这首七言律诗借题咏快目楼,先极言楼之高峻壮阔,再绘登楼远眺之景,最后直抒胸臆,抒发了南宋士人渴望冲破边境阻碍、收复中原故土的家国情怀与豪迈气概。
题张仲隆快目楼壁
天上张公百尺楼,眼高四海气横秋。
只愁笑语惊阊阖,不管栏干犯斗牛。
远水拍天迷钓艇,西风万里入貂裘。
面前不着淮山碍,望到中原天尽头。
只愁笑语惊阊阖,不管栏干犯斗牛。
远水拍天迷钓艇,西风万里入貂裘。
面前不着淮山碍,望到中原天尽头。
简要说明
逐句注释
- 天上张公百尺楼:张公指楼主张仲隆,“天上”极言楼高仿佛直插云霄;百尺楼化用汉末陈登“百尺楼”典故(此处侧重写楼之高耸,非原典求田问舍之意),形容楼体巍峨。
- 眼高四海气横秋:眼高,指眼界高远开阔;气横秋,形容气概豪迈爽朗,如秋日晴空般开阔浩荡。此句写楼主人与登楼者的胸襟气度。
- 只愁笑语惊阊阖:阊阖(chāng hé),原指神话中的天门,此处亦借指朝廷;句意为唯恐楼中笑语之声惊动天宫(或朝廷),以夸张手法极写楼之高耸。
- 不管栏干犯斗牛:斗牛,指二十八宿中的斗宿、牛宿,代指星空;栏干即栏杆,“犯斗牛”谓栏杆高峻几乎触及星空,进一步夸张楼的高度。
- 远水拍天迷钓艇:远水,指远处浩渺的江水;拍天,形容水势滔天,与天际相接;迷钓艇,谓烟波浩渺中,渔舟仿佛迷失在水色天光之间。
- 西风万里入貂裘:西风,即秋风;貂裘,貂皮制成的冬衣,此处代指诗人自身的衣着;“万里”极言风势之远,写登楼后秋风浩荡灌入衣间的开阔感受。
- 面前不着淮山碍:淮山,指淮河沿岸的山峦,南宋与金以淮河为界,淮山恰为宋金边境的天然屏障,遮挡了北望中原的视线;“不着碍”即没有遮挡。
- 望到中原天尽头:中原,指被金兵占领的北方故土;此句直抒胸臆,谓若没有淮山遮挡,便能远望至中原大地的尽头,抒发收复故土的深切愿望。
现代译文
张公您的百尺高楼,仿佛直抵云霄之上,
眼界高过四海,气概如秋日晴空浩荡。
只怕楼中笑语惊响了天宫的门牖,
哪管栏杆高峻,几乎要触碰到斗牛星芒。
远水拍打着天际,渔舟隐没在浩渺烟波,
万里秋风卷起,灌入我身上的貂裘衣裳。
眼前再没有淮山遮挡视线,
直望到中原故土,直到天地的尽头。
创作背景
刘仙伦是南宋江湖诗派的代表诗人之一,生活于孝宗至宁宗时期,彼时宋金对峙已久,淮河以北的中原故土长期沦陷。快目楼为张仲隆所建,取“放眼远眺”之意。诗人登楼抒怀,借楼之高旷抒发对中原故土的思念,以及渴望收复失地、打破边境阻隔的家国之志。此诗应是诗人在江淮一带游历登临时所作,契合南宋士人群体普遍的爱国情怀。
艺术赏析
- 夸张与想象的运用:全诗以夸张手法极写楼之高峻,“天上”“百尺楼”“惊阊阖”“犯斗牛”等句,将楼的高度推至极致,营造出超拔壮阔的意境,既扣题“快目楼”,又暗合登高望远的开阔胸襟。
- 意象的呼应与寄托:“淮山”是核心意象,既是地理上的边境屏障,也是中原沦陷的象征,“面前不着淮山碍”虚实结合,将实景与愿望融为一体,将个人登楼的观感升华为家国之思。
- 结构层次分明:首联赞楼之高与气之豪,颔联承续夸张写楼的耸峙,颈联转笔绘登楼所见之景,尾联直抒胸臆,层层递进,由景及情,情感愈发浓烈。
- 风格豪迈奔放:全诗语言雄浑开阔,气势淋漓,兼具江湖诗人的洒脱与爱国志士的热忱,与陆游、辛弃疾等豪放派的家国抒怀风格一脉相承,读来慷慨激昂。
常见问题
《题张仲隆快目楼壁》的作者和朝代是什么?
《题张仲隆快目楼壁》的作者是刘仙伦,页面按宋作品展示。
《题张仲隆快目楼壁》主要写了什么?
这首七言律诗借题咏快目楼,先极言楼之高峻壮阔,再绘登楼远眺之景,最后直抒胸臆,抒发了南宋士人渴望冲破边境阻碍、收复中原故土的家国情怀与豪迈气概。
《题张仲隆快目楼壁》的创作背景是什么?
刘仙伦是南宋江湖诗派的代表诗人之一,生活于孝宗至宁宗时期,彼时宋金对峙已久,淮河以北的中原故土长期沦陷。快目楼为张仲隆所建,取“放眼远眺”之意。诗人登楼抒怀,借楼之高旷抒发对中原故土的思念,以及渴望收复失地、打破边境阻隔的家国之志。此诗应是诗人在江淮一带游历登临时所作,契合南宋士人群体普遍的爱国情怀。
《题张仲隆快目楼壁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 夸张与想象的运用 :全诗以夸张手法极写楼之高峻,“天上”“百尺楼”“惊阊阖”“犯斗牛”等句,将楼的高度推至极致,营造出超拔壮阔的意境,既扣题“快目楼”,又暗合登高望远的开阔胸襟。 2. 意象的呼应与寄托 :“淮山”是核心意象,既是地理上的边境屏障,也是中原沦陷的象征,“面前不着淮山碍”虚实结合,将实景与愿望融为一体,将个人登楼的观感升华为家国之思。 3...