相接的遥远边际,代指极远的天涯之地。此句点明诗人自身处境:正伫立在这天地相接的最远之处。

现代译文

水流终有它的尽头,可天空却永无边际;
我独自站在这天地相接的天涯尽头。

创作背景

石延年为北宋知名诗人,一生仕途坎坷,长期沉沦下僚,常有羁旅漂泊之叹。此句为其留存的断句(原诗未完整传世),学界暂无确切创作年份定论,主流观点认为是诗人漫游途中登高望远,目睹水天浩渺之景时触景生情,将自身身世飘零的孤寂之感融入苍茫天地意境的即兴抒怀之作。

艺术赏析

  1. 以景衬情,反差强烈:诗人以“水尽”“天不尽”铺展辽远壮阔的天地背景,又以“人在天尽头”将个体置于宏大空间之中,天地的无边反衬出人的孤悬无依,将羁旅愁思寄寓于景物,不着痕迹却意蕴深沉。
  2. 语言极简,留白充足:全诗仅十字,无繁复修饰,却以极简笔墨勾勒出天地悠悠的画面,将抽象的“天涯羁旅”愁绪具象为“天尽头”的实景,留给读者充足想象空间,传递出悠远空灵的审美意境。
  3. 暗含身世之慨:诗句表面写景,实则暗合诗人仕途不顺、辗转漂泊的身世处境,将个人失意与天地永恒形成对照,深化了作品的思想内涵。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是石延年,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首传世佳句以水天相接的苍茫景象为载体,借天地辽阔反衬个体孤悬,抒发了诗人羁旅漂泊、身临天涯尽头的孤寂怅惘,意蕴悠远空灵。

《句》的创作背景是什么?

石延年为北宋知名诗人,一生仕途坎坷,长期沉沦下僚,常有羁旅漂泊之叹。此句为其留存的断句(原诗未完整传世),学界暂无确切创作年份定论,主流观点认为是诗人漫游途中登高望远,目睹水天浩渺之景时触景生情,将自身身世飘零的孤寂之感融入苍茫天地意境的即兴抒怀之作。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以景衬情,反差强烈 :诗人以“水尽”“天不尽”铺展辽远壮阔的天地背景,又以“人在天尽头”将个体置于宏大空间之中,天地的无边反衬出人的孤悬无依,将羁旅愁思寄寓于景物,不着痕迹却意蕴深沉。 2. 语言极简,留白充足 :全诗仅十字,无繁复修饰,却以极简笔墨勾勒出天地悠悠的画面,将抽象的“天涯羁旅”愁绪具象为“天尽头”的实景,留给读者充足想象空间,传递出悠远空...