题谢先生白云庵

· 曹道冲

桃源洞口武陵人,跳出红尘二十春。
但喜白云深有趣,不知青眼近来亲。
丹砂已向坤炉伏,玉汞先从坎鼎烹。
活计一张焦尾外,碧坛三尺礼星辰。

简要说明

这首诗是曹道冲为谢先生的白云庵所题,主要描述了谢先生远离尘世、隐居修行的生活。诗中展现了谢先生对白云的喜爱、炼丹修行的过程以及弹琴礼星等日常活动,表达了对谢先生超脱尘世、潜心修行生活的赞美。

逐句注释

  • “桃源洞口武陵人,跳出红尘二十春”:
    • 字词:“桃源洞口武陵人”,化用陶渊明《桃花源记》中武陵渔人误入桃花源的典故,这里指谢先生像武陵人找到桃源一样,找到了远离尘世的隐居之地;“红尘”,指繁华热闹的人世间。
    • 句意:谢先生如同桃源洞口的武陵人,已经跳出繁华尘世二十年了。
  • “但喜白云深有趣,不知青眼近来亲”:
    • 字词:“但”,只;“青眼”,相传三国魏阮籍能为青白眼,见志趣相投者,以青眼相对,后以“青眼”表示对人喜爱或器重。
    • 句意:只喜欢白云有着深深的趣味,却不知道近来得到了他人的器重与喜爱。
  • “丹砂已向坤炉伏,玉汞先从坎鼎烹”:
    • 字词:“丹砂”“玉汞”,都是炼丹常用的原料;“坤炉”“坎鼎”,道教炼丹术语,“坤”“坎”分别代表不同的方位和属性,“坤炉”“坎鼎”指炼丹的器具。
    • 句意:丹砂已经在坤炉中被降伏,玉汞先在坎鼎中被烹炼。
  • “活计一张焦尾外,碧坛三尺礼星辰”:
    • 字词:“焦尾”,琴名,这里代指琴;“碧坛”,道士做法事的坛场。
    • 句意:生活除了一张焦尾琴外,就是在三尺高的碧坛上礼拜星辰。

现代译文

谢先生就像桃源洞口的武陵人,
已跳出繁华尘世度过二十个春秋。
只满心欢喜白云有着无尽趣味,
却没留意近来获他人青眼相待。
丹砂已在坤炉中被降伏炼化,
玉汞先于坎鼎里被烹煮提炼。
生活里除了抚弄那张焦尾琴,
便是在三尺碧坛前礼拜星辰。

创作背景

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。曹道冲为谢先生的白云庵题诗,推测谢先生是一位隐居修行的道士,在白云庵中过着远离尘世、炼丹修行的生活。曹道冲可能与谢先生相识,对他的修行生活颇为赞赏,于是写下此诗来描绘和赞美谢先生的隐居状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“桃源洞口武陵人”和“青眼”两个典故。“桃源洞口武陵人”的典故为谢先生的隐居生活增添了一份神秘、超凡脱俗的色彩,使读者联想到桃花源的宁静与美好;“青眼”的典故丰富了诗歌的内涵,暗示谢先生虽然专注于自己的修行生活,但仍得到他人的认可和喜爱。
    • 白描:对谢先生的生活场景进行了白描式的描写,如“活计一张焦尾外,碧坛三尺礼星辰”,简洁地勾勒出谢先生弹琴、礼星的日常活动,使读者能直观地感受到他的生活状态。
  • 语言特色:语言简洁平实,通俗易懂,但又不失文雅。如“但喜白云深有趣”“不知青眼近来亲”等语句,用简洁的文字表达出谢先生的心境和生活中的细节,使诗歌具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:通过对谢先生隐居生活的描写,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。诗中描绘的白云、炼丹、弹琴、礼星等场景,共同构成了一个远离尘世喧嚣、充满道家气息的世界,让读者感受到谢先生对修行生活的专注和对尘世的超脱。

常见问题

《题谢先生白云庵》的作者和朝代是什么?

《题谢先生白云庵》的作者是曹道冲,页面按宋作品展示。

《题谢先生白云庵》主要写了什么?

这首诗是曹道冲为谢先生的白云庵所题,主要描述了谢先生远离尘世、隐居修行的生活。诗中展现了谢先生对白云的喜爱、炼丹修行的过程以及弹琴礼星等日常活动,表达了对谢先生超脱尘世、潜心修行生活的赞美。

《题谢先生白云庵》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。曹道冲为谢先生的白云庵题诗,推测谢先生是一位隐居修行的道士,在白云庵中过着远离尘世、炼丹修行的生活。曹道冲可能与谢先生相识,对他的修行生活颇为赞赏,于是写下此诗来描绘和赞美谢先生的隐居状态。

《题谢先生白云庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“桃源洞口武陵人”和“青眼”两个典故。“桃源洞口武陵人”的典故为谢先生的隐居生活增添了一份神秘、超凡脱俗的色彩,使读者联想到桃花源的宁静与美好;“青眼”的典故丰富了诗歌的内涵,暗示谢先生虽然专注于自己的修行生活,但仍得到他人的认可和喜爱。 白描 :对谢先生的生活场景进行了白描式的描写,如“活计一张焦尾外,碧坛三尺礼星辰”,简洁...